Nations Bible

Zacarias 14

新标点和合本 · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

耶路撒冷和列国

1耶和华的日子临近,你的财物必被抢掠,在你中间分散。 2因为我必聚集万国与 耶路撒冷争战,城必被攻取,房屋被抢夺,妇女被玷污,城中的民一半被掳去;剩下的民仍在城中,不致剪除。 3那时,耶和华必出去与那些国争战,好像从前争战一样。 4那日,他的脚必站在 耶路撒冷前面朝东的 橄榄山上。这山必从中间分裂,自东至西成为极大的谷。山的一半向北挪移,一半向南挪移。 5你们要从我山的谷中逃跑,因为山谷必延到 亚萨。你们逃跑,必如 犹大王 乌西雅年间的人逃避大地震一样。耶和华—我的 神必降临,有一切圣者同来。

6那日,必没有光,三光必退缩。 7那日,必是耶和华所知道的,不是白昼,也不是黑夜,到了晚上才有光明。

8那日,必有活水从 耶路撒冷出来,一半往东海流,一半往西海流;冬夏都是如此。

9耶和华必作全地的王。那日耶和华必为独一无二的,他的名也是独一无二的。 10全地,从 迦巴直到 耶路撒冷南方的 临门,要变为 亚拉巴。 耶路撒冷必仍居高位,就是从 便雅悯门到第一门之处,又到 角门,并从 哈楠业楼,直到王的酒榨。 11人必住在其中,不再有咒诅。 耶路撒冷人必安然居住。

12耶和华用灾殃攻击那与 耶路撒冷争战的列国人,必是这样:他们两脚站立的时候,肉必消没,眼在眶中干瘪,舌在口中溃烂。 13那日,耶和华必使他们大大扰乱。他们各人彼此揪住,举手攻击。 14犹大也必在 耶路撒冷争战。那时四围各国的财物,就是许多金银衣服,必被收聚。 15那临到马匹、骡子、骆驼、驴,和营中一切牲畜的灾殃是与那灾殃一般。

16所有来攻击 耶路撒冷列国中剩下的人,必年年上来敬拜 大君王—万军之耶和华,并守住棚节。 17地上 万族中,凡不上 耶路撒冷敬拜 大君王—万军之耶和华的,必无雨降在他们的地上。 18埃及族若不上来, 雨也不降在他们的地上;凡不上来守住棚节的列国人,耶和华也必用这灾攻击他们。 19这就是 埃及的刑罚和那不上来守住棚节之列国的刑罚。

20当那日,马的铃铛上必有「归耶和华为圣」的这句话。耶和华殿内的锅必如祭坛前的碗一样。 21凡 耶路撒冷和 犹大的锅都必归万军之耶和华为圣。凡献祭的都必来取这锅,煮 肉在其中。当那日,在万军之耶和华的殿中必不再有 迦南人。

Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

O Dia do Senhor e a Adoração Universal

  • O Monte das Oliveiras é uma elevação situada a leste de Jerusalém, separada da cidade pelo vale do Cedrom. Fora desta passagem profética, ele é nomeado diretamente em apenas uma outra narrativa do Antigo Testamento, que relata a fuga do rei Davi durante a rebelião de Absalão.Fontes: Mount of Olives · o próprio texto bíblico
  • O profeta relembra um terremoto marcante ocorrido no reinado de Uzias, rei de Judá, evento tão severo que fez a população fugir. Uzias era filho de Amazias e governou Judá durante um longo e próspero reinado de cerca de cinquenta e dois anos.Fontes: Uzziah · o próprio texto bíblico
  • O capítulo descreve os sobreviventes de todas as nações, incluindo o Egito, subindo anualmente a Jerusalém para celebrar a Festa dos Tabernáculos. Zacarias adverte que qualquer povo que se recusar a peregrinar sofrerá a falta de chuva como castigo.Fontes: Egypt · o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Lugares deste capítulo

  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículos 1, 2, 4, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 21
  • Mount of Olives · 31.778, 35.246 · versículo 4
  • Great Sea · Hoje: Mediterranean Sea · 31.805, 34.170 · versículo 8
  • Salt Sea · Hoje: Dead Sea · 31.500, 35.500 · versículo 8
  • Arabah · 30.417, 35.151 · versículo 10
  • Benjamin Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 10
  • Corner Gate · Hoje: in Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 10
  • Tower of Hananel · Hoje: Antonia Fortress · 31.780, 35.234 · versículo 10
  • Egypt · 30.129, 31.308 · versículos 18, 19

Só aparecem lugares com identificação de alta confiança (90% ou mais segundo as fontes acadêmicas reunidas pelo OpenBible). Mapa da época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa atual: © colaboradores do OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos e licença desta tradução
新标点和合本
Chinese Union Version (simplified)
Public Domain
Language: 中国语文 (Chinese)
Dialect: Mandarin, simplified script
2021-10-15

Fonte: http://ebible.org/cmn-cu89s/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.