Nations Bible

Amos 1

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Tap a verse to see its cross-references.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

About this book

About Amos

  • Easton's Bible Dictionary (1897) presents Amos, whose name it explains as “borne” or “a burden,” as one of the twelve minor prophets. He was a man of humble birth from Tekoa, the modern Tekua, about twelve miles southeast of Bethlehem, and he described himself as neither a prophet nor a prophet’s son, but a herdsman and a dresser of sycomore trees.Sources: Easton: Amos · Amos
  • Easton places Amos’s prophecy in the days of Uzziah, king of Judah, and treats him as a contemporary of Isaiah and Hosea, who outlived him by a few years. The same dictionary dates the reign of Jeroboam II, under whom Amos spoke, to 825–784 B.C.Sources: Easton: Amos · Jeroboam
  • Easton describes Jeroboam II’s reign as the most prosperous Israel had yet known: he defeated the Syrians and extended the kingdom from the entrance of Hamath to the sea of the plain, while keeping up the worship of the golden calves. With that prosperity, Easton says, came widespread luxury, vice, and idolatry, and Amos was called out of obscurity to speak of retributive justice and to summon the people to repentance.Sources: Easton: Amos · Jeroboam
  • Easton divides the book into three parts: judgment on the surrounding nations (Amos 1:1–2:3), the spiritual condition of Judah and especially of Israel (2:4–6:14), and five visions (7:1–9:10). He includes a conversation at Bethel, about ten miles north of Jerusalem, between Amos and Amaziah, priest of the golden calves, and he reads the ending as Israel’s overthrow followed by a promise of restoration and of what he calls the kingdom’s final glory in the Messiah’s kingdom.Sources: Easton: Amos · Amaziah · Bethel (of Palestine)
  • Easton notes that Amos’s style is marked by many allusions to natural objects and agricultural work, and that other phrases suggest he knew the law as well as country life. Expressions Easton treats as peculiar to him include “cleanness of teeth,” meaning want of bread, “the excellency of Jacob,” “the high places of Isaac,” “the house of Isaac,” and “he that createth the wind”; a passage from Amos is quoted in Acts 7:42.Sources: Easton: Amos

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

AI-generated narration · text: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

1Este es el mensaje que Dios le envió a Israel por medio del profeta Amós, que era un pastor de ovejas que vivía en el pueblo de Tecoa. Esto ocurrió dos años antes del memorable terremoto, durante el tiempo en que Uzías reinaba sobre Judá y Jeroboán, hijo de Joás, reinaba sobre Israel.

2Este es su mensaje: «Desde Sion el Señor rugirá como un león, desde Jerusalén lanzará un poderoso grito. Será tan terrible su grito que los pastos de los campos se secarán y se resecará la cumbre del monte Carmelo».

Juicio contra las naciones vecinas

3El Señor dice: «Los habitantes de Damasco han acumulado maldades sobre maldades, así que no los dejaré sin el castigo que se merecen. Porque han maltratado tanto a los habitantes de Galaad que parece que los han trillado con trillos de hierro, tal como si fueran trigo. 4En castigo por eso yo prenderé fuego al palacio del rey Jazael y destruiré las fortalezas defensivas que se encuentran en Ben Adad. 5Quebraré los barrotes que soportan las puertas de entrada a la ciudad Damasco y mataré al que gobierna en el valle de Avén y al que gobierna en Bet Edén, y haré que los sirios sean llevados cautivos a Quir». Lo ha dicho el Señor.

6El Señor dice: «Los habitantes de Gaza han acumulado maldad sobre maldad, así que no los dejaré sin el castigo que se merecen. Ellos capturaron a un pueblo entero y lo vendieron como esclavo en Edom. 7En castigo por eso yo prenderé fuego a las murallas de Gaza y destruiré todas sus fortalezas defensivas. 8Mataré a la gente de Asdod y destruiré al rey de Ascalón. Arremeteré con furia contra los habitantes de Ecrón y no dejaré con vida a ningún filisteo». Lo ha dicho el Señor.

9El Señor dice: «Los habitantes de Tiro han acumulado maldad sobre maldad, así que no los dejaré sin castigo. Ellos han ignorado su pacto con su hermano, pues atacaron y conquistaron a todo un pueblo fraterno y lo vendieron como esclavo a Edom. 10En castigo por eso yo prenderé fuego a las murallas defensivas de Tiro y consumirá también sus palacios».

11El Señor dice: «Los habitantes de Edom han acumulado maldad sobre maldad, así que no los dejaré sin castigo. Edom persiguió sin ninguna compasión a los israelitas para matarlos, y siempre los han odiado y robado, sin mostrar la más mínima piedad. 12En castigo por eso prenderé un fuego en Temán que consumirá todas las fortalezas de Bosra».

13El Señor dice: «Los habitantes de Amón han acumulado maldad sobre maldad, así que no los dejaré sin castigo. Para ensanchar sus fronteras llenaron de terror a todo mundo, incluso abrieron el vientre de las mujeres embarazadas que vivían en Galaad. 14En castigo por eso prenderé fuego a las murallas de Rabá que consumirá también todos sus palacios. Habrá entonces gritos salvajes en medio de la batalla y parecerá todo como un torbellino en una fuerte tormenta. 15Tanto su rey como sus príncipes juntamente serán llevados al exilio». Lo ha dicho el Señor.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Judgment on the Surrounding Nations

  • Amos was a shepherd from the town of Tekoa in Judah, but his prophetic ministry addressed the northern kingdom of Israel during the reigns of King Uzziah of Judah and King Jeroboam II of Israel, two years before a notable earthquake.Sources: the Bible text itself · Amos · Uzziah · Jeroboam
  • The opening oracle against Damascus targets the house of Hazael and the citadels of his son Ben-hadad, Syrian kings who had invaded and ravaged the region of Gilead east of the Jordan River.Sources: the Bible text itself · Hazael · Ben-hadad · Gilead
  • The oracle against Edom condemns the nation for pursuing its brother with the sword, echoing the ancestral connection between Edom and Israel traced back to the twin brothers Esau and Jacob.Sources: the Bible text itself · Esau (Edom) · Edom

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Places in this chapter

  • Tekoa · Today: Khirbet Teku’a · 31.632, 35.210 · verse 1
  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · verse 2
  • Mount Carmel · 32.672, 35.023 · verse 2
  • Zion · Today: Jerusalem · 31.777, 35.234 · verse 2
  • Damascus · 33.511, 36.306 · verses 3, 5
  • Gilead · Today: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · verses 3, 13
  • Beth-eden · 36.701, 38.087 · verse 5
  • Syria · Today: Aram · 33.511, 36.306 · verse 5
  • Edom · 30.746, 35.604 · verses 6, 9, 11
  • Gaza · Today: Tell Harube · 31.504, 34.464 · verses 6, 7
  • Ashdod · Today: Tel Ashdod · 31.757, 34.658 · verse 8
  • Ashkelon · Today: Tel Ashkelon · 31.664, 34.546 · verse 8
  • Ekron · Today: Tel Miqne · 31.777, 34.852 · verse 8
  • Tyre · 33.271, 35.196 · verses 9, 10
  • Ammon · 31.955, 35.934 · verses 13, 15
  • Rabbah · Today: Amman · 31.955, 35.934 · verse 14

Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Credits and license for this translation
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Source: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.