Hechos 9
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.
O caminho de Damasco
1Enquanto isso, Saulo ameaçava de morte os discípulos do Senhor. Dirigindo-se ao sumo sacerdote de Jerusalém, 2pediu-lhe uma carta para as sinagogas de Damasco, pedindo a cooperação delas na perseguição a todos os seguidores de Cristo que encontrasse ali, tanto homens como mulheres, seguidores do Caminho, para que pudesse levá-los presos para Jerusalém. 3Quando Saulo estava se aproximando de Damasco em sua missão, de repente uma luz do céu brilhou ao redor dele! 4Ele caiu no chão e ouviu uma voz dizendo: “Saulo! Saulo! Por que você está me perseguindo?”
5“Quem é o Senhor?”, perguntou Saulo.
E a voz respondeu: “Eu sou Jesus, aquele que você está perseguindo! 6Agora levante-se, entre na cidade e lá espere minhas próximas instruções”.
7Os homens que estavam com Saulo ficaram mudos, porque ouviam a voz, mas não viam ninguém! 8Quando Saulo se levantou do chão, percebeu que estava cego. Ele teve de ser conduzido para Damasco 9e esteve lá três dias cego; ele ficou sem comer e beber.
Ananias batiza Saulo
10Ora, havia em Damasco um crente chamado Ananias. O Senhor falou com ele numa visão: “Ananias!”
“Pronto, Senhor!”, respondeu ele.
11O Senhor lhe disse: “Vá à rua chamada Direita e procure a casa de um homem chamado Judas; lá pergunte por Saulo de Tarso. Ele está orando. 12Eu lhe mostrei numa visão um homem chamado Ananias entrando e impondo as mãos sobre ele, para que voltasse a enxergar!”
13“Mas Senhor”, exclamou Ananias, “eu sei das terríveis coisas que esse homem vem fazendo aos santos em Jerusalém! 14E ouvimos que ele traz consigo ordens de prisão, da parte dos sacerdotes principais, para todos os que invocam o seu nome!”
15Porém o Senhor disse a Ananias: “Vá fazer o que eu digo, porque esse homem é o meu instrumento escolhido para levar o meu nome aos gentios e seus reis, e perante o povo de Israel. 16E eu mostrarei a ele quanto deve sofrer pelo meu nome”.
17Então Ananias foi, encontrou Saulo em casa, pôs as mãos sobre ele e disse: “Irmão Saulo, o Senhor Jesus, que apareceu a você na estrada, me enviou para que você possa ficar cheio do Espírito Santo e recupere a sua vista”. 18No mesmo instante, foi como se tivessem caído escamas dos olhos dele, e Saulo pôde enxergar outra vez e foi batizado. 19Então ele comeu e ficou forte novamente.
Saulo permaneceu com os discípulos em Damasco vários dias
Saulo prega em Damasco
20e foi para a sinagoga, a fim de anunciar que Jesus é o Filho de Deus! 21E todos os que ouviam Saulo ficavam maravilhados. “Este não é o mesmo homem que perseguia tão ferozmente os seguidores de Jesus em Jerusalém?”, perguntavam eles. “E nós sabemos que ele veio aqui para prender a todos e levá-los presos aos sacerdotes principais”. 22Saulo se fortalecia cada vez mais na pregação, e os judeus de Damasco não podiam resistir às suas provas de que Jesus era verdadeiramente o Cristo.
A fuga de Saulo de Damasco
23Depois de algum tempo os líderes judaicos resolveram, de comum acordo, matá-lo. 24Mas Saulo foi informado dos planos deles, de que estavam vigiando os portões da cidade dia e noite, preparados para matá-lo. 25Então, durante a noite alguns dos discípulos desceram Saulo num cesto, através de uma janela no muro da cidade!
Saulo em Jerusalém
26Ao chegar a Jerusalém, ele tentou encontrar-se com os discípulos, porém todos estavam com medo dele. Pensavam que estava fingindo e que não fosse realmente um discípulo! 27Então Barnabé levou Saulo aos apóstolos e contou como ele tinha visto o Senhor no caminho de Damasco, o que o Senhor tinha dito e tudo a respeito da sua poderosa pregação no nome de Jesus. 28Assim eles receberam Saulo, e depois disto ele andava livremente em Jerusalém, pregando corajosamente em nome do Senhor. 29Foi então que alguns dos judeus de língua grega, com os quais ele tinha discutido, conspiraram para matar Saulo. 30Contudo, quando os outros crentes souberam desse perigo, levaram-no a Cesareia e o enviaram à cidade dele, Tarso.
A cura de Eneias
31Enquanto isso, a igreja tinha paz em toda a Judeia, Galileia e Samaria e crescia em força e em número. Os crentes aprendiam a andar no temor do Senhor e na consolação do Espírito Santo.
