Nations Bible

Malaquias 4

世界中文圣经 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

1“因为看哪,那日子将到,势如烧着的火炉;所有骄傲的人和所有行恶的人都必成为碎秸。那将到的日子必把他们烧尽,”万军之耶和华说,“使他们根和枝条都不留下。 2但对你们敬畏我名的人,公义的太阳必升起,其翅膀带着医治。你们必出去,像圈里的牛犊跳跃。 3你们必践踏恶人;因为在我行事的日子,他们必成为你们脚掌下的灰烬,”万军之耶和华说。

4“你们要记念我仆人摩西的律法,就是我在何烈山为全以色列吩咐他的律例和典章。

5看哪,在耶和华那伟大而可畏的日子来到以前,我必差遣以利亚先知到你们那里。 6他必使父亲的心转向儿女,使儿女的心转向父亲,免得我来用咒诅击打这地。”

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O Dia do Senhor e a Promessa de Elias

  • Malaquias conclama Israel a se lembrar da lei dada a Moisés no monte Horebe. Horebe é uma designação bíblica para a cadeia montanhosa onde se localiza o monte Sinai, o local onde os israelitas acamparam e receberam estatutos e ordenanças.Fontes: o próprio texto bíblico · Horeb · Moses
  • A passagem termina com a promessa de que o profeta Elias será enviado antes do grande Dia do Senhor para reconciliar pais e filhos. Na narrativa bíblica, Elias foi um profeta de Tisbe que transmitiu mensagens durante o reinado do rei Acabe.Fontes: o próprio texto bíblico · Elijah
  • Malaquias emprega imagens agrícolas vívidas para retratar o julgamento e a restauração, contrastando os ímpios reduzidos a restolho no fogo com os fiéis, descritos saltando de alegria como bezerros soltos do estábulo.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Mount Horeb · Hoje: Jebel Musa · 28.540, 33.973 · versículo 4

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
世界中文圣经
World Chinese Bible
Public Domain
Language: 中国语文 (Chinese, Mandarin)
Dialect: Mandarin
《世界中文圣经》为译本草稿。如果您发现任何需要改进之处,请发送电子邮件至 [email protected]。
2026-09-07

Fonte: http://ebible.org/cmnswcb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.