Juízes 10
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
Tola
1Después de la muerte de Abimélec, el juez de Israel fue Tola, hijo de Fuvá y nieto de Dodó. Era de la tribu de Isacar, pero vivía en la ciudad de Samir en el monte de Efraín. 2Fue juez en Israel durante veintitrés años. Cuando murió, fue sepultado en Samir.
Yaír
3A Tola lo sucedió Yaír, un hombre de Galaad que juzgó a Israel durante veintidós años. 4Tenía treinta hijos que cabalgaban en treinta burros y poseían treinta ciudades en la tierra de Galaad que todavía son conocidas con el nombre de ciudades de Yaír. 5Cuando Yaír murió fue sepultado en Camón.
Jefté
6El pueblo de Israel se apartó del Señor nuevamente y adoró los dioses paganos Baal y Astarté, y los dioses de Siria, Sidón, Moab, Amón y Filistea. No sólo esto, sino que también habían dejado completamente la adoración del Señor. 7Esto hizo que el Señor se airara contra su pueblo y permitiera que los filisteos y los amonitas comenzaran a molestarlos y a oprimirlos. Estos ataques ocurrían al oriente del Jordán, en la tierra de los amorreos (que está en Galaad), 9y también en Judá, Benjamín y Efraín, porque los amonitas cruzaban el Jordán para atacar a los israelitas. Esto ocurrió durante dieciocho años. 10Pero al fin, los israelitas se volvieron al Señor nuevamente y le pidieron que los salvara.
―Hemos pecado contra ti y te hemos dejado y hemos adorado ídolos —confesaron.
11Pero el Señor respondió:
―¿No salvé yo a Israel de los egipcios, de los amorreos, de los amonitas, de los filisteos, 12de los sidonios, de los amalecitas y de los madianitas? ¿Ha habido alguna ocasión en que Israel haya clamado a mí y yo no lo haya salvado? 13Sin embargo, sigue alejado de mí y adora a otros dioses. Váyanse. No los volveré a salvar. 14Vayan y clamen a los dioses que ahora adoran. ¡Que los salven ellos en la hora de angustia!
15Pero ellos le suplicaron otra vez:
―Hemos pecado; castíganos como bien te parezca, pero sálvanos sólo una vez más de nuestros enemigos.
16Entonces destruyeron todos los dioses extranjeros y adoraron solamente al Señor. Y el Señor se compadeció de su dolor. 17Los amonitas acamparon en Galaad, mientras que la gente de Israel lo hizo en Mizpa. 18«¿Quién conducirá nuestras fuerzas contra los amonitas? —se preguntaban los jefes de Galaad unos a otros—. Quien quiera que se ofrezca será nuestro líder».

Você sabia?
Juízes em Israel e a Ameaça de Amom
- Após o governo turbulento de Abimeleque, dois juízes menos conhecidos lideraram Israel em sucessão: Tolá, da tribo de Issacar, que julgou por vinte e três anos em Samir, na região montanhosa de Efraim, e Jair, o gileadita, que liderou por vinte e dois anos.Fontes: o próprio texto bíblico · Tola · Shamir
- A família de Jair desfrutava de considerável prestígio e autoridade regional a leste do Jordão; seus trinta filhos montavam trinta jumentos e governavam trinta povoados na terra de Gileade, chamados de Havote-Jair.Fontes: o próprio texto bíblico · Gilead
- Após a morte de Jair, Israel caiu em ampla idolatria ao adorar deuses dos povos vizinhos, incluindo Arã, Sidom, Moabe, Amom e Filístia, resultando em dezoito anos de dura opressão sob os amonitas e filisteus.Fontes: o próprio texto bíblico · Sidon · Gilead
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Gilead · Hoje: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · versículos 3, 4, 8, 17, 18
- Havvoth-jair · 32.588, 35.726 · versículo 4
- Ammon · 31.955, 35.934 · versículos 6, 7, 9, 11, 17, 18
- Moab · Hoje: Moab 1 · 31.181, 35.701 · versículo 6
- Philistia · 31.664, 34.546 · versículo 6
- Sidon · Hoje: Sandikli archaeological site in Sidon · 33.561, 35.372 · versículo 6
- Syria · Hoje: Aram · 33.511, 36.306 · versículo 6
- Jordan · Hoje: Jordan River · 31.761, 35.558 · versículos 8, 9
- Egypt · 30.129, 31.308 · versículo 11
- Amalek · 30.648, 34.422 · versículo 12
- Maon · Hoje: Tel Main · 31.409, 35.134 · versículo 12
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org