Nations Bible

Jeremias 17

Nyangumarta English Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Sobre este livro

Sobre Jeremias

  • O Dicionário Bíblico de Easton (1897) apresenta Jeremias, filho de Hilquias, sacerdote de Anatote, como um dos grandes profetas, chamado a esse ofício ainda jovem, no décimo terceiro ano de Josias (628 a.C.). Afirma que suas profecias abrangem cerca de trinta anos e não foram registradas em ordem cronológica, e que ninguém sabe quando nem como o livro assumiu a forma atual. O mesmo verbete supõe que, após um intervalo no Egito, Jeremias acrescentou mais três seções.Fontes: Easton: Jeremiah, Book of · Jeremiah
  • O Dicionário Bíblico de Easton (1897) diz que Jeremias deixou Anatote, sua terra natal, e foi morar em Jerusalém, onde auxiliou a reforma de Josias, e que lamentou a morte de Josias como uma calamidade nacional. Data o reinado de onze anos de Jeoaquim em 610–599 a.C.: o faraó Neco havia deposto Joacaz e colocado Eliaquim no trono com o nome de Jeoaquim, e, no início desse reinado, a inimizade do povo contra Jeremias irrompeu em perseguição amarga. Depois que os caldeus derrotaram o Egito em Carquemis, o rei do Egito não voltou a participar da política judaica.Fontes: Jeremiah · Jehoiakim
  • Zedequias, o terceiro filho de Josias, foi o último rei de Judá. Nabucodonosor o colocou no trono como sucessor de Joaquim e mudou seu nome de Matanias para Zedequias; o reino era então tributário de Nabucodonosor, e Jeremias era seu conselheiro. Após a destruição de Jerusalém, Nabucodonosor deixou Gedalias para governar o país como seu tributário em Mispá, a cerca de quatro milhas a noroeste da cidade, onde uns três meses depois Ismael matou Gedalias e os judeus que estavam com ele.Fontes: Zedekiah · Gedaliah · Mizpah
  • O Dicionário Bíblico de Easton (1897) descreve o livro como vinte e três seções separadas, dispostas em cinco livros: uma introdução, repreensões aos pecados dos judeus, uma revisão das nações, seções que retratam esperanças de tempos melhores e uma conclusão, com apêndices históricos. Observa a repetição frequente das mesmas palavras, frases e imagens. Registra também que a Septuaginta difere muito na disposição e em outros detalhes e omite cerca de 2.700 palavras.Fontes: Easton: Jeremiah, Book of
  • Baruque, da tribo de Judá, foi secretário de Jeremias. Jeremias lhe ditou profecias sobre a invasão babilônica e o cativeiro; no quarto ano de Jeoaquim, Baruque as leu ao povo de uma janela do templo, depois aos conselheiros do rei e ao próprio rei. Depois de ouvir parte do rolo, Jeoaquim o cortou com um canivete e o lançou no fogo da sala de inverno onde estava sentado.Fontes: Baruch

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

9Our self-centred spirit is really deceitful. It is a really hard problem to make it good.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

Confiança, o Coração e o Sábado

  • O estilete de ferro e a ponta de diamante eram ferramentas antigas usadas para gravar inscrições profundas e permanentes em pedra ou metal. Jeremias usa essa imagem para destacar que a idolatria de Judá não era superficial, mas estava profundamente gravada em seus corações e nas pontas de seus altares.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Jeremias contrasta um arbusto solitário no deserto seco e salgado com uma árvore viçosa plantada junto a um riacho. A árvore cujas raízes alcançam a água permanece verde e continua dando fruto mesmo em anos de seca, servindo de símbolo para quem confia em Deus em vez de confiar na força humana.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Jeremias recebeu a ordem de proclamar a palavra de Deus nas portas de Jerusalém, proibindo expressamente o transporte de cargas no dia de sábado. A santificação do sábado garantia a permanência de reis no trono de Davi e a vinda de adoradores das terras de Benjamim, de Judá e do Neguebe.Fontes: o próprio texto bíblico · David · Benjamin (patriarch) · Jerusalem

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Arabah · 30.417, 35.151 · versículo 6
  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 19, 20, 21, 25, 26, 27
  • People’s Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 19
  • Negeb · 31.245, 34.841 · versículo 26
  • Shephelah · 31.692, 34.875 · versículo 26

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Nyangumarta English Bible
Portions of the Holy Bible in English, translated to be a companion to the Nyangumarta Bible
copyright © 1980-2010 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: English
Bible translation copyright © 1980-2010 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Reader Series (book XXC) copyright © 1996 Bible Society Australia. Bible overview (XXA) copyright © 1996 Mission Publications of Australia (PO Box 21, Lawson NSW 2783)
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
You include the above copyright and source information.
You do not sell this work for a profit.
You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
2026-01-06

Títulos de seção adaptados da Berean Standard Bible (domínio público); não fazem parte do texto bíblico desta tradução.

Fonte: http://ebible.org/engnna/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.