Tito 3
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
La conducta del creyente
1Recuérdales que han de someterse al gobierno y a las autoridades, que han de ser obedientes y que deben estar siempre dispuestos a realizar cualquier trabajo honrado. 2Diles que nunca hablen mal de nadie; que busquen la paz y que sean amables y atentos con todo el mundo.
3En otro tiempo, también nosotros éramos insensatos y desobedientes; con facilidad nos descarriábamos y vivíamos esclavos de los placeres y de los deseos pecaminosos. Estábamos llenos de rencor y envidia. Odiábamos a los demás y ellos nos odiaban a nosotros. 4Pero cuando la bondad y el amor de Dios, nuestro Salvador, se manifestaron, 5él nos salvó. Y lo hizo no porque fuéramos tan buenos que lo mereciéramos, sino porque en su misericordia Dios nos lavó los pecados, Y no sólo eso, sino que, además, nos dio una nueva vida por medio del Espíritu Santo 6que vertió abundantemente en nosotros, gracias a la obra de Jesucristo, nuestro Salvador. 7Lo hizo a fin de poder declararnos justos ante Dios por su gracia y para que fuéramos herederos de la vida eterna, la cual con ansias esperamos alcanzar.
8Cuanto te he dicho es cierto. Insiste en estas cosas, para que los que han creído en Dios se ocupen de hacer siempre el bien. Esto es excelente y provechoso para todos.
9Nunca discutas cuestiones necias ni te pongas a hablar acerca de cuentos de nuestros antepasados. Evita las polémicas sobre si se deben obedecer o no las leyes judaicas, porque no vale la pena y es más bien perjudicial.
10Al que cause divisiones en la iglesia se le debe amonestar una o dos veces. Después, déjalo a un lado, 11porque la gente así se condena a sí misma por pecar a sabiendas.
Instrucciones personales y saludos finales
12Estoy pensando enviarte a Artemas o a Tíquico. Tan pronto como uno de ellos llegue, procura encontrarte conmigo en Nicópolis, donde he decidido pasar el invierno. 13Trata de ayudar a Zenas el abogado y a Apolos en el viaje que tienen que realizar. Ocúpate de que nada les falte, 14porque los nuestros deben aprender a ayudar a los que están en necesidad, pues así tendrán una vida útil.
15Todos los que están conmigo te mandan saludos. Salúdame a los que nos aman en la fe. Que el amor de Dios sea con todos ustedes.

Você sabia?
Salvos para as boas obras
- Paulo pede a Tito que vá encontrar-se com ele em Nicópolis, onde decidiu passar o inverno. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) diz que Nicópolis significa "cidade da vitória" e que a cidade referida aqui era, muito provavelmente, a do Épiro, construída por Augusto César para celebrar a vitória na batalha de Ácio, em 31 a.C. A subscrição no final da carta a chama de "Nicópolis da Macedônia", mas o dicionário considera essa identificação provavelmente incorreta.Fontes: Nicopolis · o próprio texto bíblico
- Para que Tito possa partir, Paulo planeja enviar Artemas ou Tíquico. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) chama Tíquico de cristão asiático e de "fiel ministro no Senhor", que viajou com Paulo e de quem também se diz que esteve com ele em Roma, de onde Paulo o enviou a Éfeso. De Artemas, o mesmo dicionário registra apenas o nome.Fontes: Tychicus · Artemas · o próprio texto bíblico
- Paulo também pede a Tito que providencie a Zenas, o advogado, e a Apolo tudo de que precisarem. O Dicionário Bíblico de Easton (1897) conhece Zenas apenas como um discípulo chamado "o advogado" e diz que nada mais se sabe sobre ele. De Apolo, registra que era um judeu nascido em Alexandria, eloquente e versado nas Escrituras, a quem Áquila e Priscila instruíram mais plenamente antes de ele seguir para Corinto.Fontes: Zenas · Apollos · o próprio texto bíblico
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Nicopolis · 39.023, 20.737 · versículo 12
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org