Jeremías 1
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Acerca de este libro
Sobre Jeremías
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) presenta a Jeremías, hijo de Hilcías, sacerdote de Anatot, como uno de los profetas mayores, llamado a ese oficio cuando aún era joven, en el año decimotercero de Josías (628 a.C.). Dice que sus profecías abarcan unos treinta años y no están registradas en orden cronológico, y que nadie sabe cuándo ni cómo el libro adquirió su forma actual. La misma entrada supone que, tras un intervalo en Egipto, Jeremías añadió tres secciones más.Fuentes: Easton: Jeremiah, Book of · Jeremiah
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) dice que Jeremías dejó Anatot, su tierra natal, y se estableció en Jerusalén, donde ayudó en la reforma de Josías, y que lamentó la muerte de Josías como una calamidad nacional. Fecha el reinado de once años de Joacim en 610–599 a.C.: el faraón Necao había depuesto a Joacaz y puesto a Eliaquim en el trono con el nombre de Joacim, y al comienzo de ese reinado la enemistad del pueblo contra Jeremías estalló en una amarga persecución. Después de que los caldeos derrotaron a Egipto en Carquemis, el rey de Egipto ya no volvió a intervenir en la política judía.Fuentes: Jeremiah · Jehoiakim
- Sedequías, el tercer hijo de Josías, fue el último rey de Judá. Nabucodonosor lo puso en el trono como sucesor de Joaquín y le cambió el nombre de Matanías a Sedequías; el reino era entonces tributario de Nabucodonosor, y Jeremías era su consejero. Tras la destrucción de Jerusalén, Nabucodonosor dejó a Gedalías para gobernar el país como su tributario en Mizpa, a unas cuatro millas al noroeste de la ciudad, donde unos tres meses después Ismael mató a Gedalías y a los judíos que estaban con él.Fuentes: Zedekiah · Gedaliah · Mizpah
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) describe el libro como veintitrés secciones separadas, dispuestas en cinco libros: una introducción, reprensiones de los pecados de los judíos, una reseña de las naciones, secciones que pintan esperanzas de tiempos mejores y una conclusión, con apéndices históricos. Señala la repetición frecuente de las mismas palabras, frases e imágenes. También registra que la Septuaginta difiere mucho en el orden y en otros detalles, y omite unas 2.700 palabras.Fuentes: Easton: Jeremiah, Book of
- Baruc, de la tribu de Judá, fue secretario de Jeremías. Jeremías le dictó profecías sobre la invasión babilónica y el cautiverio; en el cuarto año de Joacim, Baruc las leyó al pueblo desde una ventana del templo, luego a los consejeros del rey y al rey mismo. Después de oír parte del rollo, Joacim lo cortó con un cortaplumas y lo echó al fuego de la sala de invierno donde estaba sentado.Fuentes: Baruch
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
1Este es el mensaje que el Señor le comunicó al sacerdote Jeremías, hijo de Jilquías, quien vivió en el pueblo de Anatot en la provincia de Benjamín. 2Recibió el primero de los mensajes de parte de Dios en el año trece del reinado de Josías, hijo de Amón, rey de Judá. 3Recibió otros durante el reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, y posteriormente en diversas ocasiones hasta el mes de julio en el año once del reinado de Sedequías, hijo de Josías, rey de Judá, cuando la población de Jerusalén fue llevada cautiva a Babilonia.
Llamamiento de Jeremías
4El Señor me dijo: 5Yo había determinado tu futuro desde que te estabas formando en el vientre de tu madre; antes que nacieras te escogí y te consagré como vocero mío ante el mundo.
6«¡Oh Señor Dios», dije yo, «no puedo hacer eso! ¡No soy más que un muchacho! ¡Ni siquiera puedo hablar con soltura!».
7No digas eso, respondió el Señor, pues tú irás a dondequiera que yo te envíe y anunciarás lo que yo te diga. 8Y no le tengas miedo al pueblo, porque yo, el Señor, estaré contigo y te libraré en caso de peligro.
9Luego el Señor me tocó la boca y dijo: Mira, te he dado la capacidad de comunicar mis mensajes. 10Hoy comienza tu trabajo: prevenir a las naciones y a los pueblos del mundo. De acuerdo con mis palabras, expresadas por tu boca, yo derribaré a unos y los destruiré, y plantaré y cuidaré a otros, los fortaleceré y los engrandeceré. 11Luego el Señor me dijo:
Mira, Jeremías, ¿qué ves?
Y yo respondí:
Veo una rama de almendro.
12Y el Señor respondió:
Eso es, y significa que sin duda alguna ejecutaré mis amenazas de castigo.
13Luego me preguntó:
¿Qué ves ahora?
Y yo respondí:
Veo una vasija de agua hirviendo que se ladea hacia el sur.
14Sí, dijo, porque del norte caerá un terror hirviendo sobre todos los pueblos de esta tierra. 15Yo llamo a los ejércitos de los países del norte para que se lancen sobre Jerusalén y la rodeen con sus ejércitos, y que hagan lo mismo con todas las demás ciudades de Judá. 16Así castigaré a mi pueblo por haberme abandonado y por rendirles homenaje a otros dioses, que son sólo ídolos hechos por sus propias manos.
17Así que levántate, vístete y ve a decirles cuanto yo te mande. No les tengas miedo, mantén una postura firme ante ellos. 18Mira, hoy te vuelvo inexpugnable a todos sus ataques, no pueden dañarte. Yo te doy una gran fuerza como si fueras ciudad llena de torres defensivas que no puede ser conquistada, como si fueras una columna de hierro o fuerte puerta de bronce. Todos los reyes de Judá, sus funcionarios, sacerdotes y habitantes no podrán nada contra ti. 19Van a intentar acabar contigo, pero fracasarán porque yo estoy contigo, dice el Señor. Yo te libraré.

¿Sabías que…?
El Llamado y la Comisión de Jeremías
- Jeremías era hijo de Hilcías y pertenecía a una familia de sacerdotes en Anatot, una ciudad en el territorio de la tribu de Benjamín, cerca de Jerusalén.Fuentes: Jeremiah · Anathoth · el propio texto bíblico
- Jeremías recibió su llamamiento profético en el año decimotercero del reinado de Josías en Judá, extendiéndose su ministerio durante décadas a través de los reinados de Joacim y Sedequías hasta el exilio de Jerusalén.Fuentes: Jeremiah · Zedekiah · el propio texto bíblico
- Su comisión estuvo acompañada de dos visiones simbólicas: una vara de almendro, que señalaba que Dios vigila su palabra para cumplirla, y una olla hirviendo inclinada desde el norte, que anunciaba invasores extranjeros contra Judá.Fuentes: el propio texto bíblico
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Lugares de este capítulo
Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 The Holy Bible in Spanish: Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 (Bible) copyright © 2008 Biblica, Inc. Language: Español Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. “Biblica” es una marca registrada en la oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado con permiso. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-21
Fuente: http://ebible.org/spaonbv/ · eBible.org