Nations Bible

Romanos 5

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

The Triumph of Faith

1Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.

3Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; 4perseverance, character; and character, hope. 5And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.

Christ’s Sacrifice for the Ungodly

6For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly. 7Very rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die. 8But God proves His love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.

9Therefore, since we have now been justified by His blood, how much more shall we be saved from wrath through Him! 10For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life! 11Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Death in Adam, Life in Christ

12Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned. 13For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law. 14Nevertheless, death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the way that Adam transgressed. He is a pattern of the One to come.

15But the gift is not like the trespass. For if the many died by the trespass of the one man, how much more did God’s grace and the gift that came by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many! 16Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification. 17For if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man, how much more will those who receive an abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one man, Jesus Christ!

18So then, just as one trespass brought condemnation for all men, so also one act of righteousness brought justification and life for all men. 19For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

20The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more, 21so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

Adão, Cristo e o reinado da graça

  • O homem por meio de quem Romanos 5 diz que o pecado entrou no mundo, e a morte por meio do pecado, é Adão. Uma nota de referência apresenta Adão como uma palavra babilônica que significa vermelho, o nome genérico do ser humano em hebraico e em assírio, e liga esse nome ao fato de ele ter sido formado do pó da terra. O relato de sua criação e de sua queda está no primeiro livro de Moisés.Fontes: Adam · o próprio texto bíblico
  • Romanos 5 afirma que a morte reinou desde Adão até Moisés, até mesmo sobre aqueles que não pecaram da maneira como Adão transgrediu. Diz também que o pecado já estava no mundo antes de a lei ser dada, mas que o pecado não é levado em conta quando não há lei. Adão é chamado de figura daquele que havia de vir.Fontes: o próprio texto bíblico
  • O capítulo põe essa única transgressão ao lado do dom que veio pela graça de Jesus Cristo. O juízo após um só pecado trouxe condenação, enquanto o dom após muitas transgressões trouxe justificação. A lei, diz o texto, entrou para que a transgressão aumentasse; contudo, onde o pecado aumentou, a graça aumentou muito mais.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.