1 Timóteo 1
Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Sobre este livro
Sobre 1 Timóteo
- O Easton's Bible Dictionary (1897) apresenta esta carta como escrita por Paulo a Timóteo, um jovem discípulo e companheiro de viagem a quem Paulo chamava de seu próprio filho na fé. A mãe de Timóteo, Eunice, e sua avó, Loide, são lembradas pela piedade, e o pai era grego; ele provavelmente morava em Listra, onde Paulo o tomou como companheiro e o fez circuncidar para conciliar os judeus. O nome Timóteo significa honrar a Deus.Fontes: Easton: Timothy, First Epistle to · Timotheus
- O Easton's Bible Dictionary (1897) data a carta provavelmente por volta de 66 ou 67 d.C. Situa a escrita na Macedônia, provavelmente em Filipos ou em alguma outra cidade daquela região, e não em Laodiceia, nomeada numa subscrição final, porque a carta fala de Paulo como quem havia deixado Éfeso rumo à Macedônia. Easton coloca isso no intervalo entre a primeira e a segunda prisão de Paulo, quando ele provavelmente revisitou lugares de seu trabalho anterior na Grécia e na Ásia e depois seguiu para a Macedônia, tendo deixado Timóteo em Éfeso.Fontes: Easton: Timothy, First Epistle to
- Éfeso, onde Timóteo permaneceu, era a capital da Ásia proconsular, a parte ocidental da Ásia Menor. No tempo dos romanos era chamada a primeira e a maior metrópole da Ásia, e era famosa pelo templo de Diana e por um teatro aberto ao céu, o maior do mundo, capaz de conter cinquenta mil espectadores. A Macedônia, de onde o dicionário diz que a carta foi enviada, era uma província romana ao norte da Grécia, governada por um propretor com o título de procônsul.Fontes: Easton: Timothy, First Epistle to · Ephesus · Macedonia
- Segundo o Easton's Bible Dictionary (1897), a carta consiste principalmente em conselhos a Timóteo sobre o culto e a organização da igreja e as responsabilidades de seus diversos membros, e numa exortação a permanecer fiel na manutenção da verdade em meio aos erros ao redor.Fontes: Easton: Timothy, First Epistle to
- O Easton's Bible Dictionary (1897) identifica Alexandre como um artesão que trabalhava o cobre e que, com Himeneu e outros, promovia certos ensinos sobre a ressurreição, aos quais o dicionário chama de heresias. Diz que ele naufragou na fé e numa boa consciência, e que Paulo o excomungou, com referência a 1 Timóteo 1:20.Fontes: Alexander
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Paul’s Greeting to Timothy
1Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
2To Timothy, my true child in the faith:
Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
Correcting False Teachers
3As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrines 4or devote themselves to myths and endless genealogies, which promote speculation rather than the stewardship of God’s work, which is by faith.
5The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith. 6Some have strayed from these ways and turned aside to empty talk. 7They want to be teachers of the law, but they do not understand what they are saying or that which they so confidently assert.
8Now we know that the law is good, if one uses it legitimately. 9We realize that law is not enacted for the righteous, but for the lawless and rebellious, for the ungodly and sinful, for the unholy and profane, for killers of father or mother, for murderers, 10for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching 11that agrees with the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
God’s Grace to Paul
12I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service. 13I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy. 14And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
15This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst. 16But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life. 17Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
18Timothy, my child, I entrust you with this command in keeping with the previous prophecies about you, so that by them you may fight the good fight, 19holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith. 20Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme.

Você sabia?
O encargo de Timóteo em Éfeso
- Ao partir para a Macedônia, Paulo exortou Timóteo a permanecer em Éfeso e a instruir certos homens a não ensinar doutrinas falsas nem se dedicar a mitos e genealogias sem fim. Éfeso era a capital da Ásia proconsular, a parte ocidental da Ásia Menor, e nos tempos romanos ostentava o título de primeira e maior metrópole da Ásia. A Macedônia era uma província romana situada ao norte da Grécia.Fontes: o próprio texto bíblico · Ephesus · Macedonia
- Paulo chama Timóteo de seu verdadeiro filho na fé. O nome Timóteo significa honrar a Deus. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) o descreve como um jovem discípulo e companheiro em muitas viagens de Paulo, filho de um pai grego, a quem Paulo considerava seu próprio filho na fé.Fontes: o próprio texto bíblico · Timotheus
- O capítulo nomeia Himeneu e Alexandre entre os que rejeitaram a fé e a boa consciência e, com isso, naufragaram na fé; Paulo diz que os entregou a Satanás para que fossem ensinados a não blasfemar. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) identifica Alexandre como um latoeiro que, com Himeneu e outros, naufragou na fé e na boa consciência, e descreve esse ato como uma excomunhão, comparando-o com 1 Coríntios 5:5. Satanás significa adversário ou acusador, e no Novo Testamento o nome é usado de forma intercambiável com o diabo.Fontes: o próprio texto bíblico · Alexander · Satan
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible The Holy Bible in English: Berean Standard Bible Public Domain Language: English Contributor: BSB Publishing, LLC 2026-10-02
Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org