Filemón 1
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Acerca de este libro
Acerca de Filemón
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) presenta la carta a Filemón como escrita por Pablo desde Roma, al mismo tiempo que las cartas a los Colosenses y a los Efesios, y enviada por medio de Onésimo.Fuentes: Easton: Philemon, Epistle to
- Está dirigida a Filemón, habitante de Colosas descrito como persona de cierta importancia, a quien Pablo había llevado al evangelio, y a los miembros de su familia. Apia, una cristiana de Colosas, es tenida por algunos como su esposa, y Arquipo, llamado "compañero de milicia" de Pablo, se describe como miembro de la casa, probablemente su hijo. A Filemón se le llama "colaborador", título que al menos señala su parte en la difusión del evangelio, y ocupaba un lugar destacado en la comunidad cristiana por su piedad y generosidad.Fuentes: Easton: Philemon, Epistle to · Philemon · Apphia · Archippus
- La carta intercede por Onésimo, cuyo nombre el diccionario traduce como "Útil": un esclavo que robó a su amo Filemón en Colosas y huyó a Roma, habiéndolo abandonado y habiéndole sido "inútil". Allí Pablo lo encontró y lo convirtió, y luego lo envió de vuelta con esta carta. Pablo pide que Filemón lo reciba como "hermano fiel y amado" y se ofrece a restituir lo que se hubiera llevado y a asumir el daño causado.Fuentes: Easton: Philemon, Epistle to · Onesimus
- Easton la llama carta estrictamente privada, la única de ese tipo que se ha conservado, y dice que en ella Pablo deja a un lado, en cuanto es posible, la dignidad apostólica y la autoridad paternal sobre sus convertidos, hablando simplemente de cristiano a cristiano. Onésimo fue acompañado en el regreso por Tíquico, portador de la carta a los Colosenses. El mismo diccionario presenta la historia del fugitivo como evidencia de que a todos se les permitía visitar libremente a Pablo en su prisión en Roma, donde Epafras y Aristarco también son nombrados como sus compañeros de prisión.Fuentes: Easton: Philemon, Epistle to · Onesimus · Epaphras · Aristarchus
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
1Pablo, prisionero por amor de Jesucristo, y el hermano Timoteo, a ti, Filemón, amado colaborador, 2y a la iglesia que se reúne en tu casa, a la hermana Apia y a Arquipo, compañero de lucha:
3Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo derramen en ustedes amor y paz.
Acción de gracias y petición
4Siempre doy gracias a mi Dios cuando te recuerdo en mis oraciones, 5porque me han hablado del amor y de la fidelidad que profesas al Señor Jesús y a todos los que son del pueblo santo de Dios. 6Ruego a Dios que la fe que tenemos en común te lleve a darte cuenta de cuántas cosas buenas podemos hacer por amor a Cristo. 7Yo mismo he hallado gran gozo y consuelo en tu amor, hermano mío, porque los corazones de los que pertenecen al pueblo santo de Dios han hallado refrigerio en tu bondad.
Intercesión de Pablo por Onésimo
8Por eso, aunque podría ordenarte lo que debes hacer en el nombre de Cristo, 9prefiero rogártelo en nombre del amor. Yo, Pablo, anciano ya y preso por la causa de Cristo, 10te suplico por mi hijo Onésimo, el cual llegó a ser hijo mío en mis prisiones.
11Él no te ha sido útil en el pasado, pero ahora nos es útil a ti y a mí. 12Te lo mando de regreso y con él te envío mi propio corazón. 13Hubiera querido retenerlo conmigo en esta prisión en la que estoy por predicar el evangelio, pues así me habría ayudado en lugar tuyo. 14Pero preferí no hacerlo sin tu consentimiento, pues no me gustan los favores forzados.
15Quizás Onésimo huyó de ti precisamente para que lo recuperaras para siempre, 16y ya no como esclavo sino como algo mucho mejor: como hermano amado. Para mí, él es muy especial. Ahora tienes razón para apreciarlo mucho más, no sólo como persona sino también como tu hermano en el Señor.
17Si de veras me consideras tu amigo, recíbelo con el mismo afecto con que me recibirías a mí. 18Si te hizo algún mal o si te robó algo, cárgalo a mi cuenta. 19Yo, Pablo, lo pagaré; y para constancia escribo esto con mi puño y letra. ¡No creo que sea necesario recordarte que tú a mí me debes lo que eres!
20Sí, hermano, alegra mi corazón en Cristo con este gesto de amor que te pido en el Señor. 21Te he escrito esta carta porque estoy seguro de que harás lo que te pido y mucho más. 22Ten una habitación lista para mí, pues espero que Dios contestará las oraciones de ustedes y permitirá que pronto vaya a verlos.
23Epafras, mi compañero de prisión por amor a Cristo Jesús te saluda. 24Marcos, Aristarco, Demas y Lucas, mis colaboradores, te envían saludos también.
25Que el amor del Señor Jesucristo se derrame sobre ustedes.

¿Sabías que…?
El ruego de Pablo por Onésimo
- Onésimo, cuyo nombre significa Útil, era esclavo de Filemón en Colosas. Después de robar a su amo, huyó a Roma, donde Pablo, entonces prisionero, llegó a ser su padre en la fe y lo envió de regreso con esta carta. Pablo pide que lo reciban ya no como esclavo, sino como hermano amado, se ofrece a pagar lo que deba y, haciendo eco de un nombre que significa Útil, dice que antes era inútil, pero ahora es útil para ambos.Fuentes: Onesimus · Philemon · el propio texto bíblico
- Además de Filemón, a quien Pablo llama amado colaborador, la carta saluda a Apia, a Arquipo y a la iglesia que se reúne en la casa. Apia era una cristiana de Colosas, de quien algunos suponen que fue la esposa de Filemón. Arquipo, llamado compañero de armas, pertenecía a la familia de Filemón y probablemente era su hijo.Fuentes: Apphia · Archippus · Philemon · el propio texto bíblico
- Pablo escribe como prisionero anciano de Cristo Jesús, aún en cadenas, y dice que anota con su propia mano la promesa de pagar lo debido. Los saludos vienen de Epafras, su compañero de prisión, que estaba con él en Roma, y de Marcos, Aristarco, Demas y Lucas. Aristarco también es descrito como compañero de prisión de Pablo en Roma, y el acceso de Onésimo a Pablo muestra la libertad que los visitantes tenían para acercarse al prisionero.Fuentes: Epaphras · Aristarchus · Onesimus · el propio texto bíblico
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fuente: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org