Nations Bible

1 Crônicas 1

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Sobre este livro

Sobre 1 Crônicas

  • Os dois livros hoje chamados 1 e 2 Crônicas formavam originalmente uma só obra. Seu título no hebraico massorético é Dibre hayyamim, “Atos dos Dias”, que Jerônimo traduziu como Chronicon no latim, origem do nome Crônicas. A Septuaginta divide a obra e a intitula Paraleipomena, “coisas omitidas” ou “suplementos”, porque contém muito do que foi omitido nos livros de Reis.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
  • O Easton's Bible Dictionary (1897) relata que a tradição judaica, aceita universalmente até meados do século XVII, considerava Esdras o autor de Crônicas. Easton data a composição depois do exílio babilônico, provavelmente entre 450 e 435 a.C., e conclui que o escritor foi contemporâneo de Zorobabel, cujos dados familiares aparecem em 1 Crônicas 3:19. Ele observa também que a língua tem, em geral, caráter aramaico, como a de outros livros escritos após o exílio, e que o fim de Crônicas e o início de Esdras são quase idênticos na expressão.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
  • Os nove primeiros capítulos de 1 Crônicas contêm pouco mais que genealogias da linhagem de Israel até Davi; o restante é uma história do reinado de Davi. Easton chama os dois livros de um resumo da história sagrada, dos dias de Adão até o retorno do exílio babilônico. Eles terminam com a proclamação de Ciro que permitia aos judeus voltar à sua terra, texto que também abre Esdras, livro que Easton considera uma continuação de Crônicas.Fontes: Easton: Chronicles, Books of
  • No relato de Easton, esses livros são didáticos, e não sobretudo políticos: o escritor não dá aos acontecimentos políticos o destaque que têm em Samuel e Reis, mas se volta às instituições religiosas. As genealogias, nota o verbete, eram registros públicos com base nos quais a terra era distribuída e mantida e pelos quais se organizavam e se realizavam os serviços do templo, encargo dos levitas e de seus descendentes.Fontes: Easton: Chronicles, Books of

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Narração gerada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Descendientes de Adán

1Estas son las más remotas generaciones de la raza humana: 2Adán, Set, Enós, Cainán, Malalel, Jared, Enoc, Matusalén, Lamec, Noé.

Descendientes de Noé

Los descendientes de Noé son: Sem, Cam, y Jafet.

5Los hijos de Jafet fueron: Gómer, Magog, Maday, Javán, Tubal, Mésec y Tirás.

Los hijos de Gómer fueron: Asquenaz, Rifat, y Togarma.

Los hijos de Javán fueron: Elisá, Tarsis, Chipre y Rodanín.

Los hijos de Cam fueron: Cus, Misrayin, Fut y Canaán.

Los hijos de Cus fueron: Seba, Javilá, Sabtá, Ragama y Sabteca.

Los hijos de Ragama fueron: Sabá y Dedán.

10Otro de los hijos de Cus fue Nimrod, quien llegó a ser un reconocido guerrero en la tierra.

11Los pueblos que descienden de Misrayin: Los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas, los patruseos, los caslujitas y los caftoritas (quienes fueron los antepasados de los filisteos).

13Entre los hijos de Canaán estaban Sidón, su primer hijo, y Het.

Canaán fue también el progenitor de los jebuseos, los amorreos, los gergeseos, los heveos, los araceos, los sineos, los arvadeos, los zemareos y los jamatitas.

17Los hijos de Sem fueron: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Guéter y Mésec.

18El hijo de Arfaxad fue Selá, y el hijo de Selá fue Éber.

19Éber tuvo dos hijos. Uno fue Péleg, porque fue en el curso de su vida que la gente de la tierra se dividió. El otro hijo de Éter fue Joctán.

20Los hijos de Joctán fueron: Almodad, Sélef, Jazar Mávet, Yeraj, Hadorán, Uzal, Diclá, Obal, Abimael, Sabá, Ofir, Javilá y Jobab.

Descendientes de Sem

24Sem, Arfaxad, Selá, Éber, Péleg, Reú, Serug, Najor, Téraj y Abram, a quien Dios le cambió el nombre por el de Abraham.

Descendientes de Abraham

28Los hijos de Abraham fueron Isaac e Ismael.

Los hijos de Ismael fueron: Nebayot, hijo mayor de Ismael, Cedar, Abdel, Mibsán, Mismá, Dumá, Masá, Hadad, Temá, Jetur, Nafis y Cedema.

32Además, Abraham tuvo hijos de su concubina Cetura, que fueron: Zimrán, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súah. Los hijos de Jocsán fueron Sabá y Dedán.

33Los hijos de Madián fueron: Efá, Éfer, Janoc, Abidá y Eldá.

Estos fueron los descendientes que Abraham tuvo con su concubina Cetura. 34El otro hijo de Abraham fue Isaac.

Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel.

Descendientes de Esaú

35Los hijos de Esaú fueron: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalán y Coré.

36Los hijos de Elifaz fueron: Temán, Omar, Zefo, Gatán, Quenaz, Timná y Amalec.

37Los hijos de Reuel fueron: Najat, Zera, Sama y Mizá.

38También son hijos de Seír, que es el mismo Esaú: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán.

Los hijos de Lotán fueron Horí y Homán. Lotán tuvo una hermana llamada Timná.

40Los hijos de Sobal fueron: Alván, Manajat, Ebal, Sefó y Onam.

Los hijos de Zibeón fueron Ayá y Aná.

41El hijo de Aná fue Disón.

Los hijos de Disón fueron: Amirán, Esbán, Itrán y Querán.

42Los hijos de Ezer fueron Bilán, Zaván y Yacán.

Los hijos de Disón fueron Uz y Arán.

Reyes de Edom

43A continuación viene una lista de los nombres de los reyes de Edom que reinaron antes de que en Israel hubiera reyes. Bela hijo de Beor, que vivía en la ciudad de Dinaba.

44Cuando Bela murió, reinó en su lugar Jobab hijo de Zera, que era de Bosra.

45Cuando Jobab murió, reinó en su lugar Jusán, que era de la región de Temán.

46Cuando Jusán murió, reinó en su lugar Hadad hijo de Bedad, que derrotó a Madián en los campos de Moab. Hadad reinó en la ciudad de Avit.

47Cuando Hadad murió, reinó en su lugar Samla, que era de la ciudad de Masreca.

48Cuando Samla murió, reinó en su lugar Saúl, que era de Rejobot, junto al Éufrates.

49Cuando Saúl murió, reinó en su lugar Baal Janán hijo de Acbor.

50Cuando Baal Janán murió, reinó en su lugar Hadad, quien gobernó desde la ciudad de Pau. Su esposa fue Mehitabel, hija de Matred y nieta de Mezab.

51Después de la muerte de Hadad, los edomitas tuvieron los siguientes jefes: Timná, Alvá, Jetet, Aholibama, Elá, Pinón, Quenaz, Temán, Mibzar, Magdiel e Iram.

Você sabia?

Genealogias de Adão a Edom

  • O livro de 1 Crônicas começa traçando a humanidade desde Adão até Noé e seus três filhos: Jafé, Cam e Sem. A linhagem então se afunila a partir de Sem e Éber até Abraão, Isaque e Israel.Fontes: o próprio texto bíblico · Shem · Eber (Heber)
  • O capítulo lista oito reis que governaram a terra de Edom antes de haver qualquer rei em Israel. Esses governantes estavam associados a cidades e regiões específicas, como Jobabe de Bozra e Hadade, filho de Bedade, que derrotou Midiã na terra de Moabe.Fontes: o próprio texto bíblico · Bozrah · Moab
  • Éber, o antepassado pelo qual a linhagem de Abraão segue através de Pelegue, também gerou Joctã. De acordo com uma tradição árabe, Joctã era considerado o progenitor de antigas tribos do centro e do sul da Arábia.Fontes: o próprio texto bíblico · Eber (Heber) · Joktan

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Edom · 30.746, 35.604 · versículos 43, 51, 54
  • Midian · 28.495, 35.012 · versículo 46
  • Moab · Hoje: Moab 1 · 31.181, 35.701 · versículo 46

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Fonte: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.