Nations Bible

Amós 6

Berean Standard Bible · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Berean Standard Bible (dominio público)

Woe to Those at Ease in Zion

1Woe to those at ease in Zion

and those secure on Mount Samaria,

the distinguished ones of the foremost nation,

to whom the house of Israel comes.

2Cross over to Calneh and see;

go from there to the great Hamath;

then go down to Gath of the Philistines.

Are you better than these kingdoms?

Is their territory larger than yours?

3You dismiss the day of calamity

and bring near a reign of violence.

4You lie on beds inlaid with ivory,

and lounge upon your couches.

You dine on lambs from the flock

and calves from the stall.

5You improvise songs on the harp like David

and invent your own musical instruments.

6You drink wine by the bowlful

and anoint yourselves with the finest oils,

but you fail to grieve

over the ruin of Joseph.

7Therefore, you will now go into exile

as the first of the captives,

and your feasting and lounging

will come to an end.

The Pride of Israel

8The Lord GOD has sworn by Himself—the LORD, the God of Hosts, has declared:

“I abhor Jacob’s pride

and detest his citadels,

so I will deliver up the city

and everything in it.”

9And if there are ten men left in one house, they too will die. 10And when the relative who is to burn the bodies picks them up to remove them from the house, he will call to one inside, “Is anyone else with you?”

“None,” that person will answer.

“Silence,” the relative will retort, “for the name of the LORD must not be invoked.”

11For the LORD gives a command:

“The great house will be smashed to pieces,

and the small house to rubble.”

12“Do horses gallop on the cliffs?

Does one plow the sea with oxen?

But you have turned justice into poison

and the fruit of righteousness into wormwood—

13you who rejoice in Lo-debar and say,

‘Did we not take Karnaim by our own strength?’

14For behold, I will raise up a nation

against you, O house of Israel,”

declares the LORD, the God of Hosts,

“and they will oppress you

from Lebo-hamath to the Brook of the Arabah.”

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

La Complacencia y el Exilio Inminente

  • Amós se dirige a la élite gobernante que se sentía segura tanto en Sion, la colina fortificada de Jerusalén, como en el monte de Samaria, la capital del reino del norte construida en una cumbre aislada por el rey Omri. A pesar de las defensas naturales y el prestigio de estas ciudades, se advierte a sus líderes que su tranquilidad y exceso de confianza terminarían en cautiverio.Fuentes: Zion · Samaria · el propio texto bíblico
  • El profeta desafía a Israel a mirar a renombradas ciudades extranjeras como Calne, cerca del Éufrates, Hamat, sobre el río Orontes, en la Alta Siria, y la fortaleza filistea de Gat. Estas potencias vecinas no eran más pequeñas ni estaban menos protegidas, pero aun así no escaparon de la destrucción.Fuentes: Calneh · Hamath · Gath · el propio texto bíblico
  • Amós critica a la aristocracia por entregarse a banquetes extravagantes, descansar en lechos con incrustaciones de marfil e improvisar música con arpas al estilo de David, mientras ignoraba la ruina de José. El nombre José designa aquí a las tribus del norte de Israel, cuya decadencia moral e injusticia social eran desatendidas por sus líderes acaudalados.Fuentes: David · Joseph (son of Jacob) · el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Lugares de este capítulo

  • Samaria · 32.276, 35.195 · versículos 1, 8
  • Zion · Hoy: Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 1
  • Hamath · Hoy: Hama · 35.136, 36.750 · versículo 2
  • Philistia · 31.664, 34.546 · versículo 2

Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos y licencia de esta traducción
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fuente: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.