Nations Bible

Lucas 18

Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (CC BY-SA)

Parábola de la viuda insistente

1Jesús les contó una parábola a sus discípulos para enseñarles que debían orar siempre y sin desanimarse. 2Les dijo: «En un pueblo había un juez que no temía a Dios ni respetaba a nadie. 3En ese mismo pueblo vivía una viuda que no se cansaba de decirle: “Hágame usted justicia contra mi enemigo”. 4Al principio el juez no le hizo caso, pero después de un tiempo pensó: “Aunque no temo a Dios ni respeto a nadie, 5esta mujer ya me tiene cansado. Para que me deje tranquilo, le haré justicia”».

6Y el Señor siguió diciendo: «Piensen en lo que dijo el juez malo. 7¿No creen ustedes que Dios hará justicia a los que él ha escogido y que claman a él día y noche? ¿Se tardará él en responderles? 8Yo les aseguro que él les hará justicia sin tardar. Pero cuando el Hijo del hombre venga, ¿encontrará fe en la tierra?».

Parábola del fariseo y del recaudador de impuestos

9Jesús les contó esta parábola a unos que se creían muy justos y despreciaban a los demás: 10«Dos hombres fueron al templo a orar. Uno de ellos era fariseo y el otro, un cobrador de impuestos. 11El fariseo, de pie, oraba así: “Dios, te doy gracias porque no soy como otros hombres que son ladrones, malhechores, adúlteros; ni mucho menos soy como este cobrador de impuestos. 12Ayuno dos veces a la semana y te doy la décima parte de todo lo que gano”. 13El cobrador de impuestos, en cambio, se quedó a cierta distancia y ni siquiera se atrevía a levantar los ojos al cielo. Se golpeaba el pecho y decía: “¡Dios mío, ten compasión de mí, que soy pecador!”.

14»Les aseguro que este, y no el fariseo, regresó a su casa habiendo sido perdonado por Dios. Porque el que se engrandece a sí mismo será humillado, y el que se humilla será engrandecido».

Jesús y los niños

15También le llevaron a Jesús niños pequeños para que los tocara. Sus discípulos, al ver esto, comenzaron a reprender a quienes los llevaron. 16Pero Jesús llamó a los niños y les dijo a los discípulos: «Dejen que los niños vengan a mí, y no se lo impidan, porque el reino de Dios es de aquellos que son como ellos. 17Les aseguro que el que no reciba el reino de Dios como lo recibe un niño, no entrará en él».

El dirigente rico

18Uno de los jefes de los judíos le preguntó:

―Maestro bueno, ¿qué debo hacer para tener la vida eterna?

19Jesús le respondió:

―¿Por qué dices que soy bueno? Dios es el único que es bueno. 20Tú ya conoces los mandamientos: “No cometas adulterio, no mates, no robes, no digas mentiras para hacerle daño a nadie, respeta a tu padre y a tu madre”.

21El hombre le dijo:

―Todo esto lo he cumplido desde que era joven.

22Jesús le respondió:

―Hay una cosa que todavía no has hecho: vende todo lo que tienes y repártelo entre los pobres. Así tendrás un tesoro en el cielo. Cuando lo hayas hecho, ven y sígueme.

23Al oír el hombre esto, se puso muy triste, pues era muy rico. 24Cuando Jesús lo vio tan triste, dijo:

―¡Qué difícil es para los ricos entrar en el reino de Dios! 25En verdad, es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios.

26Los que oyeron esto preguntaron:

―Entonces, ¿quién podrá salvarse?

27Jesús les respondió:

―Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios.

28Pedro le dijo:

―Pues nosotros hemos dejado todo para seguirte.

29Jesús les respondió:

―Y yo les aseguro que todo el que haya dejado su casa, su esposa, sus hermanos, sus padres o sus hijos por causa del reino de Dios, 30recibirá mucho más en este tiempo, y en la vida venidera recibirá la vida eterna.

Jesús predice de nuevo su muerte

31Entonces Jesús se reunió aparte con los doce y les dijo: «Ahora vamos camino a Jerusalén. Allí se cumplirá todo lo que los profetas escribieron acerca del Hijo del hombre. 32Lo van a entregar a los gentiles, y estos se van a burlar de él. Lo van a insultar y a escupir. 33Después lo azotarán y, por último, lo matarán. Pero al tercer día resucitará».

34Los discípulos no entendieron nada de esto, ni sabían de qué les hablaba.

Un mendigo ciego recibe la vista

35Cuando Jesús se acercaba a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino pidiendo limosna. 36Al oír que pasaba mucha gente, preguntó qué sucedía. 37Le respondieron:

―Jesús de Nazaret está pasando por aquí. 38Entonces el ciego gritó:

―¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!

39Los que iban delante lo reprendían para que se callara, pero él gritó todavía más fuerte:

―¡Hijo de David, ten compasión de mí!

40Jesús se detuvo y mandó que lo trajeran a su presencia.

Cuando el ciego se acercó, Jesús le preguntó:

41―¿Qué quieres que haga por ti?

―Señor, quiero que me des la vista.

42Jesús le dijo:

―¡Recibe la vista! Tu fe te ha sanado.

43En ese mismo instante el ciego recobró la vista. Se fue siguiendo a Jesús y alabando a Dios. Y toda la gente que vio esto también alababa a Dios.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Oración, humildad y misericordia en el camino

  • Cuando Jesús se acerca a Jericó, un ciego está sentado junto al camino, pidiendo limosna. El Easton's Bible Dictionary (1897) llama a Jericó “lugar de fragancia”: una ciudad amurallada en medio de un vasto bosque de palmeras en la llanura del Jordán, a unas cinco millas al oeste del río, y la ciudad más importante de ese valle.Fuentes: el propio texto bíblico · Jericho
  • La multitud le dice al ciego que Jesús de Nazaret está pasando, y él grita: “¡Hijo de David, ten misericordia de mí!” David, cuyo nombre se explica como “amado”, era el octavo y el menor de los hijos de Jesé y ciudadano de Belén; Nazaret, que no se menciona en el Antiguo Testamento, era el hogar de José y María.Fuentes: el propio texto bíblico · David · Nazareth
  • Jesús aparta a los Doce y les dice que suben a Jerusalén, donde se cumplirá todo lo que los profetas escribieron acerca del Hijo del Hombre. El nombre está en forma dual y significa “posesión de paz” o “fundación de paz”, probablemente en referencia a los montes Sion y Moriah sobre los que se construyó la ciudad, aunque algunos lo relacionan con la ciudad alta y la ciudad baja; Jerusalén también es llamada la ciudad santa y descrita como una ciudad de montaña.Fuentes: el propio texto bíblico · Jerusalem

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Lugares de este capítulo

  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · versículo 31
  • Jericho · Hoy: Tell el Alayiq · 31.852, 35.436 · versículo 35
  • Nazareth · 32.702, 35.298 · versículo 37

Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008
The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible)
copyright © 2008 Biblica, Inc.
Language: Español
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nueva Biblia Viva™
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
“Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-21

Fuente: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.