Psalms 68
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.
Para o mestre de música. Salmo de Davi. Um cântico.
Dispersam-se os inimigos de Deus
1Que Deus se levante! Sejam espalhados os seus inimigos; todos os que o odeiam fugiram da sua presença!
2Que o Senhor espalhe os seus inimigos como o vento leva a fumaça. Os pecadores desaparecem da presença de Deus, como a cera se derrete no fogo.
3Os justos, ao contrário, sentem prazer e cantam de alegria na presença do Senhor. Exultam e ficam cheios de alegria!
4Cantem a Deus, louvem o seu nome com salmos! Deem honra a quem cavalga sobre as nuvens; seu nome é Senhor; alegrem-se na sua presença!
5Pois ele é o Pai dos órfãos; ele faz justiça às viúvas. Deus cuida deles na sua santa habitação.
6Deus dá uma família às pessoas solitárias, liberta os presos e lhes dá riqueza e felicidade. Aos rebeldes, porém, ele dá uma terra árida.
7Quando o Senhor guiou o seu povo através do deserto naquela grande marcha, 8a terra tremeu e os céus deixaram cair a chuva diante de Deus, o Deus do Sinai, diante de Deus, o Deus de Israel.
9Sim, o Senhor deu chuvas generosas ao seu povo quando a terra já estava seca e não produzia mais.
10Então Israel viveu tranquilo em sua terra porque na sua grande bondade o Senhor deu casa e alimento aos pobres.
11O Senhor deu uma ordem, e as donas de casa, em grande número, levaram as boas notícias:
12“Reis e exércitos estão fugindo! Em casa as mulheres repartem as riquezas conquistadas. 13Mesmo quando vocês dormem entre as fogueiras do acampamento, as asas da minha pomba estão cobertas de prata, com suas penas cobertas de ouro reluzente”.
14Quando o Todo-poderoso espalhou os exércitos inimigos, foi como quando cai neve no monte Salmom.
15Os montes de Basã, altos e belos, foram criados por Deus, 16mas ele escolheu o monte Sião para ser a sua morada. Por que vocês, montes de Basã, estão com inveja? Saibam que Sião será a eterna morada de Deus.
17Cercado por milhares de carros, o Senhor deixa o monte Sinai e vem para sua morada, no seu santo lugar.
18Ele subiu às alturas, levando cativos muitos prisioneiros; recebeu homens como dádivas, até mesmo os rebeldes, e assim o Senhor Deus se faz presente no meio deles.
19Louvado seja o Senhor, Deus, nosso Salvador, que dia a dia leva nossas cargas!
20O nosso Deus tem o poder para nos livrar. Ele é Soberano, ele é Senhor que nos livra da morte.
21Mas ele partirá a cabeça dos seus inimigos, dos rebeldes e pecadores.
22O Senhor prometeu: “Mostrarei aos israelitas onde se esconderam seus inimigos, seja nos montes de Basã, seja no fundo do mar, 23para que vocês se banhem no sangue deles. Os cachorros de Israel lamberão sangue à vontade”.
24Já se vê o cortejo de vitória de Deus, o desfile do meu Deus e Rei se aproximando do templo.
25À frente vão os cantores, atrás vêm os músicos tocando instrumentos de corda; no meio vêm as moças tocando pandeiros.
26Toda a congregação louve a Deus! Louvem a Deus, o Senhor, todos os descendentes de Israel.
27À frente do povo marcha a tribo de Benjamim, filho mais novo de Jacó. Logo atrás vêm os príncipes de Judá, acompanhados de suas tropas, seguidos dos príncipes de Naftali e Zebulom.
28Ó Deus, mostre o seu poder, o poder que o Senhor tem usado para nos ajudar.
29Por amor do seu templo em Jerusalém, os reis da terra trarão presentes.
30Repreenda nossos inimigos, ó Deus; o Egito e as outras nações poderosas à nossa volta. Humilhe as nações que exigem impostos dos povos mais fracos; castigue as nações que amam a guerra.
31O Egito manda seus presentes por meio de homens muito importantes; a Etiópia traz as mãos cheias de tesouros para oferecer a Deus.
32Cantem hinos a Deus; reinos da terra, cantem louvores ao Senhor, 33aquele que cavalga os céus, acima de todos os céus eternos. Ouçam a sua voz poderosa como o trovão.
34A Deus pertence o poder! Ele é rei sobre Israel e mostra toda a sua grandeza ao seu povo. Os céus revelam aos homens o grande poder de Deus.
35Ó Deus, o Senhor revela sua grandeza no seu templo! É o Deus de Israel que dá força e poder ao seu povo. Louvado seja Deus!

Did you know?
The Victorious God of Israel
- The psalm describes a grand festival procession into the sanctuary led by singers, musicians, and young women playing tambourines. Representatives from both southern tribes, like little Benjamin and Judah, and northern tribes, like Zebulun and Naphtali, unite in the celebration.Sources: the Bible text itself · Benjamin (patriarch) · Zebulun · Naphtali
- The text contrasts the majestic, many-peaked mountain of Bashan with the mountain God chose for His dwelling in Jerusalem. It also compares the scattering of defeated kings across the land to snow falling on Zalmon, a wooded mountain near Shechem.Sources: the Bible text itself · Bashan · Zalmon · Jerusalem
- Beyond Israel, the psalm foresees foreign nations submitting and bringing gifts to Jerusalem. It explicitly mentions envoys arriving from Egypt and the southern land of Cush reaching out their hands to God.Sources: the Bible text itself · Egypt · Cush · Jerusalem
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Places in this chapter
- Egypt · 30.129, 31.308 · verses 7, 31
- Mount Bashan · Today: Jebel Druze · 32.667, 36.733 · verse 15
- Mount Zion · 31.772, 35.229 · verse 16
- Holy Place · Today: on Mount Moriah · 31.778, 35.236 · verse 17
- Bashan · 32.781, 35.935 · verse 22
- Jerusalem · 31.777, 35.234 · verse 29
- Cush · Today: Cush 1 · 16.935, 33.751 · verse 31
Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).
Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible) copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Language: Português Dialect: Brazil Contributor: Biblica, Inc. Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. ―――――― Creative Commons license This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .” Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback . This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-05-20
Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.
Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org