Neemias 3
Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
The Builders of the Walls
1At the Sheep Gate, Eliashib the high priest and his fellow priests began rebuilding. They dedicated it and installed its doors. After building as far as the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel, they dedicated the wall. 2The men of Jericho built next to Eliashib, and Zaccur son of Imri built next to them.
3The Fish Gate was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and installed its doors, bolts, and bars. 4Next to them, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, made repairs. Next to him, Meshullam son of Berechiah, the son of Meshezabel, made repairs; and next to him, Zadok son of Baana made repairs as well. 5Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
6The Jeshanah Gate was repaired by Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah. They laid its beams and installed its doors, bolts, and bars. 7Next to them, repairs were made by Melatiah the Gibeonite, Jadon the Meronothite, and the men of Gibeon and Mizpah, who were under the authority of the governor of the region west of the Euphrates. 8Next to them, Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths, made repairs, and next to him, Hananiah son of the perfumer made repairs. They fortified Jerusalem as far as the Broad Wall.
9Next to them, Rephaiah son of Hur, ruler of a half-district of Jerusalem, made repairs; 10next to him, Jedaiah son of Harumaph made repairs across from his house; and next to him, Hattush son of Hashabneiah made repairs. 11Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section, as well as the Tower of the Ovens. 12And next to them, Shallum son of Hallohesh, ruler of the other half-district of Jerusalem, made repairs, with the help of his daughters.
13The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
14The Dung Gate was repaired by Malchijah son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem. He rebuilt it and installed its doors, bolts, and bars.
15The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Col-hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofed it, and installed its doors, bolts, and bars. He also repaired the wall of the Pool of Shelah near the king’s garden, as far as the stairs that descend from the City of David.
16Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Mighty.
17Next to him, the Levites made repairs under Rehum son of Bani, and next to him, Hashabiah, ruler of a half-district of Keilah, made repairs for his district. 18Next to him, their countrymen made repairs under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah. 19And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.
20Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest. 21Next to him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the doorway of the house of Eliashib to the end of the house. 22And next to him, the priests from the surrounding area made repairs.
23Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house. 24After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner, 25and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh 26and the temple servants living on the hill of Ophel made repairs opposite the Water Gate toward the east and the tower that juts out. 27And next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.
28Above the Horse Gate, each of the priests made repairs in front of his own house. 29Next to them, Zadok son of Immer made repairs opposite his house, and next to him, Shemaiah son of Shecaniah, the guard of the East Gate, made repairs.
30Next to him, Hananiah son of Shelemiah, as well as Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another section. Next to them, Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his own quarters. 31Next to him, Malchijah, one of the goldsmiths, made repairs as far as the house of the temple servants and the merchants, opposite the Inspection Gate, and as far as the upper room above the corner. 32And between the upper room above the corner and the Sheep Gate, the goldsmiths and merchants made repairs.

Você sabia?
A reconstrução dos muros de Jerusalém
- A reconstrução das defesas de Jerusalém foi organizada em trechos contínuos por todo o perímetro, começando e terminando na Porta das Ovelhas, no muro oriental. O sumo sacerdote Eliasibe e seus companheiros sacerdotes iniciaram os trabalhos reconstruindo e consagrando essa porta, servindo de exemplo para a comunidade.Fontes: o próprio texto bíblico · Sheep Gate · Eliashib
- O projeto reuniu diversos grupos da região, incluindo governantes de distritos como Mispá e Queila, ourives, perfumistas, comerciantes e sacerdotes. Vários participantes restauraram trechos situados diretamente em frente às suas próprias casas, e líderes como Salum trabalharam ao lado de suas filhas.Fontes: o próprio texto bíblico · Mizpah · Keilah
- A obra abrangeu marcos importantes da cidade antiga, como o Muro Largo, o tanque de Selá junto ao jardim do rei, os degraus da Cidade de Davi e o Ofel, uma elevação na encosta sul do monte do templo onde residiam os servidores do templo.Fontes: o próprio texto bíblico · Ophel · David
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Sheep Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 1, 32
- Tower of Hananel · Hoje: Antonia Fortress · 31.780, 35.234 · versículo 1
- Tower of the Hundred · Hoje: within 500 m of the Antonia Fortress · 31.780, 35.234 · versículo 1
- Jericho · Hoje: Tell es Sultan · 31.872, 35.445 · versículo 2
- Fish Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 3
- Tekoa · Hoje: Khirbet Teku’a · 31.632, 35.210 · versículos 5, 27
- Gate of Yeshanah · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 6
- Beyond the River · 31.777, 35.234 · versículo 7
- Gibeon · Hoje: El Jib · 31.847, 35.183 · versículo 7
- Broad Wall · 31.776, 35.232 · versículo 8
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 8, 9, 12
- Tower of the Ovens · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 11
- Dung Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 13, 14
- City of David · 31.774, 35.236 · versículo 15
- Fountain Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 15
- Siloam · Hoje: Pool of Siloam · 31.771, 35.235 · versículo 15
- Angle · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 19, 20, 24, 25
- Ophel · 31.775, 35.236 · versículos 26, 27
- Water Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 26
- Horse Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 28
- East Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 29
- Muster Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 31
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible The Holy Bible in English: Berean Standard Bible Public Domain Language: English Contributor: BSB Publishing, LLC 2026-10-02
Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org