2 Tessalonicenses 1
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Sobre este livro
Sobre 2 Tessalonicenses
- O Dicionário Bíblico de Easton (1897) apresenta a segunda carta aos tessalonicenses como de Paulo e diz que ela provavelmente foi escrita em Corinto, não muitos meses depois da primeira, que o dicionário data por volta do fim do ano 52 d.C.Fontes: Easton: Thessalonians, Epistles to the
- Easton diz que a carta foi motivada por notícias de que a primeira carta havia sido mal compreendida, sobretudo no que se refere à segunda vinda de Cristo. Os tessalonicenses haviam passado a achar que Paulo ensinara que o dia de Cristo estava próximo e que a vinda de Cristo estava prestes a acontecer.Fontes: Easton: Thessalonians, Epistles to the
- Segundo Easton, esse mal-entendido é corrigido em 2:1-12, onde a carta fala do que deve ocorrer primeiro, inclusive do que ele chama de apostasia. Ele observa que foram dadas várias explicações para essa expressão.Fontes: Easton: Thessalonians, Epistles to the
- Silvano, também chamado Silas, membro de destaque da igreja de Jerusalém e companheiro de Paulo, é nomeado no início da carta (2 Tessalonicenses 1:1).Fontes: Silas
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
1Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de Tesalónica, unida a Dios nuestro Padre y al Señor Jesucristo:
2Que Dios el Padre y el Señor Jesucristo les den a ustedes su favor y su paz.
Acción de gracias y oración
3Amados hermanos, debemos dar gracias a Dios por ustedes, como es justo, porque ha crecido mucho su fe y el amor mutuo sigue abundando. 4Nos sentimos orgullosos al hablar a las demás iglesias de la paciencia y la fe que ustedes manifiestan, a pesar de los muchos problemas y dificultades por los que han estado atravesando. 5Este es sólo un ejemplo de la justa manera en que Dios hace las cosas; él los considera dignos de su reino, por causa del cual padecen. 6Dios, que es justo, hará sufrir a los que los están afligiendo.
7A ustedes, los que ahora sufren, Dios les dará descanso, lo mismo que a nosotros. Esto será cuando el Señor Jesús venga del cielo entre llamas de fuego con sus poderosos ángeles 8y castigue a los que no conocen a Dios ni obedecen el evangelio de nuestro Señor Jesús. 9Esos sufrirán la pena de la destrucción eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder. 10Así será cuando venga en aquel día a recibir honra y admiración de su pueblo, de sus santos. Ustedes estarán entonces con él, porque creyeron el mensaje que les llevamos.
11Por eso, oramos en todo tiempo que nuestro Dios los tenga por dignos de su llamamiento y les ayude con su poder a hacer el bien y a cumplir todo lo que realicen movidos por la fe. 12De esta manera, el nombre de nuestro Señor Jesús será honrado por causa de ustedes, y él los honrará conforme al gran amor de nuestro Dios y Señor Jesucristo.

Você sabia?
Perseverança em meio à perseguição
- 2 Tessalonicenses começa com os nomes de Paulo, Silvano e Timóteo e se dirige à igreja dos tessalonicenses. Nas cartas, Silvano é o nome de Silas, membro proeminente da igreja de Jerusalém, que viajou com Paulo e, junto com Judas Barsabás, levou a Antioquia o decreto do concílio.Fontes: o próprio texto bíblico · Silas
- Timóteo, também chamado Timotheus, tem um nome que significa honrar a Deus. Jovem discípulo, acompanhou Paulo em muitas viagens e aparece com Paulo e Silvano na abertura desta carta; sua mãe, Eunice, e sua avó, Loide, são mencionadas como eminentes em piedade, e seu pai era grego.Fontes: Timotheus · o próprio texto bíblico
- Os autores dizem que estão obrigados a agradecer a Deus porque a fé dos tessalonicenses cresce e o amor de uns pelos outros aumenta, e se gloriam entre as igrejas de Deus dessa perseverança sob perseguição e aflição. Falam de alívio para os oprimidos e também para eles mesmos, quando o Senhor Jesus se revelar do céu com seus anjos poderosos em fogo flamejante.Fontes: o próprio texto bíblico
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Thessalonica · Hoje: Thessaloniki · 40.638, 22.946 · versículo 1
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org