Nations Bible

Ephesians 1

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.

About this book

About Ephesians

  • Easton's Bible Dictionary (1897) presents the Epistle to the Ephesians as written by Paul at Rome, about the same time as the letter to the Colossians, which it resembles in many points. Easton holds that it was written during Paul's first imprisonment, citing Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20, and probably soon after Paul arrived there.Sources: Easton: Ephesians, Epistle to
  • Ephesus was the capital of proconsular Asia, the western part of Asia Minor. It was colonized principally from Athens, and in Roman times it bore the title of the first and greatest metropolis of Asia. The city was distinguished for the Temple of Diana, her chief shrine, and for a theatre open to the sky, described as the largest in the world and able to hold fifty thousand spectators.Sources: Ephesus
  • Easton recounts Paul's first, hurried visit to Ephesus, lasting three months, after which Apollos, Aquila, and Priscilla carried the work forward. On a second visit, early the following year, he remained three years, because he found the city to be the key to the western provinces of Asia Minor; from there, Easton says, the gospel spread almost throughout all Asia despite opposition and persecution. On his last journey toward Jerusalem he landed at Miletus, summoned the elders of the church from Ephesus, gave them a farewell charge, and expected not to see them again.Sources: Easton: Ephesians, Epistle to
  • Easton presents the letter as arising not from any special circumstances, but from Paul's love for the church and his desire that they be fully instructed in the profound doctrines of the gospel. Unlike Colossians, which he calls mainly polemical and aimed at certain theosophic errors, he outlines a salutation, the blessings the gospel reveals and a prayer, the changed position of Gentile believers and Paul's calling to minister among the Gentiles, unity undisturbed by differing gifts, instructions for ordinary life, and a close with the image of spiritual warfare, the mission of Tychicus, and a farewell blessing.Sources: Easton: Ephesians, Epistle to
  • Tychicus, an Asiatic Christian whom the letter calls a faithful minister in the Lord, accompanied Paul, together with Trophimus, on part of the journey from Macedonia to Jerusalem, and was later with Paul at Rome. From Rome Paul sent him to Ephesus, probably to build up and encourage the church, and Easton includes that mission in the letter's closing section.Sources: Tychicus · Easton: Ephesians, Epistle to

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

AI-generated narration · text: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Saudação aos Efésios

1Paulo, apóstolo de Cristo Jesus, escolhido por Deus, aos santos e fiéis em Cristo Jesus que estão em Éfeso. 2Que a sua graça e sua paz estejam com vocês, enviadas por Deus nosso Pai e por Jesus Cristo nosso Senhor.

Bênçãos Espirituais

3Como louvamos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos do céu por pertencermos a Cristo!

4Muito antes de criar o mundo, Deus nos escolheu para pertencermos a ele; naquela época ele decidiu fazer-nos santos aos seus olhos, sem uma única falta — a nós, que nos encontramos diante dele cobertos com o seu amor. 5Seu plano imutável sempre foi adotar-nos em sua própria família, por meio de Jesus Cristo, pois esse era o seu propósito e sua vontade.

6Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho. 7Ele nos redimiu por meio do seu sangue, perdoando os nossos pecados, de acordo com a abundante graça de Deus, 8que ele derramou generosamente sobre nós com toda a sabedoria e entendimento!

9Deus nos revelou sua razão secreta para enviar Cristo, um plano que ele em misericórdia traçou há muito tempo; 10e este era o seu propósito: na plenitude do tempo, ele reunirá tudo o que existe — no céu e na terra — debaixo da autoridade de Cristo. 11Nele, nós fomos escolhidos e predestinados como parte do plano soberano de Deus, que faz tudo conforme a sua vontade. 12O propósito de Deus nisso era que louvássemos a Deus e déssemos glória a ele por ter feito essas coisas poderosas por nós, que fomos os primeiros a confiar em Cristo.

13E por causa daquilo que Cristo fez, também todos vocês que ouviram o evangelho sobre a maneira de ser salvos e creram em Cristo foram marcados pelo Espírito Santo como pertencentes a Cristo, o qual há muito tempo havia sido prometido. 14Sua presença em nosso íntimo é a garantia de que Deus realmente nos dará tudo quanto prometeu; e o sinal do Espírito em nós significa que Deus já nos comprou e que ele garante levar-nos para si mesmo. Esta é mais uma razão para que louvemos o nosso glorioso Deus.

Sabedoria Espiritual

15É por isso que, desde que eu soube da fé firme que vocês têm no Senhor Jesus e do amor que demonstram pelos santos de toda parte, 16nunca deixei de dar graças a Deus por vocês. Oro constantemente por todos vocês, 17pedindo que Deus, o glorioso Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, lhes dê o espírito de sabedoria para que vejam claramente e realmente compreendam quem é Cristo e tudo o que ele fez por vocês. 18Oro para que seus corações sejam inundados de luz, a fim de que vocês possam conhecer a esperança para a qual ele os chamou, as riquezas da gloriosa herança que ele prometeu ao seu povo. 19Oro para que vocês comecem a compreender como é incrivelmente grande o seu poder para conosco, os que creem nele. Foi esse mesmo grandioso poder 20que ressuscitou a Cristo dentre os mortos e o fez sentar-se no lugar de honra no céu, à mão direita de Deus, 21muitíssimo acima de qualquer governo celestial, autoridade, força e domínio. Sim, sua honra é muito mais gloriosa do que a de qualquer outro ser, seja neste mundo, seja no mundo futuro. 22E Deus colocou todas as coisas debaixo de seus pés e o fez cabeça de todas as coisas para a igreja, 23que é o seu corpo, repleto dele mesmo, que é o autor e doador de todas as coisas em toda parte.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Every spiritual blessing in Christ

  • This chapter is addressed to the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus. Ephesus was the capital of proconsular Asia, the western part of Asia Minor, and Easton's Bible Dictionary (1897) says it was colonized principally from Athens.Sources: the Bible text itself · Ephesus
  • Easton's Bible Dictionary (1897) says that in the time of the Romans Ephesus bore the title "the first and greatest metropolis of Asia." It distinguishes the city for the Temple of Diana, her chief shrine, and for a theatre open to the sky, called the largest in the world and able to contain 50,000 spectators.Sources: Ephesus
  • The letter names its sender as Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God. Easton's Bible Dictionary (1897) says that his circumcision-name was Saul, that the name Paul was probably also given to him in infancy for use in the Gentile world, and that he was a native of Tarsus, the capital of Cilicia, a Roman province in the southeast of Asia Minor.Sources: the Bible text itself · Paul

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Places in this chapter

  • Ephesus · 37.939, 27.341 · verse 1

Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.

Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.