Amos 1
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.

About this book
About Amos
- Easton's Bible Dictionary (1897) presents Amos, whose name it explains as “borne” or “a burden,” as one of the twelve minor prophets. He was a man of humble birth from Tekoa, the modern Tekua, about twelve miles southeast of Bethlehem, and he described himself as neither a prophet nor a prophet’s son, but a herdsman and a dresser of sycomore trees.Sources: Easton: Amos · Amos
- Easton places Amos’s prophecy in the days of Uzziah, king of Judah, and treats him as a contemporary of Isaiah and Hosea, who outlived him by a few years. The same dictionary dates the reign of Jeroboam II, under whom Amos spoke, to 825–784 B.C.Sources: Easton: Amos · Jeroboam
- Easton describes Jeroboam II’s reign as the most prosperous Israel had yet known: he defeated the Syrians and extended the kingdom from the entrance of Hamath to the sea of the plain, while keeping up the worship of the golden calves. With that prosperity, Easton says, came widespread luxury, vice, and idolatry, and Amos was called out of obscurity to speak of retributive justice and to summon the people to repentance.Sources: Easton: Amos · Jeroboam
- Easton divides the book into three parts: judgment on the surrounding nations (Amos 1:1–2:3), the spiritual condition of Judah and especially of Israel (2:4–6:14), and five visions (7:1–9:10). He includes a conversation at Bethel, about ten miles north of Jerusalem, between Amos and Amaziah, priest of the golden calves, and he reads the ending as Israel’s overthrow followed by a promise of restoration and of what he calls the kingdom’s final glory in the Messiah’s kingdom.Sources: Easton: Amos · Amaziah · Bethel (of Palestine)
- Easton notes that Amos’s style is marked by many allusions to natural objects and agricultural work, and that other phrases suggest he knew the law as well as country life. Expressions Easton treats as peculiar to him include “cleanness of teeth,” meaning want of bread, “the excellency of Jacob,” “the high places of Isaac,” “the house of Isaac,” and “he that createth the wind”; a passage from Amos is quoted in Acts 7:42.Sources: Easton: Amos
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Juízo contra as nações vizinhas de Israel
1Amós era um pastor que vivia na vila de Tecoa, onde cuidava dos seus rebanhos. Certo dia, numa visão, Deus mostrou a ele algumas das coisas que iriam acontecer à sua nação, Israel. Isso aconteceu quando Uzias era rei de Judá e Jeroboão, filho de Joás, era rei de Israel, dois anos antes de acontecer o terremoto.
2Aqui está o registro do que Amós viu e ouviu:
“O Senhor ruge de Sião. E, de Jerusalém, fala alto, e a sua voz parece um trovão. Os pastos verdes do monte Carmelo ficaram murchos e secos”.
3Assim diz o Senhor:
“O povo de Damasco peca sem parar. Por isso, não deixarei que fiquem sem castigo por mais tempo. Eles feriram o meu povo em Gileade com trilhos de ferro. 4Por isso, porei fogo no palácio do rei Hazael, e as chamas destruirão as fortalezas de Ben-Hadade. 5Arrancarei as barras de ferro que trancavam os portões de Damasco e matarei seus habitantes até as planícies de Áven. O povo da Síria voltará a Quir como escravo”, diz o Senhor.
6Assim diz o Senhor: “Gaza peca sem parar. Por isso, não a deixarei sem castigo por mais tempo. Ela enviou meu povo para longe, vendendo-o como escravo a Edom. 7Portanto, incendiarei os muros de Gaza e todas as suas fortalezas serão destruídas. 8Matarei os habitantes de Asdode, destruirei Ecrom e o rei de Ascalom; até que morra o último filisteu”, diz o Soberano, o Senhor.
9Assim diz Senhor:
“O povo de Tiro peca sem parar. Não deixarei que fiquem sem castigo por mais tempo. Eles não se lembraram do tratado de amizade; e venderam meu povo como escravos a Edom. 10Por isso, queimarei as muralhas de Tiro e incendiarei completamente todas as suas fortalezas”.
11Assim diz o Senhor:
“O povo de Edom peca sem parar. Eu não o deixarei sem castigo por mais tempo. Ele perseguiu a seu irmão, com a espada na mão; e reprimiu-o sem misericórdia, atacando-o furiosamente; sua ira permanece para sempre. 12Por isso, porei fogo em Temã e esse fogo se estenderá até queimar as fortalezas de Bozra”.
13Assim diz o Senhor: “Os moradores de Amom pecam sem parar. Não os deixarei sem castigo por mais tempo porque, em suas guerras contra Gileade, para aumentar seu território, eles fizeram muitas crueldades, matando à espada mulheres grávidas e seus futuros filhos. 14Por causa disso, incendiarei as muralhas de Rabá e queimarei as suas fortalezas. Haverá gritos furiosos de combate, como o barulho do vento da tempestade. 15O rei e os príncipes de Amom irão juntos para o exílio”, diz o Senhor.

Did you know?
Judgment on the Surrounding Nations
- Amos was a shepherd from the town of Tekoa in Judah, but his prophetic ministry addressed the northern kingdom of Israel during the reigns of King Uzziah of Judah and King Jeroboam II of Israel, two years before a notable earthquake.Sources: the Bible text itself · Amos · Uzziah · Jeroboam
- The opening oracle against Damascus targets the house of Hazael and the citadels of his son Ben-hadad, Syrian kings who had invaded and ravaged the region of Gilead east of the Jordan River.Sources: the Bible text itself · Hazael · Ben-hadad · Gilead
- The oracle against Edom condemns the nation for pursuing its brother with the sword, echoing the ancestral connection between Edom and Israel traced back to the twin brothers Esau and Jacob.Sources: the Bible text itself · Esau (Edom) · Edom
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Places in this chapter
- Tekoa · Today: Khirbet Teku’a · 31.632, 35.210 · verse 1
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · verse 2
- Mount Carmel · 32.672, 35.023 · verse 2
- Zion · Today: Jerusalem · 31.777, 35.234 · verse 2
- Damascus · 33.511, 36.306 · verses 3, 5
- Gilead · Today: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · verses 3, 13
- Beth-eden · 36.701, 38.087 · verse 5
- Syria · Today: Aram · 33.511, 36.306 · verse 5
- Edom · 30.746, 35.604 · verses 6, 9, 11
- Gaza · Today: Tell Harube · 31.504, 34.464 · verses 6, 7
- Ashdod · Today: Tel Ashdod · 31.757, 34.658 · verse 8
- Ashkelon · Today: Tel Ashkelon · 31.664, 34.546 · verse 8
- Ekron · Today: Tel Miqne · 31.777, 34.852 · verse 8
- Tyre · 33.271, 35.196 · verses 9, 10
- Ammon · 31.955, 35.934 · verses 13, 15
- Rabbah · Today: Amman · 31.955, 35.934 · verse 14
Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.
Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org