Nations Bible

Números 33

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Ruta de Israel por el desierto

1Este es el itinerario que Israel siguió desde que Moisés y Aarón lo sacaron de Egipto. 2Moisés anotó las etapas del viaje en la forma que el Señor le había ordenado. 3Salieron de la ciudad de Ramsés en Egipto el primero de abril, el día siguiente de la noche de la Pascua. Salieron con orgullo, a instancias de los egipcios que estaban sepultando a los primogénitos que el Señor había matado la noche anterior. El Señor ciertamente había derrotado a todos los dioses de Egipto aquella noche.

5Después de salir de Ramsés, acamparon en Sucot, en Etam (el límite del desierto), y 7en Pit Ajirot (cerca de Baal Zefón donde acamparon al pie del monte Migdol). 8Desde allí cruzaron en seco el Mar Rojo y durante tres días se internaron en el desierto de Etam, acampando luego en Mara. 9Salieron de Mara y acamparon en Elim donde había doce fuentes de agua y setenta palmeras.

10Saliendo de Elim acamparon junto al Mar Rojo, 11y luego en el desierto de Sin.

12De allí llegaron hasta Dofcá, 13y luego acamparon en Alús. 14Siguieron después a Refidín (donde no había agua para que el pueblo bebiera).

15Desde Refidín siguieron hasta el desierto de Sinaí;

desde el desierto de Sinaí a Quibrot Jatavá;

de Quibrot Jatavá a Jazerot;

de Jazerot a Ritma;

de Ritma a Rimón Peres;

de Rimón Peres a Libná;

de Libná a Risá;

de Risá a Celata;

de Celata al monte de Sefér;

del monte de Sefér a Jaradá;

de Jaradá a Maquelot:

de Maquelot a Tajat;

de Tajat a Téraj;

de Téraj a Mitca;

de Mitca a Jasmoná;

de Jasmoná a Moserot;

de Moserot a Bené Yacán;

de Bené Yacán al monte de Gidgad;

del monte de Gidgad a Jotbata;

de Jotbata a Abroná;

de Abroná a Ezión Guéber;

de Ezión Guéber a Cades (en el desierto de Zin);

de Cades al monte Hor (junto a la tierra de Edom).

38Mientras estaban al pie del monte Hor, Dios le ordenó a Aarón el sacerdote que subiera a la montaña, y allí murió. Esto ocurrió en el año cuarenta después de la salida del pueblo de Israel de Egipto. La fecha de su muerte fue el quince de julio, cuando tenía ciento veintitrés años.

40Estando allí, el rey cananeo de Arad, que vivía en el Néguev, en la tierra de Canaán, oyó que el pueblo de Israel se acercaba a su tierra. 41Luego los israelitas viajaron del monte de Hor hasta Zalmona, 42de allí a Punón, 43de Punón a Obot, 44de Obot a Iyé Abarín (en la frontera con Moab), 45de Iyé Abarín a Dibón Gad, 46y luego acamparon en Almón Diblatayin. 47De allí siguieron hasta los montes de Abarín delante del monte Nebo, 48y finalmente llegaron a la llanura de Moab junto al río Jordán, frente a Jericó. 49Mientras estaban en esta zona acamparon en varios lugares a lo largo del río Jordán desde Bet Yesimot hasta Abel Sitín en las llanuras de Moab.

Instrucciones acerca de la Tierra prometida

50Estando acampados allí, el Señor le pidió a Moisés que dijera al pueblo de Israel: 51«Cuando hayan pasado el río Jordán, y hayan entrado en la tierra de Canaán, 52expulsarán a todos los pueblos que viven allí y destruirán sus ídolos esculpidos en piedra, sus imágenes fundidas y los santuarios hechos al aire libre en las colinas. 53Yo les he entregado la tierra. Tómenla y vivan en ella. 54Recibirán tierra en proporción al tamaño de cada tribu. Las zonas más grandes de la tierra serán sorteadas entre las tribus mayores, y las zonas menores serán asignadas por suertes a las tribus menores.

55»Pero si no expulsan a los pueblos que viven allí; los que queden les molestarán como arena en los ojos y espinas en los costados. 56Entonces yo los destruiré a ustedes en vez de destruirlos a ellos».

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O itinerário pelo deserto e as instruções finais

  • Por ordem de Deus, Moisés registrou o itinerário completo da jornada de Israel, começando com a partida de Ramessés, no Egito, e concluindo no acampamento nas planícies de Moabe, junto ao Jordão, em frente a Jericó.Fontes: o próprio texto bíblico · Rameses · Moab
  • O itinerário registra a morte do sacerdote Arão no topo do monte Hor, na fronteira de Edom, ocorrida no primeiro dia do quinto mês do quadragésimo ano após o Êxodo, quando ele tinha 123 anos de idade.Fontes: o próprio texto bíblico · Mount Hor · Aaron
  • Em seu último acampamento junto ao Jordão, Israel recebeu ordens para destruir todas as imagens esculpidas, ídolos de fundição e altos em Canaã, e repartir a terra entre suas tribos e clãs por sorteio, de acordo com o tamanho de cada um.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Egypt · 30.129, 31.308 · versículos 1, 4, 38
  • Wilderness of Sinai · Hoje: about 50 km around Jebel Musa · 28.540, 33.973 · versículos 15, 16
  • Mount Shepher · Hoje: within 50 km of Wadi Lussan · 30.507, 34.304 · versículos 23, 24
  • Terah · Hoje: within 50 km of Wadi Umm Hashim · 30.641, 34.411 · versículos 27, 28
  • Zin · Hoje: Zin Desert · 30.971, 35.325 · versículo 36
  • Edom · 30.746, 35.604 · versículo 37
  • Canaan · 32.767, 35.333 · versículos 40, 51
  • Negeb · 31.245, 34.841 · versículo 40
  • Moab · Hoje: Moab 1 · 31.181, 35.701 · versículo 44
  • Dibon · Hoje: Tall Dhiban · 31.502, 35.777 · versículos 45, 46
  • Abarim · 31.754, 35.715 · versículos 47, 48
  • Jericho · Hoje: Tell es Sultan · 31.872, 35.445 · versículos 48, 50
  • Jordan · Hoje: Jordan River · 31.761, 35.558 · versículos 48, 49, 50, 51
  • Moab · Hoje: Moab 2 · 31.840, 35.674 · versículos 48, 49, 50

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.