Nations Bible

Ageu 1

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Sobre este livro

Sobre Ageu

  • O Easton's Bible Dictionary (1897) apresenta Ageu, cujo nome o dicionário explica como “festivo”, como um dos doze chamados profetas menores. Ele foi o primeiro de três cujo ministério pertenceu ao período da história judaica que começou após o retorno do cativeiro na Babilônia; Zacarias foi seu contemporâneo e, nesse relato, Malaquias veio cerca de cem anos depois. Quase nada se sabe de sua história pessoal: ele pode ter sido um dos cativos levados à Babilônia por Nabucodonosor e começou seu ministério cerca de dezesseis anos após o Retorno.Fontes: Easton: Haggai · Haggai
  • Uma nota biográfica chama Zorobabel de filho de Sealtiel e também de filho de Pedaías, explicando esta última designação como neto ou sobrinho de Sealtiel. No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, ele conduziu o primeiro grupo de judeus que retornavam, quarenta e duas mil trezentas e sessenta pessoas além de um grande número de servos, ao fim de setenta anos de cativeiro. No segundo ano após o Retorno, ergueu um altar e lançou o alicerce do templo sobre as ruínas do templo destruído por Nabucodonosor; a mesma nota também lhe atribui o nome persa Sesbazar.Fontes: Zerubbabel · Shealtiel
  • Easton afirma que a reconstrução do templo foi interrompida pelas intrigas dos samaritanos e, após quinze anos de suspensão, foi retomada pelos esforços de Ageu e Zacarias. Com suas exortações, eles despertaram o povo da letargia e o levaram a aproveitar uma oportunidade favorável surgida de uma mudança na política do governo persa. Josué, filho de Jozadaque, era o sumo sacerdote dos judeus sob Zorobabel e é nomeado com ele em Ageu.Fontes: Easton: Haggai · Haggai · Joshua
  • O Easton's Bible Dictionary caracteriza as profecias de Ageu por uma dignidade simples e grave e por uma repetição enfática dirigida igualmente ao príncipe, ao sacerdote e ao povo: “Esforçai-vos” (Ageu 2:4) e “Considerai os vossos caminhos” (1:5, 7; 2:15, 18). Citando Stanley, apresenta esses refrões como um apelo para que os ouvintes examinassem o próprio coração e a própria consciência e se apegassem à obra que tinham de fazer.Fontes: Easton: Haggai

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Narração gerada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Primer oráculo: Exhortación a reedificar el templo

1Por medio del profeta Hageo, el Señor les envió un mensaje a Zorobabel, hijo de Salatiel, que era el gobernador de Judá, y al jefe de los sacerdotes Josué, hijo de Josadac. Esto sucedió el día primero del mes sexto del segundo año del reinado de Darío, rey de Persia.

2El Señor Todopoderoso les preguntó: «¿Por qué andan todos diciendo que todavía no es tiempo de reedificar mi templo en Jerusalén?».

3Luego, el Señor les volvió a hablar a través del profeta Hageo: 4«¿Cómo es posible que ustedes vivan en casas bien hermosas, mientras mi templo permanece en ruinas? 5Yo, que soy el Señor Todopoderoso, les digo: ¡Tengan mucho cuidado con lo que están haciendo! 6Siembran mucho, pero recogen poco; comen, pero quedan con hambre; beben, pero quedan con sed; se visten, pero la ropa no los calienta; y el salario no les alcanza para nada.

7»¡Piensen muy bien lo que están haciendo! Se los digo yo, el Señor Todopoderoso. 8Suban a las montañas, traigan madera y reedifiquen mi templo. Eso me alegrará mucho y ustedes serán recompensados. Lo digo yo, el Señor.

9»Esperan mucho, pero reciben poco. Lo que logran guardar en sus casas, yo lo hago desaparecer de un soplo. ¿Por qué? Porque mi templo yace en ruinas y a ustedes nada les importa. Su única preocupación es el adorno de sus propias casas. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso.

10»A consecuencia de esa negligencia suya es que yo me he enojado y decidido no enviarles la lluvia necesaria para sus cosechas. 11En realidad he decidido que haya sequía en el valle y sobre los montes; una sequía que hará marchitar el trigo, las uvas, los olivares y todas sus cosechas; una sequía que destruirá todo aquello por lo que han trabajado arduamente, de modo que tanto ustedes como sus animales padecerán sed y hambre».

12Entonces Zorobabel, hijo de Salatiel, gobernador de Judá, el jefe de los sacerdotes Josué, hijo de Josadac, y el resto de la gente sintió mucho miedo. Por eso estuvieron dispuestos a obedecer el mensaje que el Señor su Dios les había enviado por medio del profeta Hageo.

13Entonces, después de que cambiaron de actitud, el Señor envió de nuevo al profeta Hageo para que les dijera: «Yo estaré con ustedes ayudándoles a cumplir este buen propósito». 14Fue así como el Señor animó a Zorobabel, hijo de Salatiel, gobernador de Judá, al jefe de los sacerdotes Josué, hijo de Josadac, y al resto del pueblo para que comenzaran a trabajar en la reconstrucción del templo de su Dios, el Señor Todopoderoso. 15Así que comenzaron los trabajos el día veinticuatro del mes sexto del segundo año del reinado de Darío, rey de Persia.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O Chamado para a Reconstrução do Templo

  • Ageu iniciou seu ministério profético no segundo ano do rei persa Dario, cerca de dezesseis anos após o retorno do cativeiro na Babilônia. A reconstrução do templo estava suspensa havia quinze anos enquanto o povo se concentrava em construir suas próprias casas apaineladas, o que levou Ageu a desafiá-los a retomar a obra.Fontes: o próprio texto bíblico · Haggai
  • A mensagem profética foi dirigida a Zorobabel, filho de Salatiel e governador de Judá que havia liderado o primeiro grande grupo de repatriados da Babilônia, e a Josué, filho de Jeozadaque e sumo sacerdote. Pouco mais de três semanas após a palavra de Ageu, os líderes e o restante do povo obedeceram e reiniciaram a construção do templo.Fontes: o próprio texto bíblico · Zerubbabel · Joshua
  • Ageu foi o primeiro de três profetas cujo ministério pertenceu ao período pós-exílico da história judaica, atuando ao lado de seu contemporâneo Zacarias e cerca de um século antes de Malaquias.Fontes: Haggai

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.