Psalms 115
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Tap a verse to see its cross-references.
A tu nombre sea la gloria
1La gloria, Señor, no es para nosotros, sino para ti; por causa de tu gran amor y tu fidelidad. 2¿Por qué permitir que digan las naciones: «¿Dónde está su Dios?».
3Porque él está en los cielos, y hace lo que quiere. 4Pero los ídolos de ellos son imágenes de oro y plata hechas por manos de hombres. 5No pueden hablar ni ver, aunque tengan ojos y boca. 6No pueden oír con sus oídos, ni pueden oler con su nariz, 7ni palpar con sus manos y tienen pies pero no pueden caminar. Ni pueden permitir un solo sonido con su garganta. 8Y quienes los fabrican o adoran son tan necios como sus ídolos.
9¡Israel, confía en el Señor! Él es tu ayudador. Él es tu escudo. 10Sacerdotes de Aarón, confíen en el Señor. Él es su ayudador; él es su escudo. 11Todos ustedes, que temen al Señor, confíen en él. Él es su ayudador; él es su escudo.
12El Señor nos recuerda y seguramente nos bendecirá. Bendecirá al pueblo de Israel, a los sacerdotes de la familia de Aarón, 13y a todos, grandes y pequeños que le temen.
14Que el Señor te bendiga ricamente a ti y a tus hijos. 15Sí, el Señor, que hizo el cielo y la tierra te bendecirá. 16Los cielos pertenecen al Señor, pero él ha dado la tierra a toda la humanidad.
17Los muertos no pueden entonar alabanzas al Señor, porque han bajado al silencio de la tumba, 18pero nosotros sí, nosotros lo alabamos para siempre. ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!
Did you know?
Trusting the Living God Over Lifeless Idols
- The psalm sets up a sharp contrast between the God of Israel, who dwells in heaven and does whatever pleases Him, and the idols of surrounding nations, which are manufactured from silver and gold by human hands and lack breath, sight, speech, and motion.Sources: the Bible text itself
- The call to trust the Lord is structured into three groups: the entire nation of Israel, the house of Aaron (the priestly lineage descending from Moses' brother Aaron of the tribe of Levi), and all who fear the Lord, encompassing both small and great.Sources: Aaron · the Bible text itself
- Reflecting an ancient Hebrew perspective, the psalm emphasizes that the realm of the dead is a place of silence where God is no longer praised, making the gift of earthly life the essential time for the living to bless the Lord.Sources: the Bible text itself
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Credits and license for this translation
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.
Source: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org