Nations Bible

2 Timóteo 4

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

Preach the Word

1I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom: 2Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.

3For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires. 4So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.

5But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry. 6For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand. 7I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. 8From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.

Personal Concerns

9Make every effort to come to me quickly, 10because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia. 11Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry. 12Tychicus, however, I have sent to Ephesus. 13When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.

14Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds. 15You too should beware of him, for he has vigorously opposed our message.

The Lord Remains Faithful

16At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them. 17But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion. 18And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.

Final Greetings

19Greet Prisca and Aquila, as well as the household of Onesiphorus.

20Erastus has remained at Corinth, and Trophimus I left sick in Miletus.

21Make every effort to come to me before winter.

Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

22The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

A exortação final e a despedida de Paulo

  • Paulo pede a Timóteo que venha depressa. Demas, que o Dicionário Bíblico de Easton (1897) descreve como companheiro e colaborador de Paulo durante sua primeira prisão em Roma, abandonou-o por amor a este mundo e foi para Tessalônica, grande cidade no golfo Termaico e capital de um dos quatro distritos romanos da Macedônia. Crescente foi para a Galácia e Tito para a Dalmácia, região montanhosa na costa oriental do Adriático e parte da província romana do Ilírico; Paulo enviou Tíquico a Éfeso, e só Lucas permanece com ele.Fontes: Demas · Thessalonica · Dalmatia · o próprio texto bíblico
  • O Dicionário Bíblico de Easton (1897) identifica Alexandre, o latoeiro, como um homem que, com Himeneu e outros, ensinava certas ideias sobre a ressurreição, e afirma que Paulo o excomungou. Neste capítulo, Paulo escreve que Alexandre lhe fez grande mal, pede a Timóteo que se acautele dele, porque se opôs com vigor à nossa mensagem, e diz que o Senhor lhe retribuirá segundo as suas obras.Fontes: Alexander · o próprio texto bíblico
  • Paulo pede a Timóteo que traga a capa que deixou com Carpo em Trôade, junto com os rolos, especialmente os pergaminhos, e que chegue antes do inverno. Trôade era uma cidade no litoral da Mísia, no noroeste da Ásia Menor, que recebeu o nome da antiga Troia, situada cerca de quatro milhas ao norte.Fontes: Troas · o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Dalmatia · 43.813, 16.219 · versículo 10
  • Galatia · 39.267, 32.983 · versículo 10
  • Thessalonica · Hoje: Thessaloniki · 40.638, 22.946 · versículo 10
  • Ephesus · 37.939, 27.341 · versículo 12
  • Troas · Hoje: Alexandria Troas · 39.752, 26.159 · versículo 13
  • Corinth · 37.906, 22.879 · versículo 20
  • Miletus · 37.531, 27.276 · versículo 20

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.