Colossenses 3
Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.
Put On the New Self
1Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. 2Set your minds on things above, not on earthly things. 3For you died, and your life is now hidden with Christ in God. 4When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
5Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. 6Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. 7When you lived among them, you also used to walk in these ways. 8But now you must put aside all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips.
9Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices, 10and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. 11Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
12Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. 13Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you. 14And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity. 15Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
16Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God. 17And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
Christian Households
18Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
19Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
20Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
21Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.
Serving with Honor
22Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.
23Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and not for men, 24because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving. 25Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.

Você sabia?
Vida nova num só corpo e no lar
- Este capítulo apresenta a vida transformada como uma troca de roupa. Afirma-se que os leitores se despiram do velho homem com suas práticas e se revestiram do novo homem, que vai sendo renovado em conhecimento, à imagem do seu Criador. Em seguida, são chamados a vestir-se de um coração compassivo, de bondade, humildade, mansidão e paciência, e a pôr sobre todas essas virtudes o amor, que é o vínculo da perfeita unidade.Fontes: o próprio texto bíblico
- O capítulo enumera grego e judeu, circunciso e incircunciso, bárbaro, cita, escravo e livre, e declara que aqui nenhuma dessas distinções permanece, porque Cristo é tudo e está em todos.Fontes: o próprio texto bíblico
- O capítulo passa então a dar instruções para as relações da casa: esposas e maridos, filhos e pais, e escravos e seus senhores terrenos. Os pais são advertidos a não provocar os filhos, para que eles não desanimem. Aos escravos se diz que obedeçam com sinceridade de coração, não apenas enquanto estão sendo observados, e que trabalhem com todo o seu ser para o Senhor, e não para os homens, com a promessa de uma herança da parte do Senhor como recompensa; quem pratica o mal será pago pelo que fez, e não há favoritismo.Fontes: o próprio texto bíblico
Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.
Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible The Holy Bible in English: Berean Standard Bible Public Domain Language: English Contributor: BSB Publishing, LLC 2026-10-02
Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org