Nations Bible

Zacarias 10

世界中文圣经 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

1你们要向耶和华求春雨,

耶和华造出雷雨云,

祂赐给各人阵雨,使田间有植物。

2因为特拉芬说了虚妄的话,

占卜的人看见的是谎言;

他们讲述虚假的梦。

他们徒然安慰人。

因此,众人像羊一样各行其路。

他们受欺压,因为没有牧人。

3“我的怒气向牧人发作,

我必惩罚公山羊,

因为万军之耶和华眷顾了祂的羊群,就是犹大家,

必使他们成为祂在战场上威严的战马。

4房角石必从他而出,

帐棚的橛子必从他而出,

战弓必从他而出,

一切掌权者也都从他而出。

5他们必像勇士,

在战斗中践踏泥泞的街道。

他们必争战,因为耶和华与他们同在。

骑马的人必惊惶蒙羞。

6“我必坚固犹大家,

也必拯救约瑟家。

我必使他们归回,

因为我怜悯他们。

他们必像我从未丢弃他们一样,

因为我是耶和华他们的上帝,我必应允他们。

7以法莲必像勇士,

他们的心必欢喜,好像喝了酒一样。

是的,他们的儿女必看见并欢喜。

他们的心必因耶和华快乐。

8我要向他们发信号,并聚集他们,

因为我已经救赎了他们。

他们必增多,像从前一样。

9我必把他们撒播在列族中。

他们在远方之地必记念我。

他们必与儿女一同存活,并且归回。

10我也必再把他们从埃及地带出来,

从亚述聚集他们。

我必带他们进入基列地和黎巴嫩;

那里必容纳不下他们。

11祂必经过苦难之海,

击打海中的波浪,

尼罗河所有的深处都必干涸;

亚述的骄傲必被降卑,

埃及的权杖必离去。

12我必在耶和华里坚固他们。

他们必奉祂的名往来行走。”这是耶和华说的。

Você sabia?

Restauração e o ajuntamento do rebanho

  • Zacarias inicia contrastando o Senhor, que concede as chuvas de primavera essenciais para as colheitas, com os ídolos e adivinhos cujas promessas vazias deixavam o povo disperso como ovelhas sem pastor.Fontes: o próprio texto bíblico
  • A profecia menciona explicitamente a casa de Judá e a casa de José (representada por Efraim), vislumbrando a reunificação e o fortalecimento de ambos os reinos do antigo Israel.Fontes: o próprio texto bíblico · Joseph (son of Jacob) · Ephraim
  • O Egito e a Assíria representam as grandes potências e regiões de exílio de onde o povo disperso seria reunido para repovoar terras férteis, como Gileade, a leste do Jordão, e o Líbano, ao norte.Fontes: o próprio texto bíblico · Egypt · Assyria

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Assyria · 36.359, 43.153 · versículos 10, 11
  • Egypt · 30.129, 31.308 · versículos 10, 11
  • Gilead · Hoje: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · versículo 10
  • Lebanon · 33.540, 35.584 · versículo 10
  • Nile · Hoje: Nile River · 31.465, 30.367 · versículo 11

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
世界中文圣经
World Chinese Bible
Public Domain
Language: 中国语文 (Chinese, Mandarin)
Dialect: Mandarin
《世界中文圣经》为译本草稿。如果您发现任何需要改进之处,请发送电子邮件至 [email protected]。
2026-09-07

Fonte: http://ebible.org/cmnswcb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.