Nations Bible

Provérbios 17

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Mejor es un bocado seco con tranquilidad

1Es mejor comer un pan duro en paz que tener banquete con pleitos.

2El siervo sabio gobernará al hijo sinvergüenza y compartirá la herencia con los otros hermanos.

3La plata y el oro se prueban con el fuego, pero al corazón lo prueba el Señor.

4El malvado escucha los labios malvados, el mentiroso hace caso a la lengua maliciosa.

5El que se burla del pobre ofende a su Creador; el que se alegra de su desgracia será castigado.

6Los nietos son la corona del anciano; los padres el orgullo de sus hijos.

7No es de esperarse que el rebelde diga la verdad ni que los reyes digan mentiras.

8El soborno parece funcionar como vara mágica para el que lo ofrece, pues todo lo que emprende lo consigue.

9El que perdona la ofensa conserva el amor; el que insiste en ella, separa a los mejores amigos.

10Es más efectivo un solo regaño al hombre entendido, que cien azotes en la espalda del necio.

11El rebelde sólo busca pelea, pero contra él enviarán un cruel mensajero.

12Es mejor toparse con un oso enfurecido, que con un necio atrapado en su necedad.

13Si pagas mal por bien, el mal nunca se apartará de tu casa.

14Empezar una pelea es como abrir las compuertas de un río; así que mejor no la empieces.

15El Señor aborrece que se perdone al culpable y se condene al inocente.

16¿De qué le sirve al necio tener dinero? ¿Podría comprar con eso sabiduría, si no tiene entendimiento?

17El verdadero amigo siempre ama, y en tiempos de necesidad es como un hermano.

18El que es imprudente se compromete y se hace responsable por otro.

19Al que le gusta pecar, le gusta pelear; el que abre mucho la boca, busca que se la rompan.

20El hombre de corazón perverso jamás prospera; el de lengua mentirosa caerá en desgracia.

21Es doloroso ser el padre de un necio; no hay alegría en ser el padre de un tonto.

22El corazón alegre es una buena medicina, pero el ánimo triste debilita el cuerpo.

23El malvado acepta soborno en secreto para torcer la justicia.

24La meta del prudente es la sabiduría; el necio divaga contemplando vanos horizontes.

25El hijo necio causa dolor a su padre y amargura a su madre.

26No está bien multar al inocente, ni castigar al honorable por su rectitud.

27El sabio habla poco y el inteligente se sabe controlar.

28Hasta un necio pasa por sabio si guarda silencio; se le considera prudente si cierra la boca.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

Sabedoria para os relacionamentos, a fala e o coração

  • As antigas técnicas metalúrgicas usavam cadinhos para a prata e fornalhas de alto calor para o ouro a fim de separar o metal precioso das impurezas. O provérbio utiliza esse processo de refino para ilustrar como o Senhor examina e prova as motivações mais profundas do coração humano.Fontes: o próprio texto bíblico
  • A imagem de iniciar uma contenda como o rompimento de uma represa reflete os antigos diques de irrigação e contenção de água. Uma pequena rachadura em uma barragem de terra rapidamente se alarga em uma torrente incontrolável, ilustrando por que os conflitos devem ser contidos antes de se espalharem.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Na literatura sapiencial bíblica, a moderação na fala e a manutenção de um espírito calmo são marcas essenciais de entendimento. Provérbios observa que o silêncio está tão associado à prudência que até mesmo o insensato que refreia suas palavras pode ser considerado sábio.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Títulos de seção adaptados da Berean Standard Bible (domínio público); não fazem parte do texto bíblico desta tradução.

Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.