Nations Bible

Isaías 47

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

The Humiliation of Babylon

1“Go down and sit in the dust,

O Virgin Daughter of Babylon.

Sit on the ground without a throne,

O Daughter of Chaldea!

For you will no longer be called

tender or delicate.

2Take millstones and grind flour;

remove your veil;

strip off your skirt, bare your thigh,

and wade through the streams.

3Your nakedness will be uncovered

and your shame will be exposed.

I will take vengeance;

I will spare no one.”

4Our Redeemer—the LORD of Hosts is His name—

is the Holy One of Israel.

5“Sit in silence and go into darkness,

O Daughter of Chaldea.

For you will no longer be called

the queen of kingdoms.

6I was angry with My people;

I profaned My heritage,

and I placed them under your control.

You showed them no mercy;

even on the elderly you laid a most heavy yoke.

7You said, ‘I will be queen forever.’

You did not take these things to heart

or consider their outcome.

8So now hear this,

O lover of luxury who sits securely,

who says to herself,

‘I am, and there is none besides me.

I will never be a widow

or know the loss of children.’

9These two things will overtake you in a moment,

in a single day:

loss of children, and widowhood.

They will come upon you in full measure,

in spite of your many sorceries

and the potency of your spells.

10You were secure in your wickedness;

you said, ‘No one sees me.’

Your wisdom and knowledge led you astray;

you told yourself, ‘I am, and there is none besides me.’

11But disaster will come upon you;

you will not know how to charm it away.

A calamity will befall you

that you will be unable to ward off.

Devastation will happen to you

suddenly and unexpectedly.

12So take your stand with your spells

and with your many sorceries,

with which you have wearied yourself

from your youth.

Perhaps you will succeed;

perhaps you will inspire terror!

13You are wearied by your many counselors;

let them come forward now and save you—

your astrologers who observe the stars,

who monthly predict your fate.

14Surely they are like stubble;

the fire will burn them up.

They cannot deliver themselves

from the power of the flame.

There will be no coals to warm them

or fire to sit beside.

15This is what they are to you—

those with whom you have labored and traded from youth—

each one strays in his own direction;

not one of them can save you.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

A queda da Babilônia

  • A Babilônia é personificada como uma rainha mimada e filha nobre que é abruptamente humilhada. Em vez de se sentar em segurança em um trono luxuoso, ela recebe a ordem de se sentar no pó e realizar o trabalho servil de moer farinha com pedras de moinho.Fontes: o próprio texto bíblico
  • O capítulo destaca a confiança da Babilônia em práticas ocultas e na observação das estrelas. O profeta desafia os astrólogos, feiticeiros e prognosticadores mensais da cidade a se apresentarem, declarando que suas artes queimarão como palha e não poderão impedir a ruína repentina.Fontes: o próprio texto bíblico
  • A Babilônia, situada ao longo do rio Eufrates, na Caldeia, teve permissão para dominar o povo de Deus como instrumento de juízo. No entanto, o texto repreende o império por não demonstrar misericórdia, destacando que impôs jugos pesados até mesmo sobre os idosos.Fontes: Babylon · o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Babylon · 32.543, 44.422 · versículos 1, 6
  • Chaldea · 30.962, 46.104 · versículos 1, 5

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.