Éxodo 24
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.
A aliança é confirmada
1Deus continuou falando com Moisés, dizendo: “Subam o monte para apresentar-se ao Senhor, você e Arão, Nadabe e Abiú e mais setenta líderes de Israel. Mas adorem à distância. 2Só Moisés se aproximará do Senhor. Os outros ficarão de longe, e o povo não deve subir com ele”.
3Moisés desceu e transmitiu ao povo todas as palavras e leis do Senhor. Então todo o povo respondeu a uma só voz e disse: “Faremos tudo o que o Senhor falou”.
4Moisés escreveu todas as palavras do Senhor, e na manhã seguinte se levantou bem cedo e fez um altar ao pé do monte. Construiu ali 12 pilares, um para cada tribo de Israel. 5Depois enviou alguns moços israelitas para oferecerem ofertas queimadas e ofertas de paz ao Senhor. 6Moisés despejou a metade do sangue em bacias e a outra metade do sangue derramou sobre o altar. 7Em seguida, Moisés leu o Livro da Aliança de Deus para o povo, e eles disseram: “Seremos obedientes e faremos tudo o que o Senhor falou”.
8Então Moisés pegou as bacias e derramou o sangue sobre o povo, dizendo: “Este é o sangue da minha aliança que o Senhor fez com vocês, de acordo com os termos que acabei de ler”.
9Então, Moisés, Arão, Nadabe, Abiú e os setenta oficiais de Israel subiram o monte 10e viram o Deus de Israel, cujos pés estavam pisando num pavimento de pedras de safira. Parecia o céu num dia claro! 11Deus não estendeu a mão para ferir os escolhidos de Israel; porém eles viram a Deus! E ali comeram e beberam.
Moisés no monte
12O Senhor disse a Moisés: “Suba até o topo do monte, venha até mim e fique aqui. Darei a você duas tábuas de pedra com a lei e os mandamentos que eu mesmo escrevi para ensinar o povo”.
13Moisés partiu com seu ajudante Josué e, ao subir o monte de Deus, 14disse aos líderes: “Esperem aqui até voltarmos. Arão e Hur ficarão com vocês. Quem tiver alguma questão para resolver, fale com eles”.
15Assim que Moisés subiu, uma nuvem cobriu o monte. 16A glória do Senhor permaneceu sobre o monte Sinai. A nuvem cobriu o monte por seis dias. No sétimo dia o Senhor chamou Moisés do interior da nuvem. 17Para o povo de Israel, que olhava de longe, a aparência da glória do Senhor era tremenda. Era como um fogo consumidor, no alto do monte! 18Moisés entrou na nuvem e subiu o monte; e lá permaneceu quarenta dias e quarenta noites!

¿Sabías que…?
El pacto en el monte Sinaí
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) dice que el monte Sinaí, llamado también Horeb, era la región montañosa a la que los hebreos llegaron en el tercer mes después del Éxodo, donde permanecieron acampados cerca de un año. Señala que los últimos veintidós capítulos de Éxodo, todo Levítico y Números 1–11 recogen lo ocurrido durante esa estancia.Fuentes: Mount Sinai
- El SEÑOR dice a Moisés que suba con Aarón, Nadab y Abiú y setenta ancianos de Israel, pero solo Moisés debe acercarse; los demás adoran a distancia, y el pueblo no sube. Nadab era el hijo mayor de Aarón, y Abiú el segundo; el Diccionario Bíblico de Easton (1897) señala que los dos hermanos acompañaron a su padre y a los ancianos solo parte del camino montaña arriba.Fuentes: el propio texto bíblico · Aaron · Nadab · Abihu
- Moisés sube entonces más arriba con Josué, su ayudante, y deja a Aarón y a Hur con los ancianos, para que quien tuviera una disputa pudiera acudir a ellos. El Diccionario Bíblico de Easton (1897) llama a Josué siervo de Moisés, que lo acompañó parte del camino en el Sinaí, e identifica a Hur, esposo de Miriam, como el hombre asociado con Aarón al frente del pueblo mientras Moisés estaba ausente en el monte.Fuentes: el propio texto bíblico · Joshua · Hur
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.
Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org