1 Juan 2
Selected Scriptures in Yipma/Wagamwa · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.
1Nɨmɨre kwaimɨraabya wabelabi, yagaala taja' pɨgarɨguri yɨnggidawasɨbaiga. Semɨ kayaa'naya myɨpɨne'na “Wɨdɨbwaagɨma!” tena yɨnggidawasɨbaiga. Sare' kɨrɨ' a'mwe pwai kwai kayaa'naya' yaja' nemɨnyɨne kayaa'nayanna Nɨmwarɨ marewɨdandei mwaarɨ'. Sagwai Jisaasi Kɨraajɨtɨyai yɨnda'maraangalyɨ. 2Sarei nemɨre kayaa'nayanna Godɨyarɨ sɨnya sɨmɨrɨga widebwi mubamaarasɨ'nyɨ'nei paragalyɨ. Nemɨrenna yɨmbenna mɨ'. Aawa. Kwaaga wɨya tabagɨyara anjɨmyaraabɨne kayaa'nayannanyɨra.

¿Sabías que…?
Luz, amor y permanecer en Cristo
- El autor llama a los lectores “hijitos” y también se dirige, por turno, a los niños, a los padres y a los jóvenes. A los niños les dice que sus pecados han sido perdonados y que conocen al Padre; a los padres, que conocen al que es desde el principio; a los jóvenes, que son fuertes, que la palabra de Dios permanece en ellos y que han vencido al maligno.Fuentes: el propio texto bíblico
- El autor llama al mandamiento a la vez antiguo y nuevo: es el mensaje que tienen desde el principio, y también es nuevo porque es verdadero en Jesús y en ellos, mientras las tinieblas se disipan y la luz verdadera ya brilla. Odiar al hermano, dice el capítulo, deja a la persona caminando en tinieblas; amar al hermano es permanecer en la luz.Fuentes: el propio texto bíblico
- En este capítulo, “anticristo” no es solo la figura de cuya venida los lectores han oído hablar. El autor dice que ya han aparecido muchos anticristos, que salieron del grupo al que él llama “nosotros”, aunque no pertenecían a él, y que el anticristo es quien niega que Jesús es el Cristo y niega al Padre y al Hijo. Por esa aparición, escribe, se sabe que es la última hora.Fuentes: el propio texto bíblico
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Créditos y licencia de esta traducción
Selected Scriptures in Yipma/Wagamwa Selected Scriptures in the Wagamwa dialect of the Yipma language (parts of John, 1 John, Romans, and Hebrews). Sampela hop long Nupela Testamen long tokples YIipma Wagamwa long Niugini copyright © 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc. Language: Yipma/Wagamwa (Yipma) Dialect: Wagamwa Translation by: Wycliffe Bible Translators This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0. You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that: You include the above copyright and source information. You do not sell this work for a profit. You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. 2015-01-02
Fuente: http://png.bible/byr-w/ · eBible.org