Génesis 10
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.
Las naciones de la tierra
1Después del diluvio, Sem, Cam y Jafet, los hijos de Noé, tuvieron sus propios hijos. Estos son sus descendientes:
2Los hijos de Jafet fueron:
Gómer, Magog, Maday, Javán, Tubal, Mésec, Tirás.
3Los hijos de Gómer fueron:
Asquenaz, Rifat y Togarma.
4Los hijos de Javán fueron:
Elisá, Tarsis, Quitín y Rodanín.
5Estos se fueron a vivir en las islas y costas, y fundaron naciones en diversos lugares, con sus propios idiomas.
6Los hijos de Cam fueron:
Cus, Misrayin, Fut y Canaán.
7Los hijos de Cus fueron:
Seba, Javilá, Sabtá, Ragama y Sabteca.
Los hijos de Ragama fueron:
Sabá y Dedán.
8Cus fue el padre de Nimrod, que llegó a ser el primer guerrero muy famoso. 9Con la ayuda del Señor llegó a ser un cazador muy valiente. Por eso, se hizo popular decir: «Tan valiente como Nimrod, quien llegó a ser un excelente cazador porque el Señor lo ayudó». 10Las ciudades más importantes de su reino fueron Babel, Érec, Acad y Calné. Todas estas ciudades estaban en la región de Sinar. 11De allí salió para Asur, donde edificó las ciudades de Nínive, Rejobot Ir, Cala y la importante ciudad de Resén, que estaba situada entre Nínive y Cala.
13Misrayin fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas, los patruseos, los caslujitas y los caftoritas, que son los antepasados de los filisteos.
15Canaán fue el padre de Sidón, su hijo mayor, y de Het.
16Además, de Canaán descienden los jebuseos, los amorreos, los gergeseos, los heveos, los araceos, los sineos, los arvadeos, los zemareos y los jamatitas.
Después de algún tiempo todas estas familias de los cananeos se separaron y se dispersaron por la tierra. 19Su territorio abarcaba desde Sidón hasta Guerar y Gaza, y pasaba por Sodoma, Gomorra, Admá y Zeboyín, y llegaba hasta Lasa.
20Estos fueron, pues, los descendientes de Cam. Se hallaban dispersos en muchas tierras y naciones y hablaban muchas lenguas.
21Sem, el hermano mayor de Jafet, también tuvo hijos, y fue el antepasado de todos los descendientes de Éber. 22Los hijos de Sem fueron:
Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.
23Los hijos de Aram fueron:
Uz, Hul, Guéter y Mas.
24Arfaxad fue el padre de Selaj, y Selaj fue el padre de Éber.
25Éber tuvo dos hijos:
El primero se llamó Péleg, porque fue durante su vida que la gente del mundo se dividió.
El otro hijo de Éber fue Joctán.
26Joctán fue el padre de Almodad, Sélef, Jazar Mávet, Yeraj, Hadorán, Uzal, Diclá, Obal, Abimael, Sabá, Ofir, Javilá y Jobab.
Todos estos fueron los descendientes de Joctán, quienes ocuparon la región que va desde Mesá hasta Sefar, es decir, la región montañosa que queda al oriente.
31Así que estos fueron los descendientes de Sem, según sus familias, sus regiones, sus países y sus idiomas.
32En resumen, todos estas son las familias que descienden de Noé, según sus pueblos y naciones. Después del diluvio, todas estas familias se esparcieron por todas partes y formaron las naciones que hay en el mundo.

¿Sabías que…?
Las naciones después del diluvio
- Génesis 10 sigue las familias de los tres hijos de Noé, Sem, Cam y Jafet, y dice que, después del diluvio, las naciones de la tierra se extendieron a partir de ellos, agrupadas por clanes, lenguas, tierras y naciones. La línea de Jafet se vincula con pueblos del este de Europa y del norte de Asia: Gomer es generalmente considerado antepasado de los celtas y de los cimerios, que en tiempos antiguos se establecieron al norte del mar Negro, y Javán llegó a ser el nombre hebreo que los pueblos de Oriente usaban para los griegos, sobre todo los de Jonia.Fuentes: el propio texto bíblico · Japheth · Gomer (son of Japheth) · Javan
- Cus, hijo de Cam, fue el padre de Nimrod, recordado como un poderoso cazador delante del Señor, cuyo reino comenzó en Babilonia, Erec, Acad y Calné, en la tierra de Sinar, probablemente Babilonia o el sur de Mesopotamia. Desde aquella tierra pasó a Asiria y edificó Nínive, Rehobot-Ir, Cala y Resén; el sitio de Cala corresponde probablemente a las ruinas de Nimrud, en la orilla izquierda del Tigris.Fuentes: el propio texto bíblico · Shinar · Nineveh · Calah
- Mizraim, forma dual de una palabra hebrea que significa montículo o fortaleza, puede referirse al Alto y al Bajo Egipto y es el nombre que los hebreos solían dar a ese país; el árabe todavía lo llama Muzr. Sem es llamado hermano mayor de Jafet y antepasado de todos los hijos de Heber, considerado fundador del pueblo hebreo, mientras que una tradición árabe recuerda a Joctán, hijo de Heber y Kahtan en árabe, como antepasado de tribus del centro y del sur de Arabia.Fuentes: el propio texto bíblico · Mizraim · Eber (Heber) · Joktan
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Lugares de este capítulo
- Erech · Hoy: Uruk · 31.322, 45.636 · versículo 10
- Shinar · Hoy: Babylonia · 32.543, 44.422 · versículo 10
- Assyria · 36.359, 43.153 · versículo 11
- Calah · Hoy: Nimrud · 36.098, 43.329 · versículos 11, 12
- Nineveh · 36.359, 43.153 · versículos 11, 12
- Canaan · 32.767, 35.333 · versículo 19
- Gaza · Hoy: Tell Harube · 31.504, 34.464 · versículo 19
- Sidon · Hoy: Sandikli archaeological site in Sidon · 33.561, 35.372 · versículo 19
Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fuente: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org