Ageu 1
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Sobre este livro
Sobre Ageu
- O Easton's Bible Dictionary (1897) apresenta Ageu, cujo nome o dicionário explica como “festivo”, como um dos doze chamados profetas menores. Ele foi o primeiro de três cujo ministério pertenceu ao período da história judaica que começou após o retorno do cativeiro na Babilônia; Zacarias foi seu contemporâneo e, nesse relato, Malaquias veio cerca de cem anos depois. Quase nada se sabe de sua história pessoal: ele pode ter sido um dos cativos levados à Babilônia por Nabucodonosor e começou seu ministério cerca de dezesseis anos após o Retorno.Fontes: Easton: Haggai · Haggai
- Uma nota biográfica chama Zorobabel de filho de Sealtiel e também de filho de Pedaías, explicando esta última designação como neto ou sobrinho de Sealtiel. No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, ele conduziu o primeiro grupo de judeus que retornavam, quarenta e duas mil trezentas e sessenta pessoas além de um grande número de servos, ao fim de setenta anos de cativeiro. No segundo ano após o Retorno, ergueu um altar e lançou o alicerce do templo sobre as ruínas do templo destruído por Nabucodonosor; a mesma nota também lhe atribui o nome persa Sesbazar.Fontes: Zerubbabel · Shealtiel
- Easton afirma que a reconstrução do templo foi interrompida pelas intrigas dos samaritanos e, após quinze anos de suspensão, foi retomada pelos esforços de Ageu e Zacarias. Com suas exortações, eles despertaram o povo da letargia e o levaram a aproveitar uma oportunidade favorável surgida de uma mudança na política do governo persa. Josué, filho de Jozadaque, era o sumo sacerdote dos judeus sob Zorobabel e é nomeado com ele em Ageu.Fontes: Easton: Haggai · Haggai · Joshua
- O Easton's Bible Dictionary caracteriza as profecias de Ageu por uma dignidade simples e grave e por uma repetição enfática dirigida igualmente ao príncipe, ao sacerdote e ao povo: “Esforçai-vos” (Ageu 2:4) e “Considerai os vossos caminhos” (1:5, 7; 2:15, 18). Citando Stanley, apresenta esses refrões como um apelo para que os ouvintes examinassem o próprio coração e a própria consciência e se apegassem à obra que tinham de fazer.Fontes: Easton: Haggai
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Exortação para reconstruir o templo
1No primeiro dia do sexto mês do segundo ano do reinado de Dario I, veio a mensagem do Senhor ao profeta Ageu, que a entregou a Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, dizendo:
2“Por que todos andam dizendo que ainda não chegou a hora da reconstrução da casa do Senhor?”, pergunta o Senhor dos Exércitos.
3Por isso a resposta do Senhor veio novamente ao povo por meio de Ageu: 4“Acaso é hora de vocês morarem em casas luxuosas e confortáveis, enquanto a minha casa continua em ruínas?”
5Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Veja o resultado disso. 6Vocês plantam muito, mas colhem pouco. Têm muito pouco para comer e beber, têm roupas mas não se aquecem no frio. Seus salários desaparecem como se vocês o colocassem em bolsos furados!”
7“Pensem bem nisto!”, diz o Senhor dos Exércitos. “Pensem em como vocês têm agido, e vejam qual foi o resultado! 8Então, subam os montes e de lá tragam madeira para reconstruir o meu templo. Eu me alegrarei nele e aparecerei ali em toda a minha glória”, diz o Senhor. 9“Vocês alimentam grandes esperanças, mas conseguem muito pouco. Quando trazem esse pouco para casa, eu o faço desaparecer com um leve sopro. O pouco que vocês ajuntam não dura quase nada. Por quê? Porque o meu templo continua em ruínas e vocês nem ligam. Só se preocupam com suas belas casas. 10É por isso que eu não deixo os céus darem chuva e as suas colheitas são tão fracas. 11Na verdade, eu já ordenei que venha uma seca sobre a terra, até mesmo sobre os montes tão férteis. Uma seca que vai fazer murchar os cereais, as uvas e azeitonas e todas as outras plantações. Uma seca que vai castigar vocês e o gado e que vai destruir tudo aquilo que vocês trabalharam tanto para conseguir”.
A obediência do povo
12Então Zorobabel, filho de Sealtiel, o governador de Judá, e Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, e o restante do povo que havia ficado na terra, obedeceram à mensagem que o Senhor, o seu Deus, tinha enviado por meio de Ageu. Eles começaram a adorar a Deus de todo o coração.
13E o Senhor enviou mais uma vez a mensagem por Ageu, seu mensageiro: “Eu estou do seu lado: Vou abençoar vocês”. 14E o Senhor encorajou Zorobabel, filho de Sealtiel, o governador de Judá, e Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, e o restante do povo, e todos começaram a trabalhar no templo do Senhor dos Exércitos, o seu Deus. 15Assim, no vigésimo quarto dia do sexto mês do segundo ano do reinado de Dario I, todos se reuniram e voluntariamente começaram a trabalhar.

Você sabia?
O Chamado para a Reconstrução do Templo
- Ageu iniciou seu ministério profético no segundo ano do rei persa Dario, cerca de dezesseis anos após o retorno do cativeiro na Babilônia. A reconstrução do templo estava suspensa havia quinze anos enquanto o povo se concentrava em construir suas próprias casas apaineladas, o que levou Ageu a desafiá-los a retomar a obra.Fontes: o próprio texto bíblico · Haggai
- A mensagem profética foi dirigida a Zorobabel, filho de Salatiel e governador de Judá que havia liderado o primeiro grande grupo de repatriados da Babilônia, e a Josué, filho de Jeozadaque e sumo sacerdote. Pouco mais de três semanas após a palavra de Ageu, os líderes e o restante do povo obedeceram e reiniciaram a construção do templo.Fontes: o próprio texto bíblico · Zerubbabel · Joshua
- Ageu foi o primeiro de três profetas cujo ministério pertenceu ao período pós-exílico da história judaica, atuando ao lado de seu contemporâneo Zacarias e cerca de um século antes de Malaquias.Fontes: Haggai
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Títulos de seção adaptados da Berean Standard Bible (domínio público); não fazem parte do texto bíblico desta tradução.
Fonte: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org