Nations Bible

Oseias 12

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

A Reproof of Ephraim, Judah, and Jacob

1Ephraim chases the wind

and pursues the east wind all day long;

he multiplies lies and violence;

he makes a covenant with Assyria

and sends olive oil to Egypt.

2The LORD also brings a charge against Judah.

He will punish Jacob according to his ways

and repay him according to his deeds.

3In the womb he grasped his brother’s heel,

and in his vigor he wrestled with God.

4Yes, he struggled with the angel and prevailed;

he wept and sought His favor;

he found Him at Bethel

and spoke with Him there —

5the LORD is the God of Hosts—

the LORD is His name of renown.

6But you must return to your God,

maintaining love and justice,

and always waiting on your God.

7A merchant loves to defraud

with dishonest scales in his hands.

8And Ephraim boasts: “How rich I have become!

I have found wealth for myself.

In all my labors, they can find in me

no iniquity that is sinful.”

9But I am the LORD your God

ever since the land of Egypt.

I will again make you dwell in tents,

as in the days of the appointed feast.

10I spoke through the prophets

and multiplied their visions;

I gave parables through the prophets.

11Is there iniquity in Gilead?

They will surely come to nothing.

Do they sacrifice bulls in Gilgal?

Indeed, their altars will be heaps of stones

in the furrows of the field.

12Jacob fled to the land of Aram

and Israel worked for a wife—

for a wife he tended sheep.

13But by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt,

and by a prophet he was preserved.

14Ephraim has provoked bitter anger,

so his Lord will leave his bloodguilt upon him

and repay him for his contempt.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O legado de Jacó e o engano de Efraim

  • Oseias condena o reino do norte por tentar equilibrar alianças entre impérios rivais, observando que Efraim fazia acordos com a Assíria, ao norte, enquanto enviava azeite de oliva ao Egito, junto ao Nilo.Fontes: o próprio texto bíblico · Assyria · Egypt
  • O texto recorda episódios centrais da vida do patriarca Jacó: segurar o calcanhar do irmão no nascimento, lutar com um anjo, encontrar Deus em Betel e trabalhar como pastor na terra alta de Arã para conseguir uma esposa.Fontes: o próprio texto bíblico · Jacob (Israel) · Bethel (of Palestine) · Aram
  • O profeta destaca a idolatria em locais históricos como Gileade, a região montanhosa a leste do Jordão, e Gilgal, um antigo acampamento e santuário, alertando que seus altares de sacrifício seriam reduzidos a montes de pedras nos sulcos arados.Fontes: o próprio texto bíblico · Gilead · Gilgal

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Assyria · 36.359, 43.153 · versículo 1
  • Egypt · 30.129, 31.308 · versículos 1, 9, 13
  • Gilead · Hoje: Gilead 1 · 32.187, 35.692 · versículo 11
  • Aram · 33.511, 36.306 · versículo 12

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.