32Pedro viajava de um lugar para outro a fim de visitar a todos e em uma de suas viagens foi visitar os crentes na cidade de Lida. 33Ali ele encontrou um homem paralítico, chamado Eneias, acamado havia oito anos. 34Pedro disse: “Eneias! Jesus Cristo vai curar você! Levante-se e faça a sua cama!” E ele levantou-se no mesmo instante. 35Então a população inteira de Lida e de Sarona voltou-se para o Senhor, quando viram Eneias curado.
A ressurreição de Tabita
36Na cidade de Jope havia uma mulher chamada Tabita, que em grego é Dorcas, uma crente que estava sempre praticando boas obras e dando esmolas. 37Por esse tempo ela ficou doente e morreu. Os amigos dela prepararam o sepultamento e puseram Dorcas numa sala elevada. 38Mas, quando souberam que Pedro estava perto de Lida, mandaram dois homens dizer-lhe: “Por favor, venha depressa para Jope”.
39Assim Pedro foi com eles, e, logo que chegou, levaram Pedro para cima, ao lugar onde Dorcas estava. A sala se encontrava cheia de viúvas que choravam e mostravam-lhe os vestidos e outras roupas que Dorcas tinha feito para elas.
40Mas Pedro pediu que saíssem todas do quarto; e então se ajoelhou e orou. Voltando-se para a mulher morta, disse: “Levante-se, Tabita”, e ela abriu os olhos! Quando viu a Pedro, sentou-se! 41Tomando-a pela mão ajudou-a a levantar-se. Então chamou os santos e as viúvas, apresentando-a viva! 42A notícia correu por toda a cidade, e muitos creram no Senhor. 43Pedro permaneceu muitos dias em Jope, morando com Simão, o curtidor.

¿Sabías que…?
La conversión de Saulo y el ministerio de Pedro
- Al perseguidor de este capítulo se le llama Saulo, un hombre de Tarso. Saulo era el nombre que recibió en la circuncisión, su nombre hebreo en casa; el nombre Pablo probablemente también se le dio en la infancia, para usarlo en el mundo gentil. Tarso, capital de Cilicia, provincia romana en el sureste de Asia Menor, estaba a orillas del río Cidno, navegable hasta allí, se distinguía por la riqueza de su comercio con las tierras del Mediterráneo y con el centro de Asia Menor, y era sede de una famosa universidad, cuyas escuelas se describen como rivales de las de Atenas y Alejandría.Fuentes: Paul · Tarsus · el propio texto bíblico
- Damasco, la ciudad a la que Saulo se acercaba con cartas del sumo sacerdote para llevar a Jerusalén, como prisioneros, a hombres y mujeres del Camino, se describe como la más antigua de las ciudades de Oriente y la capital de Siria, a unas 133 millas al norte de Jerusalén. Ananías fue enviado a la casa de Judas, un judío de Damasco, en la calle llamada Derecha, una calle larga y ancha que corría de este a oeste por cerca de una milla y formaba la vía principal de la ciudad, distinta de las calles estrechas e irregulares habituales en las ciudades de Oriente. Esa calle se identifica con la calle de los bazares, donde se ha señalado una llamada casa de Judas.Fuentes: Damascus · Straight Gate · Judas (Jew of Damascus) · el propio texto bíblico
- Lida, donde Pedro encontró a Eneas, paralítico y encamado desde hacía ocho años, estaba a unas nueve millas al este de Jope, en el camino de ese puerto a Jerusalén. Jope estaba sobre un promontorio arenoso, a unas treinta millas al noroeste de Jerusalén, y era el principal puerto marítimo de Judea. Allí la discípula Tabita también se llama Dorcas, nombre griego que significa gacela; era conocida por obras de bondad y caridad, y las viudas le mostraron a Pedro las túnicas y las demás ropas que ella había hecho.Fuentes: Lydda · Joppa · Dorcas · el propio texto bíblico
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Lugares de este capítulo
- Damascus · 33.511, 36.306 · versículos 2, 3, 8, 10, 19, 22, 27
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 2, 13, 21, 26, 28
- Straight Street · 33.509, 36.311 · versículo 11
- Tarsus · 36.913, 34.892 · versículos 11, 30
- Caesarea · Hoy: Caesarea Maritima · 32.500, 34.892 · versículo 30
- Galilee · 32.760, 35.527 · versículo 31
- Judea · Hoy: Judea 1 · 31.777, 35.234 · versículo 31
- Samaria · Hoy: Samaria 2 · 32.276, 35.195 · versículo 31
- Lod · 31.950, 34.900 · versículos 32, 35, 38
- Sharon · Hoy: Sharon Plain · 32.400, 34.883 · versículo 35
- Joppa · Hoy: Jaffa · 32.054, 34.753 · versículos 36, 38, 42, 43
Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.
Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org