Nations Bible

Salmos 42

Berean Standard Bible · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Berean Standard Bible (dominio público)

BOOK II

As the Deer Pants for the Water

For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah.

1As the deer pants for streams of water,

so my soul longs after You, O God.

2My soul thirsts for God, the living God.

When shall I come and appear in God’s presence?

3My tears have been my food

both day and night,

while men ask me all day long,

“Where is your God?”

4These things come to mind as I pour out my soul:

how I walked with the multitude,

leading the procession to the house of God

with shouts of joy and praise.

5Why are you downcast, O my soul?

Why the unease within me?

Put your hope in God, for I will yet praise Him

for the salvation of His presence.

6O my God, my soul despairs within me.

Therefore I remember You

from the land of Jordan and the peaks of Hermon—

even from Mount Mizar.

7Deep calls to deep

in the roar of Your waterfalls;

all Your breakers and waves

have rolled over me.

8The LORD decrees His loving devotion by day,

and at night His song is with me

as a prayer to the God of my life.

9I say to God my Rock,

“Why have You forgotten me?

Why must I walk in sorrow

because of the enemy’s oppression?”

10Like the crushing of my bones,

my enemies taunt me,

while they say to me all day long,

“Where is your God?”

11Why are you downcast, O my soul?

Why the unease within me?

Put your hope in God, for I will yet praise Him,

my Savior and my God.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

La Sed de Dios Lejos del Hogar

  • El salmo se presenta como un cántico de los hijos de Coré, una familia levítica descendiente del levita Coré que participaba en la música y el culto del templo.Fuentes: el propio texto bíblico · Korah (Levite)
  • El autor anhela a Dios desde las tierras del norte, mencionando la región del Jordán, el monte Hermón y el monte Mizar. El Hermón es una imponente cordillera con varias cumbres de unos 2.800 metros de altitud, mientras que Mizar (que significa 'pequenez') alude a una elevación menor en sus alrededores.Fuentes: el propio texto bíblico · Hermon · Hill Mizar
  • El poema recurre a vivas metáforas acuáticas, desde un ciervo sediento que brama por corrientes de agua hasta cascadas estruendosas y olas desbordantes que simbolizan una profunda aflicción emocional.Fuentes: el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Lugares de este capítulo

  • Jordan · Hoy: Jordan River · 31.761, 35.558 · versículo 6
  • Mount Hermon · 33.400, 35.850 · versículo 6

Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos y licencia de esta traducción
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fuente: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.