Nations Bible

1 Crónicas 4

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Toca un versículo para ver sus referencias cruzadas.

Narración generada por IA · texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Os Descendentes de Judá

1Estes também foram os filhos de Judá: Perez, Hezrom, Carmi, Hur e Sobal.

2Reaías, filho de Sobal, foi o pai de Jaate, e Jaate foi o pai de Aumai e Laade. Estes eram conhecidos como o grupo de famílias dos zoratitas.

3Os filhos de Etã foram: Jezreel, Isma e Idbas. A irmã deles chamava-se Hazelelponi.

4E ainda Penuel, pai de Gedor, e Ézer, pai de Husá.

Esses foram descendentes de Hur, o filho mais velho de Efrate, que foi o pai de Belém.

5Asur, fundador de Tecoa, teve duas mulheres: Helá e Naará.

6Naará foi a mãe de Auzão, Héfer, Temeni e Haastari; esses foram os filhos de Naará.

7Helá foi mãe de Zerete, Jizar, Etna 8e Coz, que foi o pai de Anube e Zobeba e os grupos de famílias de Aarel, filho de Harum.

A Oração de Jabez

9Jabez foi mais respeitado do que qualquer um de seus irmãos. Sua mãe lhe deu o nome de Jabez, dizendo: “Sofri muito na hora de dar à luz”. 10Jabez orou ao Deus de Israel, dizendo: “Oh, quanto eu desejo que o Senhor me abençoe maravilhosamente e me ajude em meu trabalho. Fique comigo em tudo quanto eu fizer, e guarde-me de todo mal e sofrimento!” E Deus concedeu a ele o que havia pedido.

Outros Descendentes de Judá

11Quelube, irmão de Suá, foi o pai de Meir, e Meir foi o pai de Estom; 12Estom foi o pai de Bete-Rafa, Paseia e Teína, fundador de Ir-Naás. Esses foram os homens de Reca.

13Os filhos de Quenaz foram: Otoniel e Seraías.

14Meonotai foi o pai de Ofra; Seraías foi o pai de Joabe, que foi o fundador de Ge-Harasim, assim chamado porque os seus habitantes eram artesãos.

15Os filhos de Calebe, filho de Jefoné, foram: Iru, Elá e Naã.

O filho de Elá se chamava Quenaz.

16Os filhos de Jealelel foram: Zife, Zifa, Tiria e Asareel.

17Os filhos de Ezra foram: Jéter, Merede, Éfer e Jalom. Merede casou-se com Bitia, filha do faraó. Ela foi a mãe de Miriã, Samai e Isbá, o fundador de Estemoa. 18Estemoa tinha uma esposa judia; ela foi a mãe de Jerede, Héber e Jecutiel; Jerede foi o pai dos gedoritas; Héber foi o pai dos socoítas, e Jecutiel foi o pai dos zanoítas.

19A esposa de Hodias era irmã de Naã. Um dos filhos dela foi o pai de Queila, o garmita, e um outro filho foi o pai de Estemoa, o maacatita.

20Os filhos de Simão foram: Amnom, Rina, Bene-Hanã e Tilom.

Os filhos de Isi foram: Zoete e Ben-Zoete.

21Os filhos de Selá, filho de Judá, foram: Er, pai de Leca, Lada, pai de Maressa. Selá também foi pai dos grupos de famílias dos trabalhadores que trabalhavam em linho, em Bete-Asbeia, 22de Joquim, dos homens de Cozeba, de Joás, de Sarafe, que foi governador em Moabe e em Jasubi-Leém. Todos esses nomes vieram de registros muito antigos. 23Eles eram conhecidos pelos seus trabalhos em vasos de barro, em jardins e plantações, e habitavam em Netaim e em Gederá. Todos trabalhavam para o rei.

Os Descendentes de Simeão

24Os filhos de Simeão foram: Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá e Saul.

25O filho de Saul chamava-se Salum, pai de Mibsão, que foi o pai de Misma.

26Hamuel era um dos filhos de Misma. Ele era o pai de Zacur e avô de Simei.

