Nations Bible

Job 29

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

As bênçãos passadas de Jó

1E Jó continuou a sua defesa:

2“Como tenho saudade do meu passado, do tempo em que Deus me protegia!

3Que saudade do tempo em que Deus, com a sua luz, iluminava o meu caminho, e eu andava em segurança em meio às trevas!

4Que saudade do tempo em que eu era forte e cheio de saúde,

quando Deus era meu amigo e abençoava minha família!

5Quem me dera voltar ao tempo em que o Todo-poderoso estava do meu lado

e eu tinha a companhia alegre de meus filhos,

6o tempo em que os meus caminhos se embebiam em nata,

o tempo em que eu era capaz de conseguir azeite de uma pedreira!

7“Naquele tempo eu tinha um lugar reservado entre os cidadãos influentes e dignos de respeito;

8quando os jovens me viam chegando, levantavam-se e abriam caminho; os velhos ficavam em pé, em sinal de respeito;

9até as autoridades deixavam de lado os assuntos importantes e se calavam quando eu chegava.

10Homens nobres e importantes paravam de falar e não diziam mais nada.

11Minhas palavras eram a alegria da cidade, e todos me conheciam como um homem honesto e justo,

12pois eu ajudava os pobres que estavam sendo explorados e os órfãos que não tinham alguém para lhes dar abrigo.

13Os que estavam à beira da morte me abençoavam; eu ajudei muitas viúvas a ficarem alegres novamente.

14Em todas as minhas ações eu procurava ser justo; fiz da justiça a minha roupa de todo dia.

15Eu servi de vista para os cegos e de pés para os aleijados.

16Eu era um pai para os necessitados e até os estranhos eu protegi e julguei com justiça.

17Eu quebrei os dentes afiados dos perversos e tirei as pobres vítimas da boca dos exploradores desonestos.

18“Então eu pensava: ‘Minha morte chegará tranquilamente, em casa,

depois de uma vida longa, e bem vivida.

19Serei como uma árvore de raízes longas, que chegam até as águas;

o orvalho cairá sobre mim, e meus ramos serão sempre verdes.

20Receberei muitas honras, e a minha força será sempre renovada’.

21“Quem me conhecia procurava sempre ouvir meus conselhos, e todos se calavam para me escutar.

22Quando havia alguma dúvida ou discussão, eu sempre tinha a última palavra, pois todos aceitavam minhas opiniões.

23Todos esperavam pelos meus conselhos como a terra seca espera pela chuva da primavera.

24Quando alguém estava triste e desanimado, o meu sorriso lhe devolvia a alegria e a disposição de viver.

25Para o meu povo eu era um guia que indicava o caminho, um rei que comandava os exércitos, um chefe que organizava e um amigo que consolava os que choram”.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Job recuerda su antigua honra

  • En la antigüedad, la puerta de la ciudad y la plaza pública funcionaban como el centro del liderazgo comunitario, las asambleas y las decisiones judiciales. Job recuerda sentarse allí como un respetado consejero y jefe, ante quien los jóvenes se apartaban, los ancianos se ponían de pie y los nobles guardaban silencio para escuchar su guía.Fuentes: el propio texto bíblico
  • Job describe su antigua rectitud en términos de justicia social y amparo activo a los vulnerables. Actuaba como defensor y protector del pobre, del huérfano, de la viuda, del ciego, del cojo y del extranjero, mientras frenaba a los opresores.Fuentes: el propio texto bíblico
  • Job es identificado como un patriarca árabe que residía en la tierra de Uz. En este capítulo, recuerda con profunda nostalgia el tiempo previo a sus repentinas calamidades, cuando sus hijos estaban reunidos a su alrededor y su hogar disfrutaba de una notable prosperidad y de la amistad con Dios.Fuentes: Job · el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.

Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.