2 Crônicas 1
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Sobre este livro
Sobre 2 Crônicas
- O Dicionário Bíblico de Easton (1897) relata que a tradição judaica, que ele diz ter sido recebida universalmente até meados do século XVII, considerava Esdras o autor de Crônicas, opinião que ele vê apoiada por muitos pontos de semelhança e de contato com o livro de Esdras. Easton data a composição depois do exílio babilônico, provavelmente entre 450 e 435 a.C., e observa que a língua é, em seu caráter geral, aramaica, como a de outros livros escritos depois do exílio, e que o escritor registra detalhes da família de Zorobabel.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
- Os dois livros de Crônicas formavam originalmente um só. No hebraico massorético o título é Dibre hayyamim, “Atos dos Dias”, que Jerônimo traduziu por Chronicon, de onde vem Crônicas; a Septuaginta divide a obra e a chama Paraleipomena, “coisas omitidas” ou “suplementos”, porque contém muitas coisas omitidas nos livros de Reis. Easton agrupa o conteúdo em quatro partes: genealogias na linhagem de Israel até Davi, o reinado de Davi, o reinado de Salomão nos nove primeiros capítulos do segundo livro e a história do reino separado de Judá até o retorno do exílio babilônico.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
- Easton apresenta estes livros como didáticos mais do que primariamente históricos: o objetivo principal do escritor parece ser a verdade moral e religiosa, e ele dá menos destaque aos acontecimentos políticos do que Samuel e Reis, e mais às instituições eclesiásticas. Acrescenta que as genealogias eram parte importante dos registros públicos do Estado hebreu, base tanto para distribuir e manter a terra como para organizar e realizar o serviço do templo, ao qual só os levitas e seus descendentes tinham direito.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
- Os nove primeiros capítulos de 2 Crônicas relatam o reinado de Salomão, filho de Davi com Bate-Seba, a quem o pai escolheu como sucessor. Os capítulos restantes acompanham o reino separado de Judá até o retorno do exílio babilônico. Roboão sucedeu a Salomão, enquanto as dez tribos se revoltaram e convidaram Jeroboão, que havia fugido para o Egito, a ser o seu primeiro rei.Fontes: Easton: Chronicles, Books of · Solomon · Rehoboam · Jeroboam
- O livro se encerra com a proclamação de Ciro, que permitia aos judeus voltar à sua própria terra. Easton observa que esse final e o começo de Esdras são quase idênticos na expressão, e trata Esdras como uma continuação de Crônicas.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Salomón pide sabiduría
1Salomón, hijo de David, llegó a ser un rey muy poderoso, porque contaba con la ayuda del Señor su Dios.
2Salomón reunió en Gabaón a todos los oficiales del ejército, a los funcionarios del gobierno, a los jueces y a los jefes de las familias patriarcales de Israel. Los guio hacia la parte alta del cerro, donde estaba el antiguo santuario construido por Moisés, siervo del Señor, mientras el pueblo andaba por el desierto. 4(Había otro santuario en Jerusalén, que David hizo construir para colocar allí el cofre de Dios, cuando lo trasladó desde Quiriat Yearín). 5El altar de bronce que había hecho Bezalel hijo de Uri, y nieto de Jur, todavía se mantenía en pie frente al antiguo santuario del Señor. Por eso, Salomón y todos sus invitados se reunieron delante de él y ofrecieron al Señor mil ofrendas quemadas.
7Aquella noche Dios se presentó a Salomón y le dijo:
―¡Pídeme cualquier cosa, y te la daré!
8Salomón contestó:
―¡ Señor, tú fuiste bondadoso y bueno con mi padre David, y ahora me has dado el reino! 9Sólo una cosa puedo pedir, ya que has cumplido la promesa hecha a David mi padre y me has hecho rey sobre una nación tan numerosa como el polvo de la tierra. 10Te suplico que me des sabiduría e inteligencia para gobernar correctamente, porque ¿quién sería capaz de gobernar por sí mismo a una nación tan grande como este pueblo tuyo?
11Dios le respondió:
―Por cuanto tu más grande anhelo es ayudar a tu pueblo, y no has pedido riqueza personal ni honores, ni me has pedido que maldiga a tus enemigos, ni has solicitado una larga vida, sino que has pedido sabiduría y conocimiento para guiar a mi pueblo en forma adecuada, 12¡te doy la sabiduría y el conocimiento que has pedido! ¡Y también te daré riquezas, bienes y honores como ningún rey antes de ti los ha tenido! ¡Jamás habrá otro rey tan grande en todo el mundo!
13Salomón, entonces, salió del santuario que estaba en Gabaón, bajó del cerro, y regresó a Jerusalén para gobernar a Israel.
14Salomón acrecentó el número de sus caballos y de sus carros de combate. Fue así como llegó a tener mil cuatrocientos carros y reclutó doce mil jinetes, los cuales mantenía en los lugares de acuartelamiento y en Jerusalén, cerca de él. 15¡Durante el reinado de Salomón, la plata y el oro eran tan abundantes en Jerusalén como las piedras en los caminos! ¡Y la costosa madera de cedro se utilizaba como cualquier sicómoro común! 16Los comerciantes de la corte compraban en Egipto y Cilicia los caballos para el rey Salomón. 17En esa época, un carro de combate traído de Egipto costaba seiscientas monedas de plata, y un caballo costaba ciento cincuenta monedas de plata. Muchos eran luego vendidos a los reyes de los hititas y de los sirios.
Você sabia?
A Sabedoria e a Riqueza de Salomão
- No início do reinado de Salomão, os principais elementos sagrados de Israel estavam divididos entre dois locais. A Tenda do Encontro feita no deserto no tempo de Moisés, junto com o altar de bronze feito por Bezalel, ficava no alto de Gibeom, enquanto a Arca da Aliança repousava em Jerusalém, em uma tenda preparada por Davi.Fontes: o próprio texto bíblico · Gibeon · Bezaleel
- Quando Deus apareceu a Salomão em Gibeom e o convidou a pedir o que quisesse, o jovem rei pediu sabedoria e conhecimento para governar seu numeroso povo. Em resposta, Deus concedeu-lhe discernimento acompanhado de riquezas, bens e honra inigualáveis.Fontes: o próprio texto bíblico · Solomon
- Salomão estabeleceu uma rede de comércio internacional, importando cavalos do Egito e de Coa (Kue) e carruagens do Egito. Os mercadores reais atuavam como intermediários, revendendo esses recursos militares para os reis dos hititas e de Arã.Fontes: o próprio texto bíblico · Kue · Egypt
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Gibeon · Hoje: El Jib · 31.847, 35.183 · versículos 3, 5, 13
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 4, 13, 14, 15
- Kiriath-jearim · Hoje: Deir el Azar · 31.809, 35.104 · versículo 4
- Shephelah · 31.692, 34.875 · versículo 15
- Egypt · 30.129, 31.308 · versículos 16, 17
- Syria · Hoje: Aram · 33.511, 36.306 · versículo 17
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org