Nations Bible

Êxodo 40

Angkentye Mwerre · Toque num versículo para ver as referências cruzadas.

34Nhenge Moses-ele Ilthe Ameke-ameke artemele, re arne ingkirreke kwene ikwere arrerneke YAHWEH-elarle ikwere arrwekele ilekeke. Kele imerte angkulye YAHWEH-nge apetyeke alkere-ngentyele re Ilthe renhe arterlenge. Ngangkere Ikwerenhe Ilthe Ameke-ameke kwene ikwerele aneme. 35Alakenhe ikwerenge anteme Moses kwene-werne irrpetyakenhe aneke. 36Nhenge angkulyele Ilthe renhe artemele, Israel-arenye areye apmerele akwete anetyartenge-arle. Nhenge angkulye akertne-werne-atheke antyemele, Israel-arenye areye apmere arrpenhe-werne aname-irretyarte. 38Yanhe arratye anthurre. Arltele ureke, angkulyele Ilthe Ameke-ameke renhe artetyarte. Ingwele akenhe re pwarrtyetyarte anthurre ure-arteke. Nhenge Israel-arenye areye anange-irretyarte, itne angkulye itnekenge arrekwele aretyarte, itne renhe apentetyarte anteme.
Ilustração artística — interpretação, não registro histórico.

Você sabia?

A Montagem do Tabernáculo

  • O Tabernáculo foi erguido no primeiro dia do primeiro mês do segundo ano após a saída dos israelitas do Egito. Moisés posicionou cada um dos utensílios sagrados — incluindo a Arca do Testemunho, a mesa dos pães, o candelabro e os altares — e consagrou tudo com o óleo da unção.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Uma bacia de bronze posicionada entre a Tenda do Encontro e o altar do holocausto foi designada para a purificação ritual. Moisés, Arão e seus filhos deviam lavar as mãos e os pés com a água dessa bacia sempre que se aproximassem do altar ou entrassem no santuário.Fontes: o próprio texto bíblico
  • Após a conclusão do santuário, uma nuvem cobriu a Tenda do Encontro e a glória divina encheu o espaço, impedindo até mesmo Moisés de entrar. Essa nuvem serviu como um guia visual contínuo para as jornadas de Israel, permanecendo sobre o santuário de dia e aparecendo como fogo à noite.Fontes: o próprio texto bíblico

Notas escritas com auxílio de IA a partir de fontes abertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, domínio público) e revisadas antes de publicar.

Créditos e licença desta tradução
Angkentye Mwerre
Portions of the Holy Bible in the Central and Eastern Arrente language of Australia
copyright © 2002-2014 Wycliffe Bible Translators
Language: Eastern Arrente (Arrernte, Eastern)
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
You include the above copyright and source information.
You do not sell this work for a profit.
You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
2019-05-14

Fonte: http://ebible.org/aer/ · eBible.org

Fale com a gente

Conte de onde você lê, como a Bíblia tem te ajudado ou o que podemos melhorar. Lemos todas as mensagens.