Hageo 1
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Acerca de este libro
Sobre Hageo
- El Easton's Bible Dictionary (1897) presenta a Hageo, cuyo nombre el diccionario explica como “festivo”, como uno de los doce llamados profetas menores. Fue el primero de tres cuyo ministerio perteneció al período de la historia judía que comenzó después del regreso del cautiverio en Babilonia; Zacarías fue su contemporáneo y, en ese relato, Malaquías vino unos cien años después. Casi nada se sabe de su historia personal: puede haber sido uno de los cautivos llevados a Babilonia por Nabucodonosor, y comenzó su ministerio unos dieciséis años después del Regreso.Fuentes: Easton: Haggai · Haggai
- Una nota biográfica llama a Zorobabel hijo de Salatiel y también hijo de Pedaías, y explica esto último como nieto o sobrino de Salatiel. En el primer año de Ciro, rey de Persia, condujo el primer grupo de judíos que regresaban, cuarenta y dos mil trescientas sesenta personas además de un gran número de siervos, al cabo de setenta años de cautiverio. En el segundo año después del Regreso levantó un altar y puso el cimiento del templo sobre las ruinas del templo destruido por Nabucodonosor; la misma nota también le da el nombre persa Sesbasar.Fuentes: Zerubbabel · Shealtiel
- Easton afirma que la reconstrucción del templo fue detenida por las intrigas de los samaritanos y, tras quince años de suspensión, se reanudó por los esfuerzos de Hageo y Zacarías. Con sus exhortaciones, despertaron al pueblo de su letargo y lo indujeron a aprovechar una oportunidad favorable surgida de un cambio en la política del gobierno persa. Josué, hijo de Josadac, era el sumo sacerdote de los judíos bajo Zorobabel y es nombrado con él en Hageo.Fuentes: Easton: Haggai · Haggai · Joshua
- El Easton's Bible Dictionary caracteriza las profecías de Hageo por una dignidad sencilla y grave y por una repetición enfática dirigida por igual al príncipe, al sacerdote y al pueblo: “Esforzaos” (Hageo 2:4) y “Considerad vuestros caminos” (1:5, 7; 2:15, 18). Citando a Stanley, presenta esos estribillos como un apremio para que los oyentes examinaran su propio corazón y su propia conciencia y se aferraran a la obra que tenían que hacer.Fuentes: Easton: Haggai
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Exortação para reconstruir o templo
1No primeiro dia do sexto mês do segundo ano do reinado de Dario I, veio a mensagem do Senhor ao profeta Ageu, que a entregou a Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, dizendo:
2“Por que todos andam dizendo que ainda não chegou a hora da reconstrução da casa do Senhor?”, pergunta o Senhor dos Exércitos.
3Por isso a resposta do Senhor veio novamente ao povo por meio de Ageu: 4“Acaso é hora de vocês morarem em casas luxuosas e confortáveis, enquanto a minha casa continua em ruínas?”
5Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Veja o resultado disso. 6Vocês plantam muito, mas colhem pouco. Têm muito pouco para comer e beber, têm roupas mas não se aquecem no frio. Seus salários desaparecem como se vocês o colocassem em bolsos furados!”
7“Pensem bem nisto!”, diz o Senhor dos Exércitos. “Pensem em como vocês têm agido, e vejam qual foi o resultado! 8Então, subam os montes e de lá tragam madeira para reconstruir o meu templo. Eu me alegrarei nele e aparecerei ali em toda a minha glória”, diz o Senhor. 9“Vocês alimentam grandes esperanças, mas conseguem muito pouco. Quando trazem esse pouco para casa, eu o faço desaparecer com um leve sopro. O pouco que vocês ajuntam não dura quase nada. Por quê? Porque o meu templo continua em ruínas e vocês nem ligam. Só se preocupam com suas belas casas. 10É por isso que eu não deixo os céus darem chuva e as suas colheitas são tão fracas. 11Na verdade, eu já ordenei que venha uma seca sobre a terra, até mesmo sobre os montes tão férteis. Uma seca que vai fazer murchar os cereais, as uvas e azeitonas e todas as outras plantações. Uma seca que vai castigar vocês e o gado e que vai destruir tudo aquilo que vocês trabalharam tanto para conseguir”.
A obediência do povo
12Então Zorobabel, filho de Sealtiel, o governador de Judá, e Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, e o restante do povo que havia ficado na terra, obedeceram à mensagem que o Senhor, o seu Deus, tinha enviado por meio de Ageu. Eles começaram a adorar a Deus de todo o coração.
13E o Senhor enviou mais uma vez a mensagem por Ageu, seu mensageiro: “Eu estou do seu lado: Vou abençoar vocês”. 14E o Senhor encorajou Zorobabel, filho de Sealtiel, o governador de Judá, e Josué, filho de Jeozadaque, o sumo sacerdote, e o restante do povo, e todos começaram a trabalhar no templo do Senhor dos Exércitos, o seu Deus. 15Assim, no vigésimo quarto dia do sexto mês do segundo ano do reinado de Dario I, todos se reuniram e voluntariamente começaram a trabalhar.

¿Sabías que…?
El Llamado a Reconstruir el Templo
- Hageo comenzó su ministerio profético en el segundo año del rey persa Darío, unos dieciséis años después del regreso del cautiverio en Babilonia. La reconstrucción del templo había estado suspendida durante quince años mientras la gente se ocupaba en construir sus propias casas artesonadas, lo que motivó a Hageo a instarlos a reanudar la obra.Fuentes: el propio texto bíblico · Haggai
- El mensaje profético se dirigió a Zorobabel hijo de Salatiel, gobernador de Judá que había liderado el primer contingente de repatriados de Babilonia, y a Josué hijo de Josadac, el sumo sacerdote. Poco más de tres semanas después de las palabras de Hageo, los líderes y el resto del pueblo obedecieron y reiniciaron la construcción del templo.Fuentes: el propio texto bíblico · Zerubbabel · Joshua
- Hageo fue el primero de los tres profetas cuyo ministerio correspondió al período posterior al exilio babilónico, junto con su contemporáneo Zacarías y, aproximadamente un siglo más tarde, Malaquías.Fuentes: Haggai
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.
Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org