Nations Bible

Salmos 41

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Al director musical. Salmo de David.

Victoria sobre la traición

1Dios bendice a los que son buenos con los pobres. El Señor los libra en tiempo de angustia. 2Los protege y los mantiene vivos; los prospera y los libra de sus enemigos. 3Los cuida en sus enfermedades, y alivia sus dolores y preocupaciones.

4Oré diciendo: « Señor, ten piedad y sáname, pues he pecado contra ti». 5Pero mis enemigos dicen: «Ojalá muera pronto y caiga en el olvido». 6¡Qué amistosos se muestran cuando me visitan! Y cuando se van, salen a contar las calumnias que recogieron. Y cuando se van, se ríen y se burlan. 7Susurran entre ellos imaginando lo peor de mí. 8«Tenga lo que tenga, es sin remedio»; dicen. «¡De esa cama no se levantará!».

9Hasta mi mejor amigo se ha vuelto contra mí; el hombre en quien yo confiaba; ¡con el que compartía el pan! 10¡ Señor, no me abandones! Muéstrate benigno y sáname, Señor, para que pueda darles su merecido. 11Veo que estás contento de mí porque no has permitido que mis enemigos me derroten. 12Me has preservado por mi honradez; has permitido que para siempre esté en presencia tuya.

13¡Bendigan al Señor, al Dios de Israel, cuya existencia data de un eterno pasado, y se extiende a un eterno porvenir! ¡Así sea! ¡Amén!

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Oración en la Enfermedad y la Traición

  • El salmo comienza con una bendición para quien se preocupa por el pobre o desvalido, vinculando la compasión hacia los necesitados con el auxilio divino en momentos de aflicción y enfermedad.Fuentes: el propio texto bíblico
  • El salmista lamenta que incluso un amigo íntimo de confianza que compartía su pan se haya vuelto en su contra, lo que resalta una profunda ruptura de la lealtad y la comunión de mesa en la antigüedad.Fuentes: el propio texto bíblico
  • El salmo concluye con una solemne doxología que alaba al Dios de Israel 'desde la eternidad y hasta la eternidad', sellada con un doble 'Amén'.Fuentes: el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.

Fuente: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.