Nations Bible

Salmos 55

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Para o mestre de música. Com instrumentos de cordas. Poema de Davi.

Lança o teu fardo sobre o SENHOR

1Escute a minha oração, ó Deus! Não se esconda quando eu peço a sua ajuda.

2Ouça-me com atenção e responda-me! Eu não consigo entender meus problemas e estou muito perturbado.

3Meus inimigos gritam ameaças contra mim; os homens maus me rodeiam. Lançam males sobre mim, com ódio e furor.

4Dentro do peito meu coração acelera, com medo da morte.

5Sou dominado pelo temor e pelo tremor; o pavor tomou conta de mim.

6Então eu disse: “Quem dera que eu tivesse asas como uma pomba! Voaria para longe até encontrar um lugar de paz. 7Voaria rápido até os desertos distantes e lá teria o meu abrigo. 8Assim poderia achar um abrigo para escapar do vendaval e da tempestade”.

9Senhor, provoque confusão e desentendimento entre os meus inimigos; faça com que sejam destruídos pela sua própria violência na cidade.

10De dia e de noite, rondam a cidade, andando sobre os muros. Espalham a maldade e a miséria dentro de Jerusalém.

11Dentro da cidade existem morte e destruição; nas ruas acontecem opressão e exploração.

12Quem me ofende não é um inimigo. Se fosse, eu ainda poderia aguentar; poderia fugir e me esconder.

13Quem está me traindo é você, meu companheiro, meu amigo do peito!

14Costumávamos andar juntos, conversando alegremente enquanto íamos ao templo de Deus com o seu povo.

15Que a morte apanhe essa gente de surpresa, porque seus corações e seus lares estão imundos de pecado.

16Mas eu pedirei ajuda a Deus, e o Senhor me salvará.

17Eu oro angustiado pela manhã, ao meio-dia e à tarde, e ele ouve a minha voz.

18Muita gente me persegue e tenta me destruir, mas ele me salva e dá paz à minha alma.

19Deus, que reina desde a eternidade, me ouvirá; dará aos meus inimigos o que eles merecem, porque não respeitam a Deus, nem se arrependem.

20Esse falso amigo atacou quem vivia em paz com ele; não cumpriu os compromissos que havia feito.

21Suas palavras eram mais macias do que manteiga, mas no coração planejava a morte. Suas palavras pareciam ser mais suaves do que o óleo, mas na verdade eram facas afiadas.

22Entregue todas as suas preocupações ao Senhor. Ele levará o peso dos seus problemas. Ele nunca deixará que o justo venha a tropeçar e cair.

23Mas Deus lançará no mais profundo abismo da destruição aqueles assassinos e traidores, por isso vão morrer muito cedo; não viverão a metade dos seus dias. Quanto a mim, porém, confio no Senhor para sempre!

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

Traição, Conflito na Cidade e Refúgio em Deus

  • O salmo destaca a dor singular da traição vinda de um companheiro íntimo em vez de um inimigo declarado. O autor descreve o traidor como um amigo achegado com quem compartilhava doce comunhão e caminhava entre a multidão até a casa de Deus.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Diante do engano, da opressão e da violência que tomavam conta da cidade, o salmista expressa o desejo de ter asas como uma pomba para fugir para longe e encontrar abrigo no deserto.Fontes: o próprio texto bíblico
  • A passagem reflete um padrão dedicado de oração diária em meio à aflição, com o autor declarando que clama a Deus de manhã, ao meio-dia e à noite.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Títulos de seção adaptados da Berean Standard Bible (domínio público); não fazem parte do texto bíblico desta tradução.

Fonte: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.