Nations Bible

Jó 13

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

Job Prepares His Case

1“Indeed, my eyes have seen all this;

my ears have heard and understood.

2What you know, I also know;

I am not inferior to you.

3Yet I desire to speak to the Almighty

and argue my case before God.

4You, however, smear with lies;

you are all worthless physicians.

5If only you would remain silent;

for that would be your wisdom!

6Hear now my argument,

and listen to the plea of my lips.

7Will you speak wickedly on God’s behalf

or speak deceitfully for Him?

8Would you show Him partiality

or argue in His defense?

9Would it be well when He examined you?

Could you deceive Him like a man?

10Surely He would rebuke you

if you secretly showed partiality.

11Would His majesty not terrify you?

Would the dread of Him not fall upon you?

12Your maxims are proverbs of ashes;

your defenses are defenses of clay.

13Be silent, and I will speak.

Then let come to me what may.

14Why do I put myself at risk

and take my life in my own hands?

15Though He slay me, I will hope in Him.

I will still defend my ways to His face.

16Moreover, this will be my salvation,

for no godless man can appear before Him.

17Listen carefully to my words;

let my declaration ring in your ears.

18Behold, now that I have prepared my case,

I know that I will be vindicated.

19Can anyone indict me?

If so, I will be silent and die.

20Only grant these two things to me,

so that I need not hide from You:

21Withdraw Your hand from me,

and do not let Your terror frighten me.

22Then call me, and I will answer,

or let me speak, and You can reply.

23How many are my iniquities and sins?

Reveal to me my transgression and sin.

24Why do You hide Your face

and consider me as Your enemy?

25Would You frighten a windblown leaf?

Would You chase after dry chaff?

26For You record bitter accusations against me

and bequeath to me the iniquities of my youth.

27You put my feet in the stocks

and stand watch over all my paths;

You set a limit

for the soles of my feet.

28So man wastes away like something rotten,

like a moth-eaten garment.

Você sabia?

Jó Apela Diretamente a Deus

  • Jó rejeita os conselhos de seus companheiros, chamando-os de médicos que não valem nada e descrevendo seus argumentos tradicionais como provérbios de cinza e defesas de barro. Ele os adverte de que Deus repreenderá quem tentar defendê-Lo com engano ou bajulação.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Ao longo do capítulo, Jó estrutura seu discurso em termos jurídicos, afirmando que preparou sua causa e deseja uma audiência direta diante do Todo-Poderoso. Ele manifesta a certeza de que será absolvido, embora reconheça o enorme risco de defender seus caminhos diante de Deus.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Para retratar sua extrema vulnerabilidade, Jó emprega metáforas de fragilidade e contenção, indagando por que o Todo-Poderoso persegue alguém tão frágil quanto uma folha levada pelo vento ou a palha seca, mantendo seus pés no tronco.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.