Nations Bible

2 Corintios 12

Berean Standard Bible · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Berean Standard Bible (dominio público)

Paul’s Revelation

1I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord. 2I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows. 3And I know that this man—whether in the body or out of it I do not know, but God knows— 4was caught up to Paradise. The things he heard were too sacred for words, things that man is not permitted to tell.

Paul’s Thorn and God’s Grace

5I will boast about such a man, but I will not boast about myself, except in my weaknesses. 6Even if I wanted to boast, I would not be a fool, because I would be speaking the truth. But I refrain, so no one will credit me with more than he sees in me or hears from me, 7or because of these surpassingly great revelations.

So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me. 8Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. 9But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. 10That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.

Paul’s Concern for the Corinthians

11I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing. 12The true marks of an apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance. 13In what way were you inferior to the other churches, except that I was not a burden to you? Forgive me this wrong!

14See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children. 15And for the sake of your souls, I will most gladly spend my money and myself. If I love you more, will you love me less?

16Be that as it may, I was not a burden to you; but crafty as I am, I caught you by trickery. 17Did I exploit you by anyone I sent you? 18I urged Titus to visit you, and I sent our brother with him. Did Titus exploit you in any way? Did we not walk in the same Spirit and follow in the same footsteps?

19Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up. 20For I am afraid that when I come, I may not find you as I wish, and you may not find me as you wish. I fear that there may be quarreling, jealousy, rage, rivalry, slander, gossip, arrogance, and disorder. 21I am afraid that when I come again, my God will humble me before you, and I will be grieved over many who have sinned earlier and have not repented of their acts of impurity, sexual immorality, and debauchery.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Revelaciones, una espina y la visita de Tito

  • Este capítulo habla de un hombre en Cristo que, catorce años antes, fue arrebatado al tercer cielo y al paraíso y oyó cosas demasiado sagradas para ponerlas en palabras, que a una persona no le está permitido contar. Pablo dice que se jactará de ese hombre, y no de sí mismo, salvo en sus debilidades; también dice que, a causa de estas revelaciones sobremanera grandes, se le dio una espina en la carne, que nunca nombra.Fuentes: el propio texto bíblico
  • Pablo llama a la espina un mensajero de Satanás, dado para atormentarlo, y dice que tres veces rogó al Señor que se la quitara. El nombre Satanás significa adversario o acusador; el Diccionario Bíblico de Easton (1897) señala que en el Nuevo Testamento se usa de manera intercambiable con el diablo, y así se emplea más de treinta veces.Fuentes: el propio texto bíblico · Satan
  • Pablo dice que instó a Tito a visitarlos y envió con él a nuestro hermano; luego pregunta si Tito los explotó de algún modo. El Diccionario Bíblico de Easton (1897) dice que Tito parece haber sido gentil, que Pablo se negó a circuncidarlo, y que lo envió de Éfeso a Corinto para hacer llegar la colecta de la iglesia en favor de los santos pobres de Jerusalén.Fuentes: el propio texto bíblico · Titus

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Créditos y licencia de esta traducción
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fuente: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.