Job 28
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.
Onde se achará a sabedoria?
1O homem descobriu valiosas minas de prata e de ouro, que depois são purificados com fogo.
2Também descobriu como tirar do fundo da terra o ferro; descobriu que poderia conseguir cobre jogando certas pedras no fogo.
3Aprendeu a iluminar as minas e a cavar bem fundo para descobrir pedras preciosas escondidas na escuridão da terra.
4Longe das cidades, os homens cavam grandes buracos e descem às profundezas da terra, escondidos e esquecidos de todas as outras pessoas.
5Enquanto na superfície uns conseguem pão plantando sementes, outros ficam ricos cavando o subsolo, à luz das tochas.
6Entre pedras sem valor o homem encontra safiras e ouro em pó, misturado com a poeira comum.
7Esses tesouros nunca foram vistos pela águia, nem pelo olhar agudo do falcão.
8Nas minas profundas nenhuma fera selvagem jamais pisou, e nenhum leão ronda por ali!
9As mãos dos homens atacam montes enormes com pás e picaretas e acabam virando as montanhas pelo avesso.
10Em plena rocha o homem abre valas e descobre preciosos tesouros.
11Impede que a água da chuva entre nas minas e de lá traz tesouros escondidos há muito tempo.
12“Apesar de tudo isso, onde o homem poderá encontrar a sabedoria? Onde habita a verdadeira compreensão?
13O homem não percebe o valor da sabedoria; por isso é impossível encontrar um homem verdadeiramente sábio.
14As profundezas dos oceanos dizem: ‘A sabedoria não está aqui’; as ondas do mar dizem: ‘Conosco ela também não está’.
15Ninguém pode comprar a sabedoria, nem mesmo com o ouro mais fino, nem se pode pesar o seu preço em prata.
16O famoso ouro de Ofir não serve para comprar a sabedoria; ela é mais preciosa que pedras de ônix e safira.
17O ouro, o cristal e as mais belas joias não podem ser comparados à sabedoria.
18Quem tem sabedoria não dá importância ao coral, ao cristal ou mesmo aos rubis.
19O topázio da Etiópia, pedra tão preciosa, não se compara com a sabedoria;
o ouro mais puro também não se compara a ela.
20“Onde está a sabedoria, afinal? Onde habita o entendimento?
21Essas coisas não podem ser descobertas pelos homens; mesmo os olhos agudos das aves dos céus não conseguiriam descobrir onde está a sabedoria.
22A Destruição e o reino dos mortos, no entanto, dizem:
‘Já ouvimos falar da sabedoria e do grande valor que ela tem’.
23Deus é que conhece a sabedoria! Ele sabe onde encontrar a verdadeira compreensão da vida,
24pois seus olhos veem até os confins da terra e veem tudo o que há debaixo dos céus.
25Quando ele calculou a força dos ventos e marcou limites para os mares,
26quando fez leis para controlar a chuva e traçou o caminho dos relâmpagos,
27ele possuía a sabedoria e nos deixou boas provas disso.
Ele estabeleceu a sabedoria e sabe tudo sobre ela.
28E este é o conselho que ele dá a todos os homens: ‘O temor do Senhor é a sabedoria,
o homem que se afasta do mal tem boa compreensão do sentido da vida’ ”.

Did you know?
The Mining of Treasures and the Value of Wisdom
- Job 28 offers a vivid description of ancient mining practices, including digging deep shafts far from human settlements, descending on ropes, tunneling through rock, and damming underground water sources to extract copper, iron, silver, and precious stones.Sources: the Bible text itself
- To emphasize that wisdom exceeds all earthly wealth, the poem references the gold of Ophir and topaz from Cush (translated as Ethiopia in the Greek Septuagint). Ophir was a famous ancient source of pure gold often linked to Arabia or India, while Cush designated the region south of Egypt.Sources: the Bible text itself · Ophir · Ethiopia
- The poem concludes that while humans can master the subterranean world to extract buried treasures, true wisdom cannot be bought or mined. Instead, God reveals that wisdom for mortals consists in the fear of the Lord and turning away from evil.Sources: the Bible text itself
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Places in this chapter
- Ethiopia · 16.935, 33.751 · verse 19
Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.
Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org