27Simei teve dezesseis filhos e seis filhas, mas seus irmãos não tiveram famílias grandes; por isso todos os seus grupos de famílias não se igualam em número à tribo de Judá. 28Eles moravam em Berseba, Moladá, Hazar-Sual, 29Bila, Azém, Tolade, 30Betuel, Hormá, Ziclague, 31Bete-Marcabote, Hazar-Susim, Bete-Biri e Saaraim. Eles governavam essas cidades até o tempo do rei Davi. 32Os filhos deles também moravam nas cinco cidades: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, 33e nos povoados ao redor até Baalate. Eles mantinham um registro genealógico:

34Mesobabe, Janleque, Josa, filho de Amazias, 35Joel, Jeú, filho de Josibias, neto de Seraías e bisneto de Asiel; 36também Elioenai, Jaacobá, Jesoaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaia 37e Ziza, filho de Sifi, neto de Alom, bisneto de Jedaías, trineto de Sinri e tetraneto de Semaías. 38Essa é a lista dos líderes dos seus grupos de famílias.

Eles tornaram-se muito numerosos 39e, por isso, viajaram para o leste do vale de Gedor; eles foram para lá procurando pastos para os seus rebanhos. 40Eles encontraram pastos bons, numa região espaçosa, pacífica e calma, onde alguns camitas tinham vivido anteriormente.

41Durante o reinado de Ezequias, rei de Judá, esses homens entraram na terra, tomaram conta dela, derrubaram as tendas dos camitas e dos meunitas; mataram os moradores da terra e ficaram com tudo, porque aí havia pasto para os seus rebanhos. 42Mais tarde, quinhentos desses homens da tribo de Simeão invadiram as colinas de Seir, liderados por Pelatias, Nearias, Refaías e Uziel, todos eles filhos de Isi. 43Eles mataram os poucos homens que sobraram da tribo de Amaleque. Eles moram nesse lugar até hoje.

Ilustración artística: una interpretación, no un registro histórico.

¿Sabías que…?

Genealogías de Judá y Simeón

  • La genealogía de Judá se detiene brevemente para destacar a Jabes, cuyo nombre estaba asociado con el dolor de su nacimiento. Él oró pidiéndole a Dios que lo bendijera, ensanchara su territorio y lo librara del mal, y el registro bíblico señala que Dios le concedió su petición.Fuentes: Jabez · el propio texto bíblico
  • A diferencia de las listas centradas únicamente en gobernantes políticos, este capítulo registra gremios de oficios específicos, incluidos los artesanos de Gue-harasim, los trabajadores de lino en Bet-asbea y alfareros que residían en Netaim y Gedera al servicio del rey.Fuentes: Beth-ashbea · Netaim · el propio texto bíblico
  • Durante el reinado del rey Ezequías de Judá, líderes de clanes de la tribu de Simeón migraron hacia el sur en busca de nuevos pastos para sus rebaños, estableciendo asentamientos en tierras fértiles cerca de Gedor y el monte Seir.Fuentes: Simeon · el propio texto bíblico

Notas escritas con ayuda de IA a partir de fuentes abiertas (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, dominio público) y revisadas antes de publicarse.

Lugares de este capítulo

  • Bethlehem · 31.704, 35.208 · versículo 4
  • Tekoa · Hoy: Khirbet Teku’a · 31.632, 35.210 · versículo 5
  • Moab · Hoy: Moab 1 · 31.181, 35.701 · versículo 22

Solo aparecen lugares identificados con alta confianza (90 % o más según las fuentes académicas reunidas por OpenBible). Mapa de la época: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; mapa actual: © colaboradores de OpenStreetMap; lugares: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Créditos y licencia de esta traducción
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Títulos de sección adaptados de la Berean Standard Bible (dominio público); no forman parte del texto bíblico de esta traducción.

Fuente: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Habla con nosotros

Cuéntanos desde dónde lees, cómo te ha ayudado la Biblia o qué podemos mejorar. Leemos todos los mensajes.