Nations Bible

Nahúm 1

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

Acerca de este libro

Sobre Nahúm

  • El diccionario de Easton presenta este libro como la profecía de Nahúm. Su lugar de nacimiento es Elcós (Nahúm 1:1); el artículo sobre Elcós dice que probablemente estaba en Galilea, aunque no se sabe nada definitivo del sitio.Fuentes: Easton: Nahum, Book of · Elkosh
  • La fecha es discutida. El diccionario de Easton (1897) señala que algunos sitúan la profecía de Nahúm al comienzo del reinado de Acaz (743 a. C.), mientras que otros la refieren a la segunda mitad del reinado de Ezequías (hacia 709 a. C.). Easton considera más probable la fecha posterior, por evidencias internas, y piensa que el libro se escribió probablemente en Jerusalén poco después del 709 a. C., después de que Nahúm presenciara la invasión de Senaquerib y la destrucción de su ejército.Fuentes: Easton: Nahum, Book of
  • Nínive se menciona por primera vez en Génesis 10:11, que la Revised Version vierte como Nimrod yendo a Asiria y edificando la ciudad; no vuelve a aparecer hasta los días de Jonás, cuando era una capital grande y populosa. Al describir el escenario de la profecía, Easton dice que Assur-bani-pal estaba en el apogeo de su gloria y que la vasta y fuertemente fortificada Nínive, centro de la civilización y del comercio del mundo, sería destruida por completo por la maldad de sus habitantes.Fuentes: Nineveh · Easton: Nahum, Book of
  • Easton cita Nahúm 3:1, que llama a Nínive ciudad sanguinaria, toda llena de mentiras y de robo, pues había saqueado a las naciones vecinas. El artículo sobre Nínive dice que el libro se ocupa casi exclusivamente de denuncias proféticas contra la ciudad y anuncia su ruina y desolación total. Jonás ya había dado una advertencia, y a Nahúm lo siguió Sofonías, que también predijo la destrucción de la ciudad.Fuentes: Easton: Nahum, Book of · Nineveh
  • El diccionario de Easton (1897) fecha la caída de Nínive en 625 a. C., cuando la ciudad fue destruida al parecer por el fuego y el imperio asirio llegó a su fin, un acontecimiento que, según el diccionario, cambió la faz de Asia.Fuentes: Easton: Nahum, Book of

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Oráculo contra Nínive

1Esta é a visão que o Senhor deu a Naum, que vivia em Elcós. Ela trata do julgamento prestes a acontecer contra Nínive:

2O Senhor é um Deus zeloso com aqueles a quem ele ama. É por isso que se vinga dos que os maltratam. Ele destrói furiosamente os inimigos do seu povo.

3O Senhor é muito paciente e o seu poder é imenso. O Senhor não deixará de punir o culpado. Ele mostra seu poder nas grandes tempestades e nos furiosos temporais. As nuvens imensas são como poeira debaixo de seus pés!

4À sua ordem os oceanos e rios se transformam em terra seca. Os pastos verdejantes de Basã e do Carmelo secam, e as florestas do Líbano murcham completamente.

5Em sua presença os montes estremecem e os morros se derretem; a terra se desfaz e seus habitantes são destruídos.

6Quem pode resistir a um Deus enfurecido? Quem fica firme quando ele está zangado? A sua fúria é como o fogo. As montanhas desmoronam diante dele.

7O Senhor é bom. Quando chega a aflição, ele é o lugar em que nós podemos nos esconder! Ele conhece todos os que nele confiam, 8mas arrasa seus inimigos com uma tremenda inundação. Ele os arrasta para a escuridão. E assim será com Nínive.

9Que planos vocês fazem para desafiar o Senhor? Com um só golpe ele os deterá. Nem vai ser preciso um segundo golpe!

10Ele lança seus inimigos ao fogo como um monte de ramos de espinheiro. Eles queimarão como palha seca.

11Foi de você, ó Nínive, que saiu a audácia de fazer planos perversos contra o Senhor?

12Assim diz o Senhor: “Mesmo que arme um exército de milhões de soldados”, diz o Senhor, “serão ceifados e destruídos e desaparecerão; mas você, Judá, é o meu povo. Eu já os castiguei o bastante!

13Agora vou quebrar suas cadeias e libertá-los da escravidão”.

14E ao rei da Assíria ele diz: “Já decretei o fim de sua família real. Seus filhos não se sentarão no trono, e o seu nome desaparecerá! Destruirei seus deuses de pedra e metal e seus templos. Eu mesmo cavarei a sua sepultura, porque você é desprezível!”

15Olhem! Os mensageiros vêm correndo montanha abaixo, trazendo as boas notícias: “Os invasores foram completamente destruídos! Estamos salvos! Salvos!” Ó Judá, anunciem um dia de agradecimento ao Senhor. Adorem somente a ele, como prometeram. O perverso nunca mais marchará contra vocês. Foi destruído para sempre, nunca mais será visto.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

El Juicio Divino y la Caída de Nínive

  • Nahúm es presentado como elcosita, en referencia a su lugar de origen, Elcos. Aunque probablemente estaba situada en Galilea, su ubicación precisa sigue siendo desconocida.Fuentes: Elkosh · el propio texto bíblico
  • El capítulo comienza como un oráculo contra Nínive, la floreciente capital del Imperio Asirio. Nahúm predice la ruina total de la ciudad y de sus ídolos, anunciando que Dios romperá el yugo opresor asirio sobre Judá.Fuentes: Nineveh · el propio texto bíblico
  • Para retratar la majestad divina y su dominio sobre la naturaleza, el texto describe cómo se marchitan Basán, el Carmelo y las imponentes alturas del Líbano, regiones célebres en el mundo bíblico por su fertilidad y vegetación.Fuentes: Bashan · Carmel · Lebanon · el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Lugares de este capítulo

  • Nineveh · 36.359, 43.153 · versículos 1, 8, 11, 14
  • Bashan · 32.781, 35.935 · versículo 4
  • Lebanon · 33.540, 35.584 · versículo 4
  • Mount Carmel · 32.672, 35.023 · versículo 4
  • Assyria · 36.359, 43.153 · versículo 13

Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.

Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.