Oseas 1
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Acerca de este libro
Acerca de Oseas
- El Diccionario Bíblico de Easton (1897) presenta a Oseas, cuyo nombre significa "Salvación", como hijo de Beeri y autor del libro de profecías que lleva su nombre. Afirma que pertenecía al reino de Israel y que la sobrescripción (Oseas 1:1-2) indica un ministerio de unos sesenta años.Fuentes: Easton: Hosea · Hosea
- El mismo diccionario sostiene un origen norteño por su dicción áspera y arameizante, su conocimiento cercano de los lugares de Efraín, el hecho de llamar al reino "la tierra" (Oseas 1:2) y de llamar al rey israelita "nuestro" rey (Oseas 7:5). También lo describe como el único profeta de Israel que dejó una profecía escrita.Fuentes: Easton: Hosea · Hosea
- La entrada sobre Jotam, hijo y sucesor de Uzías en el trono de Judá, fecha su reinado en solitario en 759-743 a. C. y lo presenta como contemporáneo de Isaías, Oseas y Miqueas. Baal, identificado como el principal dios masculino de los fenicios, aparece en plural, Baalim, en Oseas 2:17.Fuentes: Jotham · Baal
- La primera hija de Oseas se llama Lo-ruhama, "no compadecida", y se presenta como tipo del rechazo temporal de Jehová hacia su pueblo (Oseas 1:6; 2:23). Bet-avén, "casa de la nada", designa a Betel en Oseas 4:15, 5:8 y 10:5, y se explica como "casa de los ídolos", porque allí se adoraban becerros y ya no era "casa de Dios". Oseas 12:2-4 también se cita respecto de Jacob, llamado Israel, cuyo nombre se explica como quien sigue los talones de otro, o suplantador.Fuentes: Lo-ruhamah · Beth-aven · Jacob (Israel)
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
A esposa e os filhos de Oseias
1Aqui estão as mensagens que o Senhor deu a Oseias, filho de Beeri, durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá; e de Jeroboão, rei de Israel, filho de Joás.
2Esta é a primeira mensagem:
O Senhor disse a Oseias: “Vá, e tome uma mulher adúltera, uma mulher que dará a você filhos de prostituta. Isso servirá para mostrar como o meu povo tem sido infiel a mim, cometendo adultério abertamente, por afastar-se do Senhor”. 3Assim, Oseias se casou com Gômer, filha de Diblaim. Gômer ficou grávida e deu um filho a Oseias.
4O Senhor ordenou a Oseias: “Dê a esse menino o nome de Jezreel, porque no vale de Jezreel eu vou castigar a família do rei Jeú. Eu vou vingar os crimes de morte que ele cometeu. De fato, vou destruir Israel como nação. 5Naquele dia vou acabar com os exércitos de Israel no vale de Jezreel”.
6Algum tempo depois, Gômer teve outro filho, desta vez uma menina. E Deus disse a Oseias: “Essa menina vai se chamar Lo-Ruhamah — que na língua hebraica quer dizer ‘Não-Amada’ — porque não vou mais ter compaixão de Israel, para perdoar sua desobediência outra vez. 7Mas da tribo de Judá terei compaixão e a libertarei pessoalmente de seus inimigos, não pelo arco, pela espada ou por combate, nem por cavalos e cavaleiros, mas pelo Senhor, o seu Deus”.
8Depois que “Não Amada” parou de mamar, Gômer ficou grávida mais uma vez e deu à luz um filho. 9Então o Senhor ordenou: “Chame esse menino de Lo-Ami — que na língua de Oseias quer dizer ‘Não Meu Povo’ — porque Israel não é meu povo, e eu não sou o Deus de Israel.
10“Apesar disso, virá o tempo em que Israel crescerá e se tornará uma grande nação. Haverá tantos israelitas que será impossível contá-los; serão como a areia na praia! Quando isso acontecer, em vez de dizer a eles: ‘Vocês não são meu povo’, direi: ‘Vocês são meus filhos, filhos do Deus vivo’. 11Nesse tempo, os povos de Judá e Israel se unirão e terão um só líder; os dois povos voltarão juntos do exílio. E que dia lindo será aquele — o dia em que Deus plantar o seu povo no solo fértil de sua terra mais uma vez”.

¿Sabías que…?
El Matrimonio del Profeta e Hijos Simbólicos
- Oseas, hijo de Beeri, fue un profeta del reino del norte de Israel cuyo ministerio abarcó los reinados de Jeroboam II en Israel y de los reyes Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías en Judá. Es el único profeta originario del reino del norte que dejó un libro de profecías escritas.Fuentes: Hosea · el propio texto bíblico
- Los nombres asignados a los hijos de Oseas y Gómer contenían advertencias proféticas para Israel. Jezreel evocaba la sangre derramada y el juicio real, Lo-ruhama significaba no compadecida, y Lo-ammi significaba no mi pueblo, señalando la ruptura del pacto con Dios.Fuentes: Lo-ruhamah · el propio texto bíblico
- Jezreel era una ciudad destacada de Isacar donde residían reyes de Israel y donde Jehú destruyó a la casa de Acab. El valle adyacente fue escenario de célebres enfrentamientos bélicos, por lo que quebrar el arco militar de Israel allí representaba una imagen vívida de ruina nacional.Fuentes: Jezreel · Valley of Jezreel · el propio texto bíblico
Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.
Lugares de este capítulo
- Valley of Jezreel · Hoy: Jezreel Valley · 32.596, 35.242 · versículo 5
Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.
Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org