Josué 12
Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
The Kings Defeated East of the Jordan
1Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:
2Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon. He ruled from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, up to the Jabbok River (the border of the Ammonites), that is, half of Gilead, 3as well as the Arabah east of the Sea of Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea ), eastward through Beth-jeshimoth, and southward below the slopes of Pisgah.
4And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei. 5He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
6Moses, the servant of the LORD, and the Israelites had struck them down and given their land as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
The Kings Defeated West of the Jordan
7And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance 8the hill country, the foothills, the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev—the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites):
9the king of Jericho, one;
the king of Ai, which is near Bethel, one;
10the king of Jerusalem, one;
the king of Hebron, one;
11the king of Jarmuth, one;
the king of Lachish, one;
12the king of Eglon, one;
the king of Gezer, one;
13the king of Debir, one;
the king of Geder, one;
14the king of Hormah, one;
the king of Arad, one;
15the king of Libnah, one;
the king of Adullam, one;
16the king of Makkedah, one;
the king of Bethel, one;
17the king of Tappuah, one;
the king of Hepher, one;
18the king of Aphek, one;
the king of Lasharon, one;
19the king of Madon, one;
the king of Hazor, one;
20the king of Shimron-meron, one;
the king of Achshaph, one;
21the king of Taanach, one;
the king of Megiddo, one;
22the king of Kedesh, one;
the king of Jokneam in Carmel, one;
23the king of Dor in Naphath-dor, one;
the king of Goiim in Gilgal, one;
24and the king of Tirzah, one.
So there were thirty-one kings in all.

Você sabia?
O Registro dos Reis Derrotados
- Josué 12 funciona como um registro oficial que resume as campanhas militares de Israel em ambos os lados do rio Jordão. O texto equilibra as vitórias anteriores obtidas sob Moisés no leste com as campanhas posteriores lideradas por Josué no oeste.Fontes: o próprio texto bíblico · Moses · Joshua
- A leste do Jordão, Moisés derrotou dois governantes importantes: Seom, rei dos amorreus que governava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, um dos últimos dos refains. O território conjunto deles, estendendo-se do vale do Arnom até o monte Hermom, foi concedido às tribos de Rúben, Gade e à meia tribo de Manassés.Fontes: o próprio texto bíblico · Sihon · Og · River of Arnon
- A oeste do Jordão, o capítulo enumera trinta e um reis de cidades-estado locais derrotados sob a liderança de Josué. A região conquistada estendia-se desde Baal-Gade, no vale do Líbano, ao norte, até o monte Halaque, na direção de Seir, ao sul.Fontes: o próprio texto bíblico · Joshua
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Lugares deste capítulo
- Arabah · 30.417, 35.151 · versículos 1, 3, 8
- Jordan · Hoje: Jordan River · 31.761, 35.558 · versículos 1, 7
- Mount Hermon · 33.400, 35.850 · versículos 1, 5
- Valley of the Arnon · Hoje: Wadi Mujib · 31.466, 35.573 · versículos 1, 2
- Ammon · 31.955, 35.934 · versículo 2
- Gilead · Hoje: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · versículos 2, 5
- Jabbok · Hoje: Zarqa River · 32.115, 35.543 · versículo 2
- Salt Sea · Hoje: Dead Sea · 31.500, 35.500 · versículo 3
- Sea of Galilee · 32.819, 35.590 · versículo 3
- Bashan · 32.781, 35.935 · versículos 4, 5
- Geshur · 32.767, 35.700 · versículo 5
- Maacah · 33.258, 35.581 · versículo 5
- Valley of Lebanon · Hoje: Beqaa Valley · 34.009, 36.145 · versículo 7
- Negeb · 31.245, 34.841 · versículo 8
- Shephelah · 31.692, 34.875 · versículo 8
- Jericho · Hoje: Tell es Sultan · 31.872, 35.445 · versículo 9
- Hebron · Hoje: Tel Rumeida · 31.525, 35.102 · versículo 10
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 10
- Jarmuth · Hoje: Tel Yarmuth · 31.708, 34.975 · versículo 11
- Lachish · Hoje: Tell ed Duweir · 31.565, 34.849 · versículo 11
- Gezer · Hoje: Tel Gezer · 31.859, 34.919 · versículo 12
- Aphek · Hoje: Tell Ras el Ain · 32.105, 34.930 · versículo 18
- Hazor · Hoje: Tel Hazor · 33.018, 35.569 · versículo 19
- Megiddo · Hoje: Tel Megiddo · 32.585, 35.184 · versículo 21
- Taanach · Hoje: Tell Ta’anakh · 32.522, 35.219 · versículo 21
- Jokneam · Hoje: Tel Yokneam · 32.664, 35.108 · versículo 22
- Mount Carmel · 32.672, 35.023 · versículo 22
Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible The Holy Bible in English: Berean Standard Bible Public Domain Language: English Contributor: BSB Publishing, LLC 2026-10-02
Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org