Gênesis 15
Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
God’s Covenant with Abram
1After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision:
“Do not be afraid, Abram.
I am your shield,
your very great reward.”
2But Abram replied, “O Lord GOD, what can You give me, since I remain childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?” 3Abram continued, “Behold, You have given me no offspring, so a servant in my household will be my heir.”
4Then the word of the LORD came to Abram, saying, “This one will not be your heir, but one who comes from your own body will be your heir.” 5And the LORD took him outside and said, “Now look to the heavens and count the stars, if you are able.” Then He told him, “So shall your offspring be.”
6Abram believed the LORD, and it was credited to him as righteousness.
7The LORD also told him, “I am the LORD, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to possess.”
God Confirms His Promise
8But Abram replied, “Lord GOD, how can I know that I will possess it?”
9And the LORD said to him, “Bring Me a heifer, a goat, and a ram, each three years old, along with a turtledove and a young pigeon.”
10So Abram brought all these to Him, split each of them down the middle, and laid the halves opposite each other. The birds, however, he did not cut in half. 11And the birds of prey descended on the carcasses, but Abram drove them away. 12As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and suddenly great terror and darkness overwhelmed him.
13Then the LORD said to Abram, “Know for certain that your descendants will be strangers in a land that is not their own, and they will be enslaved and mistreated four hundred years. 14But I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions. 15You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age. 16In the fourth generation your descendants will return here, for the iniquity of the Amorites is not yet complete.”
17When the sun had set and darkness had fallen, behold, a smoking firepot and a flaming torch appeared and passed between the halves of the carcasses. 18On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates— 19the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites, 20Hittites, Perizzites, Rephaites, 21Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.”

Você sabia?
A descendência e a terra da aliança
- Abrão respondeu que ainda não tinha filhos, de modo que o herdeiro de sua casa seria Eliézer de Damasco, um servo da sua casa. O Dicionário Bíblico de Easton identifica Eliézer como o mordomo da casa de Abraão — a Revised Version inglesa traduz o termo por “possessor”, isto é, “possuidor” — e diz que provavelmente foi ele o servo enviado mais tarde para buscar uma esposa para Isaque. O mesmo dicionário situa Damasco, a capital da Síria, cerca de 133 milhas ao norte de Jerusalém, dá-lhe o nome moderno de Esh-Sham, “o Oriente”, e observa que a Escritura menciona a cidade pela primeira vez em conexão com a vitória de Abraão registrada em Gênesis 14.Fontes: o próprio texto bíblico · Eliezer (Abraham's Steward) · Damascus
- O Senhor disse a Abrão que o tinha tirado de Ur dos caldeus para lhe dar esta terra. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) descreve Ur como uma cidade dos caldeus, a maior cidade de Sinar, ou da Caldeia do norte, o principal centro comercial do país e o centro do seu poder político, perto da foz do Eufrates, na margem ocidental, e apresenta o nome como “luz”, ou “a cidade da lua”. A mesma obra diz que Abrão vivera em Ur, na sua terra natal, a Caldeia, e que depois viajou com o pai umas 300 milhas ao norte, até Harã.Fontes: o próprio texto bíblico · Ur of the Chaldees · Abraham
- Naquele dia o Senhor fez uma aliança com Abrão, dando aos seus descendentes a terra desde o rio do Egito até o grande rio Eufrates. O Dicionário Bíblico de Easton registra o nome hebraico Perath e o nome assírio Purat, e diz que o nome assírio significa “a corrente” ou “a grande corrente”. Observa também que a Bíblia em geral chama o Eufrates simplesmente de “o rio” ou “o grande rio”.Fontes: o próprio texto bíblico · Euphrates
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Damascus · 33.511, 36.306 · versículo 2
- Chaldea · 30.962, 46.104 · versículo 7
- Egypt · 30.129, 31.308 · versículo 18
- Euphrates · Hoje: Euphrates River · 31.004, 47.442 · versículo 18
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible The Holy Bible in English: Berean Standard Bible Public Domain Language: English Contributor: BSB Publishing, LLC 2026-10-02
Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org