Nations Bible

2 Coríntios 8

Berean Standard Bible · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

Narração gerada por IA · texto: Berean Standard Bible (domínio público)

Generosity Commended

1Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia. 2In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity. 3For I testify that they gave according to their ability and even beyond it. Of their own accord, 4they earnestly pleaded with us for the privilege of sharing in this service to the saints. 5And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us, because it was the will of God.

6So we urged Titus to help complete your act of grace, just as he had started it. 7But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you —see that you also excel in this grace of giving. 8I am not making a demand, but I am testing the sincerity of your love in comparison to the earnestness of others.

9For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich. 10And this is my opinion about what is helpful for you in this matter: Last year you were the first not only to give, but even to have such a desire. 11Now finish the work, so that you may complete it just as eagerly as you began, according to your means. 12For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.

13It is not our intention that others may be relieved while you are burdened, but that there may be equality. 14At the present time, your surplus will meet their need, so that in turn their surplus will meet your need. Then there will be equality. 15As it is written:

“He who gathered much had no excess,

and he who gathered little had no shortfall.”

Titus Commended

16But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you. 17For not only did he welcome our appeal, but he is eagerly coming to you of his own volition.

18Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel. 19More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the offering —the gracious gift we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.

20We hope to avoid any criticism of the way we administer this generous gift. 21For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.

22And we are sending along with them our brother whose earnestness has been proven many times and in many ways, and now even more so by his great confidence in you. 23As for Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches, to the glory of Christ. 24In full view of the churches, then, show these men the proof of your love and the reason for our boasting about you.

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

Generosidade e a coleta para Jerusalém

  • Nos tempos do Novo Testamento, a Macedônia era uma província romana ao norte da Grécia. Paulo foi chamado pela visão de um homem da Macedônia para pregar o evangelho ali, e este capítulo conta aos coríntios como aquelas igrejas, numa terrível provação e em profunda pobreza, deram com alegria e até além do que podiam.Fontes: Macedonia · o próprio texto bíblico
  • Tito, cujo nome não aparece em Atos, parece ter sido um gentio dedicado sobretudo a ministrar aos gentios. De Éfeso, Paulo o enviou a Corinto para encaminhar as contribuições da igreja em favor dos santos pobres de Jerusalém; neste capítulo, Paulo o exorta a concluir essa obra, e Tito vem com entusiasmo, por iniciativa própria.Fontes: Titus · o próprio texto bíblico
  • Junto com Tito, Paulo envia um irmão elogiado por todas as igrejas por seu trabalho no evangelho e escolhido por elas para acompanhar a oferta, e outro irmão cujo empenho já foi provado muitas vezes e de muitos modos. Ele explica que esse cuidado visa evitar críticas à maneira de administrar o generoso donativo, para que façam o que é certo não só aos olhos do Senhor, mas também aos olhos das outras pessoas.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Macedonia · 41.600, 22.540 · versículo 1
  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 4, 19

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
Berean Standard Bible
The Holy Bible in English: Berean Standard Bible
Public Domain
Language: English
Contributor: BSB Publishing, LLC
2026-10-02

Fonte: http://ebible.org/engbsb/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.