Nations Bible

Proverbios 9

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

O caminho da sabedoria

1A sabedoria construiu sua grande casa sobre sete colunas 2e preparou uma grande festa, com bastante carne e vinho.

3Enviou suas servas para saírem pelas ruas da cidade, levando o convite desde o ponto mais alto da cidade, clamando:

4“Venham à minha casa as pessoas sem compreensão da vida”.

Aos que não têm entendimento diz:

5“Venham e comam do meu banquete e bebam do vinho que preparei. 6Deixem para trás a insensatez e vocês viverão de verdade. Venham andar pelo caminho do entendimento!”

7Se você tentar corrigir uma pessoa debochada, acabará sendo ofendido e odiado. Se você tentar corrigir uma pessoa perversa estará prejudicando o seu próprio nome.

8Por isso, não repreenda o zombador, para que ele não o odeie; repreenda o sábio, e ele o amará!

9Ensine a pessoa sábia, e ela será ainda mais sábia. Ensine o justo, e ele crescerá em entendimento.

10O temor do Senhor é a chave da sabedoria, e o conhecimento do Santo é a verdadeira compreensão da vida.

11Porque por meu intermédio se multiplicarão os seus dias, e os anos de vida se acrescentarão.

12E lembre-se que a sabedoria só traz benefícios; você mesmo tira proveito dela. Se, por outro lado, você preferir zombar dela, sofrerá as consequências.

O caminho da insensatez

13A loucura parece uma mulher dominada pelo fogo da paixão, que nada sabe nem deseja saber.

14Fica sentada à porta de sua casa ou senta no ponto mais alto da cidade, toma uma cadeira, 15e faz propostas aos que passam por ali e tratam de seus negócios; ela diz:

16“Venham todos os inexperientes!” E aos que não têm bom senso ela diz:

17“A bebida roubada é mais doce! O pão roubado que é comido às escondidas é muito mais saboroso!”

18E muitos vão atrás dela; sem saber que estão caminhando para as sombras da morte e que os convidados da loucura já estão nas profundezas da sepultura.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Las Invitaciones de la Sabiduría y la Necedad

  • Proverbios 9 contrasta dos figuras personificadas, la Sabiduría y la Necedad, quienes ofrecen banquetes rivales. Ambas mujeres proclaman invitaciones públicas desde las alturas de la ciudad, apelando directamente a los simples y a los faltos de juicio para que elijan entre sus caminos.Fuentes: el propio texto bíblico
  • Los dos banquetes ofrecen resultados radicalmente opuestos. La Sabiduría invita a entrar en una casa sostenida por siete columnas labradas para comer su carne, beber vino mezclado y alcanzar la vida, mientras que la Necedad ofrece seductoramente agua robada y pan secreto, ocultando que sus invitados terminan en las profundidades del sepulcro.Fuentes: el propio texto bíblico
  • El capítulo resalta respuestas opuestas a la corrección: reprender al burlador produce afrenta y odio, mientras que instruir al sabio aumenta su entendimiento. El fundamento del verdadero discernimiento se describe como el temor del SEÑOR y el conocimiento del Santo.Fuentes: el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.

Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.