Nations Bible

Malaquias 3

世界中文圣经 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

1“看哪,我差遣我的使者,他必在我面前预备道路!你们所寻求的主,必忽然来到祂的殿。看哪,你们所渴望的约的使者就要来了!”万军之耶和华说。 2“可是,祂来的日子,谁能承受呢?祂显现的时候,谁能站立得住呢?因为祂如炼净之人的火,又如洗衣人的碱; 3祂必坐下,像炼银匠洁净银子;祂必洁净利未的子孙,像炼金银一样炼净他们;他们就要凭公义向耶和华献供物。 4那时,犹大和耶路撒冷所献的供物,必蒙耶和华悦纳,像古时的日子,又像远古的年岁。

5我必临近你们,施行审判。我必迅速作见证,指控行邪术的、奸淫的、起假誓的、在工价上欺压雇工的、欺压寡妇和孤儿的、使寄居者得不到公正的,以及不敬畏我的人。”万军之耶和华说。

6“因为我耶和华不改变;所以你们雅各的子孙没有灭亡。 7从你们列祖的日子以来,你们就偏离我的典章,没有遵守。你们要归向我,我就归向你们。”万军之耶和华说。“可是你们说:‘我们该怎样归向呢?’

8人岂可抢夺上帝呢?你们竟抢夺我!可是你们说:‘我们怎样抢夺了你呢?’就是在十分之一和供物上。 9你们受了咒诅;因为你们抢夺我,连这整个民族都是如此。 10你们要把全部十分之一送入仓库,使我殿中有粮。现在就以此试验我,”万军之耶和华说,“看我是否不为你们打开天上的窗户,把福分倾倒给你们,多到无处可容。 11我必为你们斥责那吞噬者,它必不毁坏你们地里的果实;你们田间的葡萄树也不会在未熟之先落果。”万军之耶和华说。 12“万国必称你们为有福,因为你们必成为令人喜悦之地。”万军之耶和华说。

13“你们用强硬的话顶撞我,”耶和华说。“可是你们说:‘我们说了什么话顶撞你呢?’ 14你们说:‘事奉上帝是徒然的,’又说:‘我们遵守祂的吩咐,在万军之耶和华面前悲哀而行,有什么益处呢? 15如今我们称狂傲的人为有福;行邪恶的人反被建立起来;他们试探上帝,却得以逃脱。’”

16那时,敬畏耶和华的人彼此交谈;耶和华留心听见了。有一本纪念册在祂面前写成,记下那些敬畏耶和华、尊崇祂名的人。 17“在我行事的日子,他们必属我,作我自己的产业。”万军之耶和华说。“我必顾惜他们,如同人顾惜服事自己的儿子。 18那时你们必再辨明义人与恶人,事奉上帝的和不事奉祂的。”

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O Mensageiro da Aliança e o Fogo do Refinador

  • A profecia descreve a vinda do mensageiro da aliança agindo como o fogo do refinador e o sabão dos lavandeiros para purificar os descendentes de Levi, o terceiro filho de Jacó cuja linhagem exercia o sacerdócio. Essa purificação tinha o propósito de restabelecer ofertas justas em Judá e Jerusalém.Fontes: o próprio texto bíblico · Levi (patriarch) · Jerusalem
  • O capítulo aborda a retenção de dízimos e ofertas como roubo contra Deus. O povo é desafiado a trazer o dízimo integral ao depósito do templo, com a promessa de que as janelas dos céus se abririam e o devorador seria repreendido para não destruir suas colheitas e videiras.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Quando céticos reclamaram que guardar os preceitos de Deus não trazia proveito enquanto os arrogantes prosperavam, aqueles que temiam ao Senhor reuniram-se para conversar entre si. Em resposta, um livro de memorial foi escrito diante d'Ele para honrar os que temem o Seu nome.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 4

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
世界中文圣经
World Chinese Bible
Public Domain
Language: 中国语文 (Chinese, Mandarin)
Dialect: Mandarin
《世界中文圣经》为译本草稿。如果您发现任何需要改进之处,请发送电子邮件至 [email protected]。
2026-09-07

Fonte: http://ebible.org/cmnswcb